Какво е " CE TE ATRAGE " на Български - превод на Български

• какво ви привлича
• което те притегля
• какво те привлече

Примери за използване на Ce te atrage на Румънски и техните преводи на Български

Ce te atrage?
Какво рисуваш?

Da, văd ce te atrage.
Да, виждам влечението.

Ce te atrage cel mai mult?
Какво ви привлича най-много?

Văd ce te atrage.
Разбирам какво те привлича.

Ce te atrage la fata asta?
И с какво те плени момичето?

Înţeleg de ce te atrage.
Разбирам защо те привлича.

Deci… ce te atrage acum aici?
Тогава какво те влече тук сега?

Da, văd de ce te atrage.
Да, разбирам защо те впечетлява.

Ce te atrage la femeile mai tinere?
Защо харесваш млади жени?

Pentru început vreau să-mi spui… ce te atrage la tenis?
С какво те привлече, какво ти харесва в тениса?

Ce te atrage către lumea artei?
Какво те привлече към изкуството?

Doar vorbim… despre ceea ce te atrage la cineva, cum primeşti plăcerea, cum o dai.
Само разговор… за това какво ви привлича в някого, как получавате удоволствие, и как го давате.

Ce te atrage la cartierul asta?
Какво те привлича в този квартал?

Nu vreau sa te distrag de la serviciu, si poate ar trebui sa-mi spui ce te atrage la mine, si apoi pot sa mai scad din chestia aia.
Не искам да преча на работата ти, така че може… ти да ми кажеш с какво те привличам, а аз мога да опитам да не бъда толкова крещяща в това отношение.

CSID: Ce te atrage la acest proiect?
МХ: Какво ви привлече в този проект?

Ce te atrage la fiecare dintre ele?
Какво те привлече във всеки един от тях?

Cred că ce te atrage la mine este asta:.
Мисля, че това, което те привлича към мен е следното:.

Ce te atrage către această frectie de meserie?
Какво те привлича в този бизнес?

Când vei simţi ceva ce te atrage mai aproape de poarta mai întunecată, priveşte-ţi sufletul şi află dacă ceea ce simţi vine din interiorul tău.
Когато при теб дойде чувство, което те притегля по-близо до черната порта, провери сърцето си и разбери дали чувството, което изпитваш, е дошло отвътре….

Ce te atrage în alegerea unui rol?
Какво ви привлича когато приемате дадена роля?

Cand vei simti ceva, Ce te atrage mai aproape de poarta mai intunecata, Priveste-ti sufletul şi afla daca ceea ce simti vine din interiorul tau.
Когато при теб дойде чувство, което те притегля по-близо до черната порта, провери сърцето си и разбери дали чувството, което изпитваш, е дошло отвътре….

Trebuie sa fii atent la ceea ce te atrage, pentru ca tu ai imagini a ceea ce iti doresti, tu vei fi atras catre lucruri si lucruri vor fi atrase catre tine..
Трябва да обръщате внимание на това, което привличате защото, като пазите образи на неща, които искате вие ще бъдете привлечени към тях и те към вас.

Ce vă atrage la el?
Какво ви привлича в него?

Ce te atrăgea?
Какво те привличаше?

Împărtășiți-vă în comentarii, ceea ce vă atrage spre această rasă de uriași uriași.
Споделете в коментарите това, което ви привлича към тази порода увити гиганти.

Ce vă atrage sunt ochii ei și pielea pe care adorați să o atingeți.
Към което сте привлечени са нейните очи и кожата която бихте искали да докоснете.

Ceva ce vă atrage atenţia oamenilor făcându-i să spună,"trebuie s-o am pe această femeie Bonnie Wheeler.".
Нещо, което ще грабва вниманието на хората и ще ги кара да казват"Трябва да имам тази Бони Уилър".

Primul lucru ce îți atrage atenția este atunci când intri în secțiunea keno, este conceptul neobișnuit al jocului.
Първото нещо, което привлича Вашето внимание, когато отидете на Кено секцията е необичайната концепция на играта.

Renunțați la ceea ce nu vă place și concentrați-vă pe ceea ce vă atrage.
Изхвърлете всичко, което не ви харесва, и се фокусирайте върху това, което ви допада.

Restul activ- tipuri Dacă vă decideți să faceți o vacanță activă, atunci tueste necesar, în primul rând, să decideți ce vă atrage mai mult- natura, viteza, apa sau plimbarea în aer liber.
Ако решите да предприемете активна почивка, тогава виена първо място е необходимо да решите какво ви привлича повече- природа, скорост, вода или ходене на открито.