Какво е " COMITATUL " на Български - превод на Български

• окръг
• графство
• каунти
• област
• графството
• county

Примери за използване на Comitatul на Румънски и техните преводи на Български

Comitatul Mayo.
Област Мейо.

Seminţe din comitatul Humboldt.
Семена от Хумболт Каунти.

Comitatul Kerry.
Област Кери.

Strangford Lough Comitatul Down.
Странгфорд Лох County Даун.

Comitatul Spencer.
Спенсър Каунти.

Nu există aşa ceva în comitatul Coombs!
В Кумбс Каунти няма блата!

Comitatul Cork? Clare?
Област Корк или Клеър?

O parte sunt în comitatul Ventura.
Част от тях са в област Вентура.

Inelul trebuie să părăsească Comitatul.
Тогамва Пръстенът трябва да напусне Графството.

Şeriful Bud Boomer, comitatul Niagara.
Шериф Бъд Бумър, Област Ниагара.

Sunt în comitatul Marine, în nordul Californiei.
Сега съм в Марин Каунти, Северна Калифорния.

Totul este legal în comitatul Clark.
В Кларк Каунти всичко е законно.

Comitatul Nimic, parcă ai zis?
Нотинг-хам-шир(графството, в което няма шунка), нали това казахте?

Îţi mai aminteşti Comitatul, domnu' Frodo?
Спомняте ли си Графството, г-н Фродо?

Dar comitatul lui Howard are ce trebuie pe nişte calculatoare.
Но Хауърд Каунти има нужния софтуер на два от компютрите си.

Am plecat să salvăm Comitatul, Sam.
Ние потеглихме, за да спасим Графството, Сам.

O casă la ţară în comitatul Calvert, cumpărată în urmă cu şase ani.
Купил си е вила в Калвър Каунти преди шест години.

Cinci Hobbits mici de a ieși din comitatul.
Пет малки хобита бягащи от графството.

Rivendell, Lórien, Comitatul, până şi Gondorul însuşi vor cădea.
Ломидол, Лориен, Графството, дори самият Гондор ще паднат.

Vrei să lucrezi cu noi în Comitatul Orange?
Искате ли да работите с нас в Ориндж Каунти?

Medicul are jumătate de normă aici, în comitatul Brime.
Съдебният ни лекар е на повикване тук в Брайм Каунти.

Mama dvs adoptivă locuieşte… în comitatul Eddy din New Mexico.
Осиновителка живее… живее в Еди Каунти, Ню Мексико.

Câte motociclete cu ataş albastre crezi că există în comitatul Clark?
Колко сини мотори с кош мислиш, че има в Кларк Каунти?

Au pierdut-o într-un parc de distracţii în Comitatul Nye, cu trei săptămâni în urmă.
Загубили я в увеселителен парк в окръг Най преди три седмици.

Fîneţele naturale din Glen Tilt se numărau printre cele mai nutritive din comitatul Perth;
Естествената трева на Глен Тилт е била смятана за най-хранителната в графството Перт;

Darîn locul tău, m-aş muta în comitatul vecin.
Но на твое място, бих отишъл в съседната област.

Ne trebuie o hartă a tuturor pasajelor feroviare din comitatul Clark.
Ще имаме нужда от карта с всички прелези на Кларк Каунти.

Timp de 3 ani, nu aveţi dreptul să părăsiţi comitatul fără autorizaţie.
За три години не трябва да напускате графството, без разрешение.

Situația este oarecum mai accesibil la Strangford Lough, Comitatul Down.
Ситуацията е малко по- по-достъпни в Странгфорд Лох, County Даун.

Mama Jenny şi Joel Ciuf-Nostim trăiesc în Wilhemina, Comitatul Tarrow, Georgia.
Мама Джени и Джоел Смешната коса живеят в Уилемина, окръг Тароу, Джорджия.