Какво е " DESTINATIE " на Български - превод на Български

• дестинация
• местоназначение
• местоназначението
• целта
• място
• предназначение
• цел
• дестинации
• дестинацията си

Примери за използване на Destinatie на Румънски и техните преводи на Български

Ajuns la destinatie.
Пристигане до мястото.

Destinatie selectatã.
Дестинацията е избрана.

Am ajuns la destinatie.
Достигнахме до целта.

Destinatie nu este departe!".
Целта не е толкова далеч!".

Ati ajuns la destinatie.
Стигнахте до дестинацията си.

Cauta destinatie sau hotel.
Търсене хотели или дестинации.

Dle, tinta e la 180 de metri de destinatie.
Г- не, целта е на 180 м. от местоназначение.

Cea ma buna destinatie este Florida!
Най-доброто място е Флорида!

Peste 180 de metri, veti ajunge la destinatie.
След 182 метра ще стигнете до дестинацията си.

Cea de-a doua destinatie este New York.
На второ място е Ню Йорк.

Tread-ul asta avea initial o cu totul alta destinatie.
Първоначално паяжината имала съвсем друга цел.

Adevarata sa destinatie e un mister.
Истинската му цел е мистерия.

De ce ar trebui ca Macedonia sa fie urmatoarea dvs. destinatie?
Защо Македония трябва да бъде следващата ви дестинация?

Cea mai buna destinatie pentru petreceri: Grecia.
Най-добро място за родилките: Гърция.

Aproximativ cinci minute pana la destinatie, domnule.
Остават около пет минути до целта, сър.

Când a ajuns la destinatie, rămăseseră 900 de tone.
Когато пристигнал до целта, товарът бил 900 тона.

Destinatie credite garantate: pentru investitii sau capital de lucru.
Цел на кредита: за инвестиции или за оборотни средства.

Afla care va fi cea mai cautata destinatie in acest an.
Разберете кои са най-желаните дестинации за тази година.

La fiecare destinatie vei întâlni un om de contact de la Sunways.
На всяко място ще ви посрещне човек на Sunways.

NU poate ajunge niciunde pentru ca nu are destinatie si nici ghidaj.
Не може да стигне доникъде, защото няма цел и напътствие.

Pentru a ajunge la destinatie, pe calea directa nu o vom lua.
За да стигнем до целта, по заобиколен път ще минем.

Dis-de-dimineata se face plecarea catre urmatoarea destinatie: Bratislava.
Време е да се отправим към следващата дестинация- Братислава.

Surinam: destinatie de vacanta unice pe care le-ați fost căutați.
Суринам: уникалния ваканционна дестинация Вие търсил.

Nu, logodnicul meu voia sa aleaga o destinatie pentru luna de miere.
Не, годеникът ми искаше да избере дестинация за медения ни месец.

Drumul catre destinatie este la fel de important ca si destinatia in sine.
Пътят към целта е толкова важен колкото и самата цел.

După atâta drum, trebuie să fiti încântată că ati ajuns la destinatie.
След това пътешествие, сигурно сте доволна, че стигнахте до целта.

Muntele Fuji este de departe cea mai populara destinatie pentru turistii straini in Japonia.
Планината е едно от най-популярните места в Япония за чуждестранните туристи.

Trebuie sa urci in masina de politie, si sa o duci la destinatie.
Можете да получите в полицейската кола, и да отидете до местоназначението.

Procesul ascensiunii este o calatorie in continua desfăsurare, nu o destinatie.
Процесът на Възнесение е едно непрестанно пътуване, а не дестинация.

Acest lucru inseamna introducerea principiului perceperii TVA in tara de destinatie.
Това означава да бъде въведен принципът на начисляване на ДДС в държавата на местоназначение.