Какво е " COCOȚAT " на Български - превод на Български

• кацнала
• накацали
• кацнал

Примери за използване на Cocoțat на Румънски и техните преводи на Български

Uitându-se pe fereastrã, cocoțat sus?
Гледайки през прозореца? На втория етаж?

E ceva cocoțat pe bobina snuke lui.
Има нещо поставено върху намотката на бомбата.

Dar el ia pe moarte încet, cocoțat pe armăsarul său.
Но винаги умира бавно, яхнал своят кон.

Cocoțat pe cea mai de sus treaptă, Hr.
Разположена на най-високата част на кв. Острец.

Se pare ca el a fost cocoțat lor de ore doar de așteptare, se ascunde.
Изглежда, че той е кацнал им за час само чакат, криейки се.

Apoi, el a avut locuri lângă mine un pic este el cocoțat, dar timid.
След това той имаше места до мен малко е кацнал него, но срамежлив.

Este ca un viu, cocoțat pe perete, tachinarea culoarea cald.
Тя е като жива, кацнала на стената, подигравателен своя топъл цвят.

Una dintre cele mai uimitoare castele din toată Italia, este cocoțat precar pe un Cliffside.
Един от най-красивите замъци в цяла Италия е кацнала несигурно върху един склон.

Clădirile sunt cocoțat tot pe viroaga abrupta, tot drumul spre micul port.
Сградите са накацали всички по дефилето на стръмен, по целия път до малкото пристанище.

Nu uita pentru a vizita Muzeul Orașului Bruxelles și Primăria, care sunt ambele cocoțat pe piață.
Не забравяйте да посетите Брюксел Градския музей и сградата на общината, които са и двете кацнал на площада.

Cocoțat ridicate în munţii Alpines, și de a descoperi satele provensal Gordes și Roussillon.
Кацнал високо в Alpines планини, и открийте провансалски селата Горд и Русийон.

Unii oameni au urcat pe ziduri sau cocoțat pe partea de sus a adăposturile pentru a viziona jocul.“.
Някои хора се качиха по стените или кацнаха на върха на глухите, за да гледат играта.

Cocoțat pe varful unei stanci abrupte 130 metri deasupra glaciar Lacul Bled, Castelul Bled este un simbol al Bled și Slovenia.
Кацнала на върха на стръмна скала 130 метра над ледена езеро Блед, замъка Блед е символ на Блед и Словения.

Acolo există o mică insulă, pe care au văzut un vultur cocoțat pe un cactus Opuntia, dezmembrând cu ciocul său un șarpe.
Там на малък остров видели орел, кацнал на кактус опунция, разкъсващ с клюна си змия.

Castelul este cocoțat pe două prize vulcanice de bazalt distincte, oferindu-i un aspect divizat.
Замъкът е кацнал на два отделни базалтови вулканични щекера, които му придават външен вид.

Dar, uneori, într-un taxi desfășurare pasiune real, atunci când cocoțat pe bancheta din spate a unui cuplu în dragoste.
Но понякога в такси разгръща истинска страст, когато кацнал на задната седалка на влюбена двойка.

Abația Mont-Saint-Michel este cocoțat precar pe o insuliță stâncoasă de mare 264-picior conectat la continent printr-un drum pietruit.
The Abbey на Мон-Сен-Мишел е кацнала несигурно върху 264 фута висок скалист островче, свързан със сушата с провлак.

Notă marginală: În timp ce luați trenul la sud de Milano, nu uitați să zărească Duomo cocoțat deasupra Bologna în partea de sud.
Side бележка: Докато взема влака южно от Милано, не забравяйте да зърнат Дуомо кацнала над Болоня в южната част.

Cocoțat pe vârful de nord-vest a Europei, acesta este singurul loc din lume în care chiar și timp de a se pierde va fi util.
Кацнала на върха на северозапад от Европа, това е единственото място в света, където дори време да се губи, ще бъде оправдан.

Exploreaza stânci și plaje și de alimentare cu combustibil la unul din cafenele superbe cocoțat pe promontorii stancoase cu vedere la port.
Изследване на скалите и плажове и зареждане с гориво на една от прекрасни кафенета кацнал на скалисти носове с изглед към пристанището.

Satul este literalmente cocoțat pe malul marii, înconjurat de câmpuri vaste de grâu, plantații de legume și lacuri- rezervații naturale.
Селото е буквално кацнало на морския бряг, заобиколено от обширни житни ниви, зеленчукови насаждения и езера- природни резервати.

Sau poate Nantes pentru a descoperi elefant mecanic masiv, ceea ce face drum încet în jurul zonei portului istoric, cu tine cocoțat pe partea de sus.
Или може би Нант да откриете огромен механичен слон, който си проправя път бавно около историческия зоната на пристанището, с вас, кацнал на върха.

Imagini in direct din Castelul Neuschwanstein, care este un castel german, cocoțat pe un afloriment stancos 200 de metri de mare și este situat în apropierea orașului Füssen în Allgäu.
Живо изображения от замъка Нойшванщайн, който е немски замък, кацнал на скала, 200 метра и се намира близо до Füssen в Allgäu.

Întreaga senzație de rochie este retro și distractivă, părul ei suflat în vânt este uimitor, iar micul tiara cocoțat pe capul ei este absolut adorabil.
Цялото усещане на роклята е ретро и забавно, косата й духа на вятъра е невероятна, а малката тиара, кацнала на главата й, е абсолютно очарователна.

Frumosul oraș vechi din Tropea este cocoțat pe vârful unor stânci abrupte și peste drum de la un plajă cu nisip îngust, se spune ca a fost fondat de Hercules însuși.
Красивата древния град Тропея е кацнала на върха на някои отвесни скали и другата страна на пътя от тесен пясъчен плаж, се казва, че е основана от самия Херкулес.

Jocul poate fi jucat cu echipamentul standard de aspectul clasic de pe câmp, și puteți aranja o lupta cu dinozaurii, care cocoțat pe fiecare piatră.
Играта може да се играе с стандартното оборудване на класическата оформлението на терена и можете да подредите бой с динозаври, които накацали по всеки камък.

Cocoțat pe varful unei stanci abrupte 130 metri deasupra glaciar Lacul Bled, ofera vizitatorului o vedere spectaculoasă a lacului și munții Karavanke și Alpii Julian.
Кацнала на върха на стръмна скала 130 метра над ледена езеро Блед, той предлага на посетителя невероятна гледка към езерото и планините на Karavanke и Юлийските Алпи.

Pentru început, poziția sa pe marginea unui golf semilună, cocoțat între Monaco și Riviera italiană, produce un microclimat perfect, cu mai mult de trei sute de zile de soare pe an.
За начало, позицията си на ръба на залива на полумесец, кацнала между Монако и Италианската Ривиера, произвежда перфектен микроклимат, с повече от триста слънчеви дни годишно.

Dupa micul dejun vizita la Meteora, printre un peisaj izbitoare, cocoțat pe partea de sus de roci uriașe care par să fie suspendate în aer, stativ Manastiri fara varsta, în cazul în care puteți vedea exemplare deosebite de artă bizantină.
След закуска посещение на Метеора, сред поразителен пейзаж, кацнал на върха на огромни скали, които изглежда да бъде спряно в средата на въздуха, стоя вечно млад Манастири, където можете да видите изящните образци на византийското изкуство.