Какво е " COLEGIILE " на Български - превод на Български

• колежи
• колегиите
• колеги
• колежите
• колегии

Примери за използване на Colegiile на Румънски и техните преводи на Български

Colegiile americane.
Американските колежи.

Credeam ca doar colegiile au suroritati.
Мислех, че само в колежите има организации.

Colegiile Tehnologice de.
Колежи по технологии.

INTI Universitatea Liberă Internațională și Colegiile.
ИНТИ International University и колежи.

Colegiile si universitatile.
Колеж и университетски.

Probabil că iar te-a bătut la cap bătrânul în legătură cu colegiile.
Сигурно старецът пак те натиска за колежа.

Colegiile autorităților competente.
Колегии на компетентните органи.

Şi când vei ieşi, nici colegiile de stat nu te vor mai accepta.
А като излезеш, даже държавното училище няма да те вземе.

La colegiile centrale din Filipine.
В централните гимназии на Филипините.

Preşedintele Curţii şi adjuncţii săi conduc colegiile.
Председателят и заместник-предсдателите на съда ръководят колегиите.

Ce sunt colegiile de supraveghere?
Какво представляват надзорните колегии?

Preşedintele Curţii şi adjuncţii săi conduc colegiile.
Председателят на Върховния касационен съд и неговите заместници ръководят колегиите.

Colegiile de Arte Tehnologie Aplicată.
От колежи за приложни изкуства Technology.

Centrul nostru de informare oferă informații detaliate și consiliere despre universitățile și colegiile din Malaezia, cursul lor, structura taxelor, data aporturilor și burselor.
Нашият информационен център предоставя подробна информация и съвети за малайзийските университети и колежи, техния курс, структура на таксите, дата на приемане и стипендии.

Colegiile de Finanțe Management și Informatică.
Колежите по финанси мениджмънт и информатика.

Potrivit rezultatelor evaluării experților, Transport and Telecommunication Institute este singurul dintre colegiile private incluse pe lista instituțiilor științifice de vârf, care acționează în Letonia.
Според резултатите от експертната оценка Transport and Telecommunication Institute е единственият сред частните колежи, включени в списъка на водещите научни институции, действащи в Латвия.

Colegiile trebuie să se schimbe! Sau vor muri.
Колегиите трябва да се променят или ще загинат.

Pentru a vă adăuga educația, colegiile și institutele din care ați absolvit și ați studiat prin adăugarea de grade de apreciere, istorie și număr de ani.
Да добавите вашето образование, колежи и институти, от които сте завършили и сте учили с добавяне на степени на оценяване, история и брой години.

Colegiile nu răsar din pământ peste noapte.
Университетите не изникват от земята ей така през ноща.

În contrast, colegiile iezuite, bastioane ale conservatorismului academice, au fost reticenți să se mute la un sistem de electives;
За разлика, колегиите йезуит, бастиони на академичния консерватизъм, са склонни да се преместят в една система на избираеми;

Colegiile de supraveghere dețin un rol important în această privință.
В това отношение важна роля изпълняват надзорните колегии.

Mulți sportivi din colegiile americane sunt cunoscuți ca vedete adevărate, dar în realitate nu sunt decât niște studenți care participă la activități extrașcolare.
Някои атлети от американските колежи са като истински знаменитости, но всъщност те са само ученици, които участват в извънкласни дейности.

Colegiile private din Kosovo compensează lacunele din educaţie?
Запълват ли частните колежи в Косово празнината в образователната система?

Colegiile Elveția 1982 Deschiderea primului colegiului, Schulhotel Alpina??
Колежи Швейцария 1982 Откриване на първия колеж, на Schulhotel Alpina??

Colegiile sunt prezidate de fostul șef al instituției. banca de stat.
Колегиите се председателстват от бившия ръководител на институцията. държавна банка.

Colegiile academice și-au format accentul și distincția în domeniile academice.
Академичните колежи са формирали свой собствен акцент и отличие в академичните области.

Mercury Colegiile oferă și depășesc toate cerințele pentru furnizarea educației de calitate.
Меркурий колежи осигури и надвишава всички изисквания за предоставяне на качествено образование.

Colegiile şi universităţile din SUA cer ca toţi solicitanţii să susţină unul sau mai multe teste standardizate.
Повечето американски колежи и университети изискват един или повече стандартизирани теста.

Școlile și colegiile din țară sunt gratuite, însă taxele universitare sunt foarte scăzute, ceea ce face ca învățământul superior să fie accesibil tuturor.
Училищата и колежите в страната са безплатни, а таксите за университетите са много ниски, което прави образованието достъпно за всеки.

(2) Colegiile de supraveghetori elaborează un cadru care să le permită supraveghetorului grupului, ABE și celorlalte autorități competente să îndeplinească următoarele sarcini:.
Колегиите от надзорни органи осигуряват рамка, в която надзорният орган на групата, ЕБО и останалите компетентни органи изпълняват следните задачи:.