Какво е " МЕСТОНАЗНАЧЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• destinație
• destinaţie
• destinatie
• destinația
• destinaţia
• destinaţiei
• destinației

Примери за използване на Местоназначение на Български и техните преводи на Румънски

Местоназначение@ title job.
Destinație@ title job.

(страна и местоназначение).
(ţara şi locul de destinaţie).

Местоназначение на препратката.
Destinație- legătură.

Стъпка 6 Изберете папка местоназначение.
Pasul 6 Selectaţi folderul destinaţie.

Без местоназначение не мога да направя нищо.
Fără o destinaţie, nu pot face absolut nimic.

Нищо не мога да направя без местоназначение.
Nu pot face nimic fără o destinaţie.

Местоназначение: адрес за доставка в Общността.
Locul de destinație: adresa de livrare în Uniune.

Г- не, целта е на 180 м. от местоназначение.
Dle, tinta e la 180 de metri de destinatie.

След консултации със съответните страни на местоназначение.
După consultarea ţărilor destinatare în cauză.

Пълния адрес на крайното местоназначение на пратката.
Adresa completă a destinaţiei finale a lotului.

Местоназначение южно от 60° южна ширина.
(a) spre o destinaţie situată la sud de paralela 60º latitudine sudică;

Може да изберете до 13 източник и местоназначение езици.
Puteţi să alegeţi până la 13 limbi sursă şi destinaţie.

Докоснете втората лента за търсене и потърсете местоназначение.
Atingeți a doua bară de căutare și căutați o destinație.

DAP(доставено на местоназначение) съгласно Incoterms 2010.
DAP(Livrare la locul convenit) în conformitate cu Incoterms 2010.

Няма да съдя хората колко често се връщат на местоназначение.
Nu voi judeca oamenii despre cât de des se întorc la o destinație.

Препоръчително е да се потвърди местоназначение преди качване на автобус.
Este recomandabil să confirmaţi destinaţia înainte de îmbarcare un autobuz.

Флип таксиметровият апарат, след като те достигнат крайното местоназначение.
Flip taximetrul, odată ce ajunge la destinaţia finală.

Да. Може да изберете до 33 източник езици и 32 местоназначение езици.
Puteţi să alegeţi până la 33 de limbi şi 32 destinaţie sursă de limbi.

Тя ще сканира всички вид на дублиращи се файлове на указаното местоназначение.
Acesta va scana toate tipurile de fişiere duplicat pe destinația specificată.

В диалоговия прозорец Преместване изберете местоназначение и после щракнете върху OK.
În caseta de dialog Mutare, selectați o destinație, apoi faceți clic pe OK.

DAT- Доставя се в терминал(терминал на пристанище или местоназначение).
Livrat la terminal(terminalul numit al portului sau al locului de destinație).

Условия на доставка DAP(доставено на местоназначение) съгласно Incoterms 2010.
Termeni de livrare DAP(Livrare la locul convenit) în conformitate cu Incoterms 2010.

Съществуват сериозни съмнения относно реалното местоназначение на продукта.
(a) există îndoieli serioase în privinţa destinaţiei reale a produsului;

Управление на неподвижно състояние за посока"в" и състояния с преведено местоназначение.
Uciderea în stare fixă pentru direcția"în" și stările cu destinația tradusă.

Посещение на предварително определена местоназначение или извличане на конкретен URL адрес.
Vizitarea unei destinații predeterminate sau aflarea unei adrese URL.

Разбира се, пред рок сцената е трудно да се определи местоназначение.
Bineînţeles, în cazul unei băi de mulţime este dificil să specifici o destinaţie.

Лицензиите пораждат задължението да се направи износ за заявеното местоназначение.
Licenţele trebuie să atragă după sine obligaţia exportării la destinaţia precizată.

Това означава да бъде въведен принципът на начисляване на ДДС в държавата на местоназначение.
Acest lucru inseamna introducerea principiului perceperii TVA in tara de destinatie.

Когато тези продукти се предмет на специфична употреба и/или местоназначение.
Atunci când astfel de produse fac obiectul unei utilizări şi/sau al unei destinaţii speciale.

Те строго контролират количествата и вида на тези стоки, като се има предвид тяхното местоназначение.
Ele controlează cantitățile și natura mărfurilor ținând seama de destinația lor.

Как да използвам "местоназначение" в изречение

Избор на местоназначение от администратор или потребител (изпрати качени в моя единен видеоклипове или списъци за изпълнение)

а) доставката на стоки, изпратени или превозени до местоназначение извън Общността от или за сметка на продавача;

-разрешително за внос, издадено от компетентния орган на държавата-членка по местоназначение или представяне на нотификация за внос

• уведомява компетентните органи по местоназначение за движението чрез Системата за контрол на търговията на Общността (TRACES).

Ако искате да преименувате копието на файла, в раздела местоназначение под име на файла за копиетовъведете ново име.

Access експортира данните и отваря документа местоназначение в Word според опциите за експортиране, които сте посочили в съветника.

(3) Зоотехническият сертификат се изготвя най-малко на езика на страната на местоназначение и по образец, определен от ЕК.

В списъка с Изпращане на данни от формуляра на единствено местоназначение щракнете върху библиотека с документи на SharePoint.

В Избор на папка местоназначение докоснете папката, в която искате да се преместят файловете, след което докоснете Премести .