Какво е " CEVA FOARTE BUN " на Български - превод на Български

• нещо хубаво
• нещо наистина хубаво
• нещо много вкусно
• нещо добро

Примери за използване на Ceva foarte bun на Румънски и техните преводи на Български

Ceva foarte bun.
Много добро.

Asta e ceva foarte bun.
Работата е сериозна.

Important e că au făcut ceva foarte bun.
Важното е, че си направил нещо добро.

Ar fi ceva foarte bun.
Би било страхотно.

Trebuie să venim cu ceva foarte bun.
Трябва да измислим нещо много добро.

E ceva foarte bun.
Това е наистина хубаво.

Îţi voi găti ceva foarte bun.
Ще сготвя нещо хубаво.

Simt ceva foarte bun în legătură cu el.
Имам много добро усещане за него.

Rugăciunea e ceva foarte bun.
Молитвата е хубаво нещо.

Pot să-i spun lui Belle să vă gătească ceva foarte bun.
Мога да кажа на Бел да ви сготви нещо хубаво.

Am făcut ceva foarte bun.
Ще направим нещо добро.

Dar pari a fi cu respiraţia tăiată, deci trebuie să fi găsit ceva foarte bun.
Но изглежда, че нямаш въздух, значи трябва да си открил нещо доста добро.

Da, am ceva foarte bun.
Сещам се за нещо по-добро.

Nu te îngrijora, am ceva foarte bun.
Не се безпокой, имам нещо много добро.

Da, am ceva foarte bun pentru el, când o să-l găsesc.
Да, имам нещо много голямо запазено за него когато го намеря.

O să-ţi dau ceva foarte bun.
Ще ти дам нещо наистина хубаво.

Şi ceva foarte bun, când am urcat dealul urmând covorul de fragmente fosile, acesta s-a terminat brusc.
И ставаше по-хубаво. Като се покатерихме по хълма, следвайки килима от фосили, той изведнъж спря.

Am făcut ceva foarte bun.
Приготвила съм нещо много вкусно.

Probabil deja ţi-ai dat seama pe cont propriu, dar ceva s-a întâmplat în Canada, ceva foarte bun.
Вероятно вече и сам си се досетил но нещо се случи в Канада, нещо наистина хубаво.

Trebuie să scriu ceva foarte bun.
Време е да напиша нещо стойностно.

Şi deja avem ceva foarte bun în rezervă, cu Schimbagram.
И все пак имаме нещо много ценно с този Споделиграм.

Pentru că ce avem noi e ceva foarte bun.
Защото това, което има между нас е много хубаво.

Dar avem ceva foarte bun aici.
Но ние имаме нещо наистина много хубаво.

Skeeter. Sper să poti scrie ceva foarte bun.
Скийтър, надявам се да напишеш нещо стойностно.

E ca şi cum ai găti ceva foarte bun, şi l-ai pune direct în frigider. Pentru totdeauna.
Все едно… да сготвиш прекрасна гозба и да я пъхнеш във фризера завинаги.

Amintiţi-vă cum ţi-am spus că e ceva foarte bun din lume?
Помниш ли как ти казах има един добър ляв в света?

Este vorba… de sentimentul meu ceva foarte bun… şi nu ma simt in stare sa-ti spun despre el acum.
Става въпрос за моите чувства, за нещо много хубаво и не мисля и да ти казвам за това.

Ca şi cum ai gusta ceva foarte bun… şi foarte moale.
Все едно опитваш нещо много вкусно и много меко.

În acelaşi timp, este și ceva foarte bun şi vesel care se bazează pe imposibilitatea completă a unui fenomen.
В същото време се проявява нещо много добро, хубаво и радостно, което се основава на пълната невъзможност на това явление.

În sfârşit se întâmplă ceva foarte bun cu viaţa mea acum şi dacă nu poţi să te descurci cu asta, atunci avem o probemă.
Най- накрая имам нещо, което е наистина добро в живота ми… и ако не можеш да приемеш това, значи имаме проблем.