Какво е " CHIAR ÎNAINTE DE MENSTRUAȚIE " на Български - превод на Български

• точно преди менструацията
• непосредствено преди менструацията

Примери за използване на Chiar înainte de menstruație на Румънски и техните преводи на Български

Problema este hormonală și poate apărea chiar înainte de menstruație.
Проблемът е хормонален и може да се появи още преди менструацията.

Ele pot începe chiar înainte de menstruație și însoțesc aproape fiecare femeie.
Те могат да започнат малко преди менструацията и да придружават почти всяка жена.

Femeile pot avea o cantitate mică de albumină în urină, chiar înainte de menstruație.
Жените могат да имат малко количество албумин в урината си точно преди менструацията.

Adesea, ciupercile sunt în organism chiar înainte de menstruație, iar slăbirea imunității provoacă o exacerbare.
Често гъбичките са в тялото преди менструацията, а отслабването на имунната система провокира обостряне.

Există un procent mic de cazuri când fecundarea a avut loc chiar înainte de menstruație.
Има малък процент от случаите, при които оплождането е настъпило непосредствено преди менструацията.

O temperatură bazală persistent ridicată chiar înainte de menstruație nu indică întotdeauna o întârziere ulterioară.
Постоянно повишената базална температура непосредствено преди менструацията не винаги показва последващо забавяне.

Chiar înainte de menstruație, nivelul de picături de progesteron, uterul este gata să respingă stratul endometrului.
Непосредствено преди менструацията нивата на прогестерона падат, матката е готова да отхвърли ендометриалния слой.

Experții susțin că majoritatea bolilor infecțioase și fungice sunt exacerbate și se manifestă intens chiar înainte de menstruație.
Експертите твърдят, че по-голямата част от инфекциозните и гъбичните заболявания се изострят и се проявяват силно непосредствено преди менструацията.

Așa cum sa întâmplat chiar înainte de menstruație, femeia a fost achitată, iar vinovată a fost recunoscută ca un soț nevrednic.
Така, както се случи точно преди менструацията, жената беше оправдана и виновната бе призната за немаловажен съпруг.

Când organismul nu poate face față eliminării toxinelor, durerea de cap chiar înainte de menstruație este aceeași ca și în timpul menstruației..
Когато тялото не може да се справи с премахването на токсините, главоболието точно преди менструацията е същото като при менструацията..

Chiar înainte de menstruație în organism, nivelul de estrogen scade, ceea ce duce la o modificare a pH-ului în interiorul vaginului.
Непосредствено преди месечното в организма намалява нивото на естрогена, което води до промяна на рН във вагината.

Cel mai adesea, această boală fungică atacă corpul feminin chiar înainte de menstruație, în special cu o săptămână înainte de menstruație..
Най-често тази гъбична болест атакува женското тяло точно преди менструацията, особено една седмица преди менструацията..

După ce primul ou este ucis și înlăturat în uter, în care urmează să apară un endometru, apare altul, gata pentru fertilizare chiar înainte de menstruație.
След като първото яйце умре и се вкара в матката, в която ще се появи отлепване на ендометриума, ще се появи друг, готов за оплождане точно преди менструацията.

Dar dacă durerea chiar înainte de menstruație poate fi foarte puternic, cu o stare de rău caracteristic, care radiază la partea din spate, în picioare și alte părți ale corpului, cu menstruației, puțin abundente sau absența acestora, este deja un semn de patologie.
Но ако болката точно преди менструацията е много силна с характерно неразположение, излъчващо се в долната част на гърба, краката и другите части на тялото с оскъдна менструация или отсъствието им, то това вече е признак на патология.

Practic, cu o săptămână înainte de lunar trage abdomenul inferior, dar PMS poate apărea, de asemenea, imediat după ovulație sau chiar înainte de menstruație.
Основно една седмица преди менструацията издърпва долната част на корема, но PMS може да се появи и веднага след овулацията или непосредствено преди менструацията.

Acest echilibru este, de asemenea, afectat de nivelul hormonilor, deci femeile sunt mai predispuse la infecții cu drojdie dacă utilizează contraceptive hormonale, în timpul sarcinii sau chiar înainte de menstruație.
Този баланс се влияе и от хормоналните нива, така че жените са по-склонни към инфекции с дрожди, ако използват хормонални контрацептиви, по време на бременност или непосредствено преди менструацията.

Sângerări similare se referă la semnele precoce ale sarcinii, chiar înainte de întârzierea menstruației sau a utilizării testului.
Такова кървене се отнася до ранните признаци на бременност, дори преди менструацията да се забави или да се използва тестът.

Prin urmare, sarcina este posibilă chiar înainte de prima menstruație.
Ето защо бременността е възможна още преди първата менструация.

Amețeală, amețeli, vărsături și chiar pierderea conștienței înainte de menstruație pot fi cauzate creșterea serotoninei în lichidul cefalorahidian.
Замаяност, повръщане и дори загуба на съзнание преди менструация може да бъде причинено от увеличаване на серотонина в гръбначно-мозъчната течност.

În combinație cu alți factori, sarcina poate să apară chiar cu 1-2 zile înainte de menstruație.
В комбинация с други фактори, бременността може да настъпи още 1-2 дни преди менструацията.

În cazul în care livrarea merge prin cezariana, debutul următoarei sarcinii nu este recomandată timp de trei ani, astfel încât femeile care au avut o operație similară, este deosebit de atent la problema protecției, chiar înainte de prima menstruație.
Когато доставката става чрез Цезарово сечение, началото на следващата бременност не се препоръчва в продължение на три години, така че жените, които са имали подобна операция, е особено внимателен към въпроса за защита дори преди първата менструация.

Foarte adesea, o femeie ar putea crede că apariția de descărcare scanty înainte de menstruație, chiar și în cazul unor pete maro, acestea sunt semne ale unor boli ginecologice, cauza procesului inflamator în domeniul organelor genitale interne.
Много често една жена може да мисли, че появата на оскъдно освобождаване преди менструация, дори и в случай на кафяво кърваво освобождаване, са признаци за развитие на гинекологично заболяване, което е причина за развитието на възпалителния процес в областта на вътрешните полови органи.

Chiar înainte de începerea menstruației, ele pot deveni mai abundente.
Точно преди началото на менструацията, те могат да станат по-големи количества.

Sarcina de sânge chiar înainte de debutul menstruației sau după ce se termină.
Кърваво освобождаване непосредствено преди началото на менструацията или след края му.

Chiar înainte de debutul menstruației și în timpul ei, lichidul stocat este excret din țesuturi, provocând urinare frecventă.
Точно преди началото на менструацията и по време на тях акумулираната течност се екскретира активно от тъканите, причинявайки често уриниране.

Pentru a afirma despre primul semn exact al sarcinii, chiar înainte de întârzierea menstruației, nimeni nu va decide până la sfârșit.
За да се твърди за точния първи признак на бременност още преди забавянето на менструацията, никой няма да реши до края.

De asemenea, simptomele durerii apar adesea după ovulație, chiar înainte de apariția menstruației..
Също така, болковите симптоми често се появяват след овулацията, точно преди началото на менструацията.

Multe femei sunt interesate de cât de normală este descărcarea de culoare maro închis înainte de menstruație, care apare într-o zi și uneori chiar și 2-3 zile înainte de menstruație.
Много жени се интересуват от това колко нормално е тъмнокафявото течение преди менструацията, която при много хора се появява на ден, а понякога и 2-3 дни преди менструацията.

Din acest motiv, riscul de a rămâne gravidă este chiar cu 10 zile înainte de apariția menstruației.
Поради тази причина рискът от забременяване съществува дори 10 дни преди началото на периода.

Asta înseamnă că femeia este fertilă și poate rămâne gravidă chiar înainte de prima menstruație.
Това означава, че жената е плодовита и може да забременее преди първата си менструация.