Примери за използване на Chiar mă iubeşti на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chiar mă iubeşti.
Irina, tu chiar mă iubeşti?
Chiar mă iubeşti.
O, Arachnia. Chiar mă iubeşti.
О, Аракния… знаех си, че ме обичаш.Chiar mă iubeşti?
Наистина ли ме обичаш?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване с глаголи
Ai zis-o doar ca să mă faci să tac sau pt ca tu chiar mă iubeşti?
Каза го, за да млъкна, или наистина ме обичаш?Tu chiar mă iubeşti?
Настина ме обичаш?Ricky, n-ai vrea să mi-o tragi la buci dacă chiar mă iubeşti.".
Рики, не би Chiar mă iubeşti.
Ти наистина ме обичаш.Dar chiar mă iubeşti?
Но наистина ли ме обичаш?Chiar mă iubeşti?
Наистина ли ме обичаше?Tu chiar mă iubeşti?
Искате ли ме наистина?Chiar mă iubeşti?
Ти наистина ли ме обичаш?Dacă chiar mă iubeşti, poţi face asta.
Ако наистина ме харесваш, можеш да го направиш.Chiar mă iubeşti,!
Вие наистина ме обичате!Dacă chiar mă iubeşti, atunci fă ce trebuie.
Ако наистина ме обичаш, ще постъпиш правилно.Chiar mă iubeşti?
Действително ли ме обичаш?Mamă, dacă chiar mă iubeşti, şi vrei să mă susţii, o să stai foarte departe.
Мамо, ако наистина ме обичаш и искаш да Chiar mă iubeşti, nu?
Наистина ме обичаш, нали?Chiar mă iubeşti, nu-i aşa?
Наистина ме обичаш, нали?Chiar mă iubeşti, Sherry?
Наистина ли ме обичаш, Шери?Chiar mă iubeşti, dragule?
Наистина ли ме обичаш, скъпи?Chiar mă iubeşti, nu-i aşa?
Ти наистина ме обичаш, нали?Chiar mă iubeşti atât de mult?
Наистина ли ме обичаш толкова?Chiar mă iubeşti, Gwendolen?
Наистина ли ме обичате, Гуендолин?Chiar mă iubeşti, Gwendolina?
Наистина ли ме обичате, Гуендолин?Chiar mă iubeşti atât de mult?
Наистина ли ме обичаш толкова много?Chiar mă iubeşti sau o spui doar aşa?
Наистина ли ме обичате или просто го казвате?Chiar credeam că mă iubeşti.
Pentru că eu chiar cred că mă iubeşti.
