Какво е " CEEA CE POATE AJUTA " на Български - превод на Български

• което може да помогне

Примери за използване на Ceea ce poate ajuta на Румънски и техните преводи на Български

Ceea ce poate ajuta prosperitatea regiunii noastre este mult mai multă integrare.
Онова, което може да помогне за просперитета на нашия регион е по-голяма интеграция.

Lamai O singura lamaie contine mai mult de 100% din doza zilnica de vitamina C, ceea ce poate ajuta….
Само един лимон съдържа повече от 100% за дневния ви прием на витамин С, което може да помогне….

Salariile locale au crescut, ceea ce poate ajuta în mod evident cu procesul de cumpărare a unei case.
Локалните заплати са се увеличили, което очевидно може да помогне при процеса на закупуване на къща.

Unii încep să condamne această abordare, fără a ajunge la esența mai profundă a ceea ce poate ajuta într-adevăr pe alții numai în ordine.
Някои започват да осъждат този подход, като не достигат до по-дълбоката същност на това, което наистина може да помогне на другите само в ред.

De aceea, o"mâna fermă" este importantă, ceea ce poate ajuta la alinarea la alcool în stadiul eliberării de la puterea alcoolului.
Ето защо е важна„твърдата ръка”, която може да помогне на алкохолика да издържи на етапа на освобождение от силата на алкохола.

Învățare și memorie -Suplimentele de usturoi pot contribui la creșterea circulației sanguine, ceea ce poate ajuta la îmbunătățirea funcției creierului!
Учене и памет- Чесън добавки може да помогне за подобряване на кръвообращението, което може да помогне за подобряване на мозъчната функция!

De aceea, o"mâna fermă" este importantă, ceea ce poate ajuta la alinarea la alcool în stadiul eliberării de la puterea alcoolului.
Ето защо е важна„твърдата ръка“, която може да помогне на алкохолика да се задържи на етапа на освобождаване на алкохола от властта.

Plimbările regulate te pot ajuta să îmbunătăţeşti răspunsul corpului tău la insulină, ceea ce poate ajuta la reducerea grăsimii abdominale.
Редовното ходене може да помогне да се подобри реакцията на тялото ви на инсулин, което може да помогне за намаляване на коремните мазнини.

RILUTEK opreşte eliberarea de glutamat, ceea ce poate ajuta la prevenirea distrugerii celulelor nervoase.
RILUTEK спира освобождаването на глутамат и това може да помогне за предпазване на увредените нервни клетки.

În perioada dintre exacerbări, adică în faza latentă, pielonefrită cronică are mai mulți parametri limitați de laborator din urină, ceea ce poate ajuta la diagnosticare.
В периода между екзацербациите, т. е. в латентната фаза, хроничният пиелонефрит има по-редки лабораторни параметри на урината, което може да помогне за диагностицирането.

De asemenea, permite inimii să pompeze sânge mai ușor, ceea ce poate ajuta la reducerea riscului de probleme cardiovasculare în viitor.
Това позволява на сърцето да изпомпва кръвта по-лесно, което може да помогне за понижаване на риска от развитие на бъдещи сърдечно-съдови проблеми.

Bucătărie în galben- culoarea bucuriei Bucataria este deosebit de important pentru a crea o atmosferă de bucurie și bună dispoziție, ceea ce poate ajuta la culoarea corectă a interiorului.
Кухня в жълто- цвета на радост Кухнята е особено важно да се създаде атмосфера на радост и добро настроение, това, което може да помогне за правилното цвят на интериора.

Cacao, planta din care se face ciocolata, este bogată în flavanoli, ceea ce poate ajuta la scăderea tensiunii arteriale şi la prevenirea cheagurilor de sânge.
Какао- растението, от което се произвежда шоколад, е богато на флаваноли, което може да помогне за понижаване на кръвното налягане и предотвратява образуването на кръвни съсиреци.

Un studiu pe animale publicat în Alimente și funcții a arătat că uleiul de cocos se compară favorabil cu alte uleiuri în reducerea stresului oxidativ, ceea ce poate ajuta la întărirea sistemului imunitar.
Изследване върху животни, публикувано в Храна и функция показват, че кокосовото масло се сравнява благоприятно с другите масла в намаляването на оксидативния стрес, което може да помогне за укрепване на имунната система.

Acest medicament s-a dovedit că reduce concentraţia de zahăr din sânge, ceea ce poate ajuta la prevenirea complicaţiilor ce apar din cauza diabetului dumneavoastră.
Установено е, че това лекарство понижава нивото на кръвната захар, което може да помогне за предотвратяване на усложненията на диабета.

Curcumina din turmeric este literalmente de 400 de ori mai puternica decat Metformin(un medicament folosit frecvent pentru diabet) in activarea AMPK, care imbunatateste sensibilitatea la insulina, ceea ce poate ajuta la regresarea diabetului de tip 2.
Че куркуминът в куркума е буквално 400 пъти по-мощен от Metformin(общо лекарство за диабет) при активиране на AMPK, което подобрява инсулиновата чувствителност, което може да помогне за диабет тип 2.

Cistina întărește căptușeala protectoare a stomacului și a intestinelor, ceea ce poate ajuta la prevenirea deteriorării cauzate de aspirină și medicamente similare.
Цистеинът действа още, като укрепва защитната лигавица на стомаха и червата, което може да помогне за предотвратяване на щетите, причинени от аспирин и подобни лекарства.

Studiul a descoperit că curcumina din turmeric este literalmente de 400 ori mai puternică decât Metforminul(un medicament diabet zaharat obișnuit) care îmbunătățește sensibilitatea la insulină, ceea ce poate ajuta la inversarea diabetului de tip 2.
Изследването открива, че куркуминът в куркума е буквално 400 пъти по-мощен от Metformin(общо лекарство за диабет) при активиране на AMPK, което подобрява инсулиновата чувствителност, което може да помогне за диабет тип 2.

Cu toate acestea, există câteva lucruri pe care le aveți control asupra a ceea ce poate ajuta la creșterea probabilității de a rămâne gravidă rapid.
Въпреки това, има няколко неща, които имате контрол над това, което може да помогне за увеличаване на вероятността за забременяване бързо.

Verificați-vă e-mailul în picioare, plimbându-vă în bucătărie pentru a vă îndeplini sarcinile de zi cu zi sau plimbarea în jurul cartierului cu un prieten sau partenerul dvs. este o modalitate ușoară și confortabilă de a vă exersa spre sfârșitul sarcinii, ceea ce poate ajuta la începerea travaliului.
Просто проверявайте пощата си като стоите, обикаляте кухнята си, за да изпълнявате ежедневни задачи, или разхождате се в квартала с приятел или партньор, което е лесен и удобен начин за упражнение към края на бременността, което може да помогне за започване на раждането.

Acest tip de ceai are conținut ridicat de grăsimi și calorii înalte, ceea ce poate ajuta tibetanii să reziste la vremea rece din Gama Himalaya.
Този вид чай е с високо съдържание на мазнини и високи калории, което може да помогне на тибетците да устоят на студеното време в Хималайската верига.

De asemenea, ajută la reducerea măsurilor, în special în abdomen, prin faptul că conțin cantități bune de acizi grași omega-3, care îmbunătățesc sensibilitatea la insulină, ceea ce poate ajuta la consumarea de mușchi și la reducerea grăsimii în zona abdomenului.
Той също така помага за намаляване на мерките, особено в корема, като съдържа добри количества омега-3 мастни киселини, които подобряват чувствителността към инсулина, което може да помогне да се консумират мускули и да се намалят мазнините в областта на корема.

Deși mă gândesc să încerc cu anti-alergic, de fapt, ceea ce poate ajuta și nu va cauza alergii, dar acest lucru este, probabil, după consultarea unui medic.
Въпреки, че аз си мисля да опитам с противоалергично, в действителност, това, което може да помогне и няма да предизвика алергии, но това е най-вероятно след консултация с лекар.

Cele mai multe exerciții, în special exercițiile cardiovasculare, pot contribui la pierderea greutății excesive, ceea ce poate ajuta la creșterea nivelului de testosteron.
Повечето упражнения, особено сърдечно-съдови упражнения, могат да допринесат за загубата на прекомерно тегло, което може да помогне за повишаване нивата на тестостерон.

Valoarea comercială potențială a investițiilor este de peste 10 miliarde EUR, ceea ce poate ajuta la păstrarea unui mare număr de locuri de muncă în întreprinderile care ar urma să fie responsabile de realizarea proiectelor de infrastructură.
Потенциалната търговска стойност на инвестициите е над 10 милиарда евро, което може да допринесе за запазването на голям брой работни места в предприятията, които биха осъществявали инфраструктурните проекти.

O mulțime de exercițiu, în special antrenament cardiovascular, poate contribui la pierderea in greutate prea mult, ceea ce poate ajuta pentru a stimula grade de testosteron.
Повечето упражнения, особено сърдечно-съдови упражнения, могат да допринесат за загубата на прекомерно тегло, което може да помогне за повишаване нивата на тестостерон.

Activitatea fizică poate face ca intestinul să se miște mai regulat, ceea ce poate ajuta la eliberarea excesului de gaz și a scaunului.
Физическата активност може да накара червата да се движат по-редовно, което може да помогне за освобождаване на излишния газ и изпражненията.

Datorită izolației înalte și stingerii arcului gazului SF6, corona și masa locală pot fi controlate într-un interval mic și pot rămâne silențioase la tensiunea nominală, ceea ce poate ajuta la distingerea sunetului de descărcare a obiectului de testare.
Поради висока степен на изолация и изгаряне на газ SF6, неговата корона и местната маса могат да се управляват в малък диапазон, все още могат да останат мълчаливи при номиналното напрежение, което може да помогне да се разграничи шума от изхвърлянето на тествания обект.

In anumite cazuri, se poate identifica un tip specific sau gravitatea unei boli genetice, ceea ce poate ajuta la stabilirea tratamentului celui mai potrivit.
В някои случаи то също може да бъде от помощ при идентифициране на определен тип или тежестта на генетичното заболяване, което може да помогне за определяне на най- подходящото лечение.