Примери за използване на Ce a fost aia на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ce a fost aia?
Despre ce a fost aia?
Ce a fost aia?
Brooke, ce a fost aia?
Брук, какво беше това?Ce a fost aia?
Какво беше това?
Хората също превеждат
Pentru ce a fost aia?
Ce a fost aia?
Какво беше това там?Tintin, ce a fost aia?
Тинти, Какво беше това?Ce a fost aia, artificii,?
Какво беше това, фойерверки?Apollo, ce a fost aia?
Аполо, какво беше това?Ce a fost aia? În oglindă?
Какво беше това в огледалото?Pe bune, ce a fost aia?
На истина какво е това?Ce a fost aia, dacă nu iubire?
Какво е това, ако не любов?!Nu stiu ce a fost aia.
Не знам какво беше това.Ce a fost aia de ieri?
Какво беше това, което пиеше онази вечер?Căpitane. Ce a fost aia?
Капитане, какво беше това?Deci ce a fost aia, de azi dimineață?
Какво беше това сутринта?Vorbesc serios! Ce a fost aia?
Сериозно, какво беше това?Si ce a fost aia?
И какво беше това?Nici nu stiu ce a fost aia.
Даже не знам какво беше това.Ce a fost aia pe acoperişul centrului comunitar?
Какво беше това на покрива?Tati, tati… ce a fost aia?
Тате, тате, какво е това?Ce a fost aia despre cucerire, chelosule?
Ти там… какво беше онова, което спомена за главатаря, калмароглави?La naiba! Ce a fost aia?
По дяволите, какво беше това?Aş vrea să ştiu ce a fost aia.
Ще ми се да знаех какво беше това.Josh, ce a fost aia?
Джош, какво беше това?Haide, prietene, ce a fost aia?
Хайде де, приятел! Какво беше това?Deci ce a fost aia azi?
Какво беше това вчера?Nici macar nu stiu ce a fost aia. A fost gunoi.
Дори не знам какво беше това. Bine, ce a fost aia?
Добре, какво беше това?
