Какво е " CELULELE EPITELIULUI " на Български - превод на Български

• клетките на епитела
• епителните клетки

Примери за използване на Celulele epiteliului на Румънски и техните преводи на Български

Adenocarcinomul tubular- o tumoare din celulele epiteliului cubic, cilindric;
Тръбен аденокарцином- тумор от клетки на кубичен, цилиндричен епител;

În locul său, celulele epiteliului cilindric se înmulțesc, care leagă canalul cervical.
На негово място се размножават клетките на цилиндричния епител, който свързва цервикалния канал.

Oxolina este capabilă să persiste în celulele epiteliului mucoasă timp de 3-4 ore.
Оксолин е в състояние да остане в клетките на лигавичния епител за 3-4 часа.

Celulele epiteliului sunt reînnoite în mod constant, iar celulele vechi coboară în cavitatea vaginală și ies.
Епителните клетки постоянно се обновяват и старите се спускат в кухината на влагалището и излизат навън.

Mineralele suplimentare induc celulele epiteliului ciliat la un răspuns imun mai activ.
Допълнителни минерали индуцират клетки на клетъчния епител към по-активен имунен отговор.

Acetaldehida este obținută din alcool, care irită și apoi ucide celulele epiteliului renal.
Ацеталдехидът се получава от алкохол, който дразни и след това убива клетките на бъбречния епител.

Agentul patogen se înmulțește în celulele epiteliului intestinului superior, care mor în număr mare.
Патогенът се умножава в клетките на епитела на горното черво, които умират в големи количества.

Dacă celulele epiteliului scuamos sunt detectate în urină deasupra normei, aceasta înseamnă un proces inflamator.
Ако клетките на сквамозния епител се открият в урината над нормата, това означава възпалителен процес.

Oxolina este capabilă să persiste în celulele epiteliului mucoasă timp de 3-4 ore.
Оксолин е в състояние да персистира в клетките на лигавичния епител в продължение на 3-4 часа.

Atașând celulele epiteliului, ciuperca patogenă începe să paraziteze în ele, penetrandu-se adânc în țesuturi.
Прикрепяйки се към епителните клетки, патогенната гъбичка започва да ги паразитира, прониквайки дълбоко в тъканите.

Prin urmare, se pune întrebarea, ce înseamnă dacă celulele epiteliului scuamos apar în urină?
Следователно възниква въпросът, какво означава това, ако клетките на сквамозния епител се появяват в урината?

Atașând celulele epiteliului, ciuperca patogenă începe să paraziteze în ele, penetrandu-se adânc în țesuturi.
Привързвайки се към епителните клетки, патогенната гъбичка започва да паразитира в тях, прониквайки дълбоко в тъканите.

Gripa intestinală provoacă viruși care se pot multiplica în celulele epiteliului intestinului subțire.
Чревният грип причинява вируси, които могат да се размножават в клетките на епитела на тънките черва.

Ambele apar din celulele epiteliului folicular și constituie una dintre etapele morfofuncționale într-un singur ciclu al transformărilor sale.
Тези и други възникват от клетките на фоликуларния епител и представляват един от морфофункционалните етапи в един цикъл на неговите трансформации.

Sucul său reduce durerea, are un efect antimicrobian, inhibă procesul de inflamație, hrănește celulele epiteliului.
Сокът му намалява болката, има антимикробен ефект, инхибира процеса на възпаление, подхранва клетките на епитела.

Cu cât este mai mare- cu cât sunt mai dezvoltate celulele epiteliului malign și cu atât sunt mai asemănătoare cu cele sănătoase.
Колкото тя е по-висока- още по-напреднали злокачествени клетки на епитела и толкова повече те са сходни със здрави.

Un tip comun este cancerul pulmonar cu celule scuamoase, în timpul căruia o tumoare crește prin celulele epiteliului bronșic.
Често срещана форма е плоскоклетъчен карцином на белия дроб, по време на който туморът расте през клетките на бронхиалния епител.

Virusul a fost descoperit în anii 70 ai secolului al XX-lea în celulele epiteliului duodenului copiilor care au murit din cauza gastroenterită acută.
Вирусът е открит през 70-те години на 20-ти век в клетките на епитела на дванадесетопръстника, който е починал от остър гастроентерит.

În acest caz, inflamația are un caracter preponderent superficial, ceea ce înseamnă că nu afectează țesuturile profunde, ci se dezvoltă în celulele epiteliului.
В този случай възпалението има предимно повърхностен характер, което означава, че той не засяга дълбоките тъкани, но се развива в клетките на епитела.

Ajungând la celulele epiteliului, se transformă în acid pantotenic, care stimulează regenerarea pielii, normalizează metabolismul celular.
Влизайки в клетките на епитела, той се трансформира, образувайки пантотенова киселина, която стимулира регенерацията на кожата, нормализира клетъчния метаболизъм.

Împreună cu Gardnerella și Mobilunkus, ele formează o floră abundentă coccobacilară care acoperă celulele epiteliului scuamos și se numesc"nisip bacterian".
Заедно с Gardnerella и Mobilunkus те образуват обилна кокобацилярна флора, покриваща плоскоклетъчните епителни клетки и се наричат"бактериален пясък".

Celulele epiteliului cilindric din frotiu din intervalul normal ar trebui să fie localizate în grupuri mici, sub formă de structuri de tip fagure sau sub formă de benzi.
Епител клетки в намазката в нормални граници трябва да бъдат разположени в малки групи, в структурите на формуляра sotopodobnыh или под формата на ленти.

Odată cu trecerea a 98-99% din acest filtrat prin tubule, acesta este din nou absorbit(reabsorbit) de către celulele epiteliului canalului înapoi în sânge.
С преминаването на 98-99% от този филтрат през тубулите, той отново се абсорбира(повторно се абсорбира) от епителните клетки на канала обратно в кръвта.

Celulele epiteliului cilindric au o culoare mai strălucitoare decât celulele epiteliului plană multistrat, iar suprafața erozivă rămâne roșu strălucitor.
Клетките на цилиндричния епител имат по-ярък цвят в сравнение с клетките на стратифицирания сквамозен епител, а ерозивната повърхност остава ярко червена.

Toate sarcoamele se dezvoltă din celulele țesutului conjunctiv(spre deosebire de cancer care se dezvolta din celulele epiteliului), și este de aproximativ 15% din toate tumorile maligne….
Всички саркоми се развиват от съединителната тъкан клетки(за разлика от рак, който се развива от епителни клетки), и е приблизително 15% от всички злокачествени тумори.

Celulele epiteliului care acoperă stomacul și intestinul, intră în contact cu mediul cel mai agresiv(sucurile gastrice și enzimele care procesează alimentele) și se subțiază sub influența hranei care trece constant prin ele.
Клетките на епитела, покриващи стомаха и червата, са в контакт с най-агресивната среда(стомашни сокове и ензими, които преработват храната) и стават по-тънки от непрекъснато преминаваща през тях храна.

În cistita cronică, transformarea ulterioară a celulelor epiteliului vezicii urinare este foarte probabilă.
При хроничен цистит последващата трансформация на клетките на епитела на пикочния мехур е много вероятно.

Micoplasmele nu au propriul perete celular, numai membrana, datorită căruia ele sunt ușor atașate celulelor epiteliului genito-urinar, sistemului respirator și spermatozoizilor.
Микоплазмите нямат собствена клетъчна стена, само мембраната, благодарение на която лесно се прикрепят към епителните клетки на урогениталната, дихателната и сперматозоидите.

Înfrângerea celulelor epiteliului tractului respirator microbii se înmulțesc în mod activ, ceea ce afectează funcționarea normală a organelor.
Загубата на клетките на епитела на дихателния тракт, микробите активно се размножават, което засяга нормалното функциониране на органите.

Polipii hiperclastici apar de aproape 16 ori mai des, ele reprezintă o proliferare a celulelor epiteliului stomacului și nu sunt o tumoare adevărată.
Хиперпластичните полипи се срещат почти 16 пъти по-често, представляват пролиферация на клетки от епитела на стомаха и не са истински тумор.