Какво е " CEREREA POATE " на Български - превод на Български

• заявлението може
• молбата може
• искането може
• искът може
• заявката може
• търсенето може
• молба може

Примери за използване на Cererea poate на Румънски и техните преводи на Български

Cererea poate fi evaluată la zero.
Търсенето може да е нулево.

Până în 2015, cererea poate crește până la 160 de mii.
До 2015 г., търсенето може да се увеличи до 160 хиляди.

Cererea poate fi contestată sau contestabilă.
Искът може да бъде обжалван или оспорван.

Pentru cele mai bune rezultate, cererea poate fi prelungit.
За най-добър резултат, искането може да бъде удължен.

(2) Cererea poate să conţină:.
В заявката може да се съдържа следното:.

Ca acesta a fost menţionat mai sus, cererea poate schimba setările browser-ului.
Както бе споменато по-горе, приложението може да промените настройките на браузъра.

Cererea poate fi depusă de către orice persoană.
Искането може да бъде подадено от всеки.

Cantitatea produsă depinde de raportul cerere-ofertă, dar cererea poate varia, de asemenea.
Произведеното количество зависи от съотношението търсене-предлагане, но търсенето може да варира и.

Cererea poate fi scriind în câmp sau prin enunțare.
Търсенето може да е чрез писане в полето или чрез изговаряне.

Masa Vindecat la cererea poate fi tratată cu un compus de impermeabilizare.
Излекувани маса по искане може да се третира с хидроизолация съединение.

Cererea poate fi trimisă și prin formularul de contact.
Искането може да бъде изпратено и чрез формата за контакт.

Gratis Cererea poate descoperi teritoriul diferit….
Безплатни Приложението може да останат на територията различно….

Cererea poate fi trimisă tuturor oficiilor de asigurări sociale.
Искът може да бъде изпратен до всички служби за социална сигурност.

Dacă este necesar, cererea poate fi extinsă, dar numai după permisiunea medicului și în absența efectelor secundare sau a reacțiilor cauzate de utilizarea prelungită.
Ако е необходимо, заявлението може да бъде продължено, но само след разрешение от лекар и при липса на странични ефекти или реакции, причинени от продължителна употреба.

Cererea poate fi prezentată de unul sau mai multe state membre.
Искането може да бъде подадено от една или от няколко държави членки.

Cererea poate fi transmisă în acest mod prin intermediul site-ului web WEB.
Искът може да бъде подаден по този начин чрез уебсайта WEB.

Cererea poate fi redusă prin educație, prevenire și legislație.
Търсенето може да се намали чрез образование, превенция и законодателство.

Da, cererea poate fi respinsă de către organizația de îngrijire a sănătății.
Да, искането може да бъде отхвърлено от здравната организация.

Cererea poate fi depusă în timpul desfăşurării procedurilor penale.
Искането може да бъде подадено в рамките на наказателното производство.

Cererea poate fi adresată către orice putere superioară pe care o recunoaşteţi.
Молбата може да бъде отправена към коя да е висша сила, която вие знаете.

Cererea poate fi trimisă prin poșta sau o poți depune personal la Bezirkswahlamt.
Молбата може да бъде изпратена и по пощата или да бъде предадена директно.

Cererea poate fi respinsă numai pentru unul dintre motivele prevăzute în art. 15, 16 şi 17.
Молбата може да бъде отхвърлена само на основанията, предвидени в член 15, 16 и 17.

Cererea poate fi făcută fără ameninţare la fel ca şi supravieţuirea speciilor.
Краткосрочното търсене може да бъде задоволено без застрашаване на дълго-срочното оцеляване на видовете.

Cererea poate fi trimis prin poștă sau prin e-mail(de preferință un atașament în format pdf).
Заявлението може да бъде изпратено по пощата или по електронна поща(за предпочитане един прикачен файл в PDF формат).

Cererea poate fi depusă pentru mai multe transferuri, în condițiile prevăzute la articolul 6 alineatul(2).
Заявлението може да бъде изпратено по отношение на повече от един превоз, при условията на член 6, параграф 2.

Cererea poate fi depusă la Curtea de Justiție a Uniunii Europene oricând după primirea de către statul membru a observațiilor Comisiei.
Молбата може да бъде отправена до Съда на Европейския съюз по всяко време, след като държавата е получила коментарите на Комисията.

Cererea poate fi folosit pentru a salva orice informaţii cum ar fi fotografii, contacte, note, clipuri video, clipuri, melodii şi chiar filme.
Заявлението може да се използва за записване на всякаква информация, като снимки, контакти, бележки, видео, клипове, песни и дори филми.

Cererea poate fi trimisă prin e-mail sau prin intermediul unei platforme digitale de depunere a documentelor, acolo unde astfel de mijloace sunt disponibile.
Молбата може да бъде подадена и по електронната поща или чрез цифрова платформа за подаване на документи, когато са налице такива средства.

Cererea poate indica un termen pentru primirea documentelor solicitate, în funcție de legislația de armonizare a Uniunii sub incidența căreia intră produsul.
Искането може да посочва краен срок за получаване на исканите документи, в зависимост от законодателството на Съюза за хармонизация, на което се подчинява продуктът.

Cererea poate fi retrasă într-o etapă ulterioară numai dacă pârâtul este de acord, iar cererea este retrasă înainte de pronunțarea hotărârii de către instanța de prim grad jurisdicțional.
Искът може да бъде оттеглен на по-късен етап единствено ако ответникът е съгласен и ако бъде оттеглен преди първоинстанционният съд да е постановил решението си.