Какво е " CELULELE INFECTATE " на Български - превод на Български

• заразените клетки
• инфектираните клетки
• клетките заразени

Примери за използване на Celulele infectate на Румънски и техните преводи на Български

Celulele infectate sunt cât mai sănătoase posibil.
Заразените клетки са възможно най-здрави.

Acestea reprezinta niste limfocite speciale, care sunt capabile de a distruge celulele infectate cu virusi.
Това са специални лимфоцити, способни да разрушават клетките, заразени с вируси.

Celulele infectate au un aspect de pânză de păianjen.
Заразените клетки имат типичната паяжовидна структура.

Cu mai mult de 40 de ingrediente naturale lupta cu celulele infectate prin oprirea dezvoltării lor.
Повече от 40 естествени съставки борят с инфектираните клетки чрез спиране на тяхното развитие.

Acestea reduc concentrația virusului în sânge, opresc reproducerea acestuia, ucid celulele infectate.
Те намаляват концентрацията на вируса в кръвта, спират възпроизвеждането му, убиват заразените клетки.

Aceasta inseamna ca celulele infectate raman infectate pentru tot restul vietii lor.
Това означава, че инфектираните клетки остават инфектирани до края на жизнения си цикъл.

Mai târziu, când infecția se răspândește, neutralizează particulele virale pe care le produc celulele infectate.
По-късно, когато инфекцията се разпространи, тя неутрализира вирусните частици, които произвеждат заразените клетки.

Penciclovirul este introdus numai în celulele infectate cu virus, cauzând moartea microorganismelor patogene.
Пенцикловир се интегрира само в клетки, инфектирани с вируси, причинявайки смъртта на патогенни микроорганизми.

Mai târziu, când infecția se răspândește, neutralizează particulele virale pe care le produc celulele infectate.
В бъдеще, когато разпространението на инфекцията, неутрализира вирусните частици, които произвеждат заразени клетки.

Celulele infectate au ceea ce se numesc receptori, care devin mecanismul de suprimare a celulelor infectate..
Заразените клетки са, така наречените пъпки, които стават механизъм за потискане на заразените клетки..

Sunt activate limfocite citotoxice(limfocite CD8) care pot bloca celulele infectate cu virusul destul de eficient;
Цитотоксични лимфоцити(CD8 лимфоцити) са активирани, които могат да блокират клетките, заразени с вируса, напълно ефективно;

Genetica a constatat că celulele infectate cu virusul imunodeficienței pot fi eliminate din componente"extra", în special din HIV.
Генетиката установи, че клетките, заразени с вируса на имунната недостатъчност, могат да бъдат изчистени от"допълнителни" компоненти, по-специално от ХИВ.

Minereul este caracterizat printr-o activitate de absorbtie ridicata impotriva bacteriilor, a patogenilor saprofiti si a celulele infectate.
Минералът се отличава с високо активна адсорбция срещу бактерии, патогенни сапрофити и заразени клетки.

Aceste celule nu au nici o activitate citotoxica si nu distrug celulele infectate sau agenti patogeni clari in mod direct.
Тези клетки не проявяват цитотоксичност и не участват в разрушаването на инфектирани клетки или патогени директно.

Creez un antigen sintetic care va inhiba abilitatea virusului de a se replica, dar încă nu mi-am dat seama cum să restaurez celulele infectate la starea lor iniţială.
Създавам синтетичен антиген, спиращ размножението на вируса, но още не съм измислил как да възстановя инфектираните клетки.

Stoarcerea puncte negre pe cont propriu, multe sunt introduse în celulele infectate și a congestiei de educație crește de mai multe ori.
Притискането на черни точки на техните собствени, много от тях са влезли в клетки, инфектирани и задръстванията образование се увеличава няколко пъти.

Datele sugereaza ca compusi de directionare ATP4 induce modificari fizice ale celulelor infectate rosii din sange, care permit sistemului sau de control al calității eritrocitare imunitar mecanisme de a recunoaște și de a elimina celulele infectate rapid,"A spus co-autor Joseph piele, un anchetator Institutul Medical Howard Hughes.
Данните показват, че съединения, целящи ATP4 индуцират физически промени в инфектираните червените кръвни клетки, които позволяват механизми на имунната система или за контрол на качеството на еритроцитите да разпознават и бързо елиминират инфектираните клетки,", Заяви съавторът на Джоузеф кожата, един следовател Медицинския институт Хауърд Хюз.

De fapt, deja utilizăm impulsuri laser pentru a face găuri extrem de mici, ce se deschid și se închid aproape imediat în celulele infectate cu HIV, pentru a putea elibera medicamentele în ele.
Всъщност, в момента ние използваме лазерни импулси, за да пробиваме извънредно малки дупки, които се отварят и затварят почти мигновено в клетки заразени с ХИВ, и така вкарваме лекарствата в тях.

Acestea sunt responsabile de distrugerea directă a celulelor infectate și de dezinfectarea focarelor vindecate.
Те са отговорни за директното унищожаване на заразените клетки и дезинфекцията на излекувани….

Ea distruge și, de asemenea, elimină ciupercilor mâncărime și arderea celulelor infectate.
Той унищожава гъбички, а също така премахва сърбеж и парене на заразените клетки.

Ea distruge ciuperci si, de asemenea, calmeaza pruritul si arderea celulelor infectate.
Той унищожава гъбички и успокоява сърбеж и изгаряне на инфектираните клетки.

Sinteza acestei enzime are loc în celule infectate cu viruși.
Синтезът на този ензим се осъществява в клетки, инфектирани с вируси.

Creșterea numărului de enzime hepatice depinde de cantitatea de celule infectate.
Увеличаването на броя на чернодробните ензими зависи от количествения индекс на заразените клетки.

Mocoplazmele nu au propriile lor dispozitive pentru a sintetiza energia, deci folosesc resursele celulelor infectate de ele pentru a trăi și a se multiplica.
Микоплазмата няма собствена адаптация, за да синтезира енергия, така че те използват ресурсите на заразените клетки, за да живеят и растат.

Interferonul nu acţionează direct şi specific asupra virusului patogen, ci îşi exercită efectul prin inhibarea mecanismelor interne de sinteză ale celulelor infectate.
Интерферонът не действа директно и специфично върху патогенния вирус, но повлиява неговия ефект посредством подтискане на механизмите на вътрешен синтез в инфектираните клетки.

Microelementele nutritive și vitaminele conținute în acest produs distrug complet infecția și efectuează o acțiune antibacteriană asupra celulelor infectate.
Хранителните микроелементи и витамини, които се съдържат в този продукт, напълно унищожават инфекцията и извършват антибактериално влияние върху заразените клетки.

Interferonii sunt un grup de substanțe de natură proteică care sunt produse de celule infectate cu virusuri.
Интерфероните са група от вещества с протеинова природа, които се произвеждат от клетки, заразени с вируси.

Microcoloniile cromozomiale sunt situate în vacuole, care ocupă cea mai mare parte a celulei infectate.
Хламидиалните микроколонии са разположени във вакуола, която заема по-голямата част от заразената клетка.

După ce virusul intră în sânge, acesta penetrează cu fluxul sanguin în ficat și astfel infectează celulele acestuia, apoi apare procesul de reproducere a celulelor infectate.
След като получи вируса в кръвта, той прониква с притока на кръв в черния дроб и по този начин инфектира клетките му, след което се извършва процесът на възпроизвеждане на заразените клетки.