Какво е " JUDEȚEAN " на Български - превод на Български

• окръжен
• областен
• county
• окръг
• общинския
• окръжния
• областния
• областният
• каунти

Примери за използване на Județean на Румънски и техните преводи на Български

Muzeului Județean.
Окръжен музей.

În prezent, castelul este proprietatea Consiliului Județean.
Днес замъкът е собственост на Генералния съвет на Йор.

Muzeul Județean Călărași.
Окръжен музей Calarasi.

Avem nevoie de tine la tribunalul județean.
Трябваш ни в Окръжния съд.

Consiliul Județean de la Stockholm.
County съвет от Стокхол м.

Noi mergem la târg județean.
Отиваме на панаира на окръг Каунти.

Spitalul Județean a primit noi donații.
Болницата в Ардино получи ново дарение.

Este Irlanda cel mai vechi muzeu județean.
Това е най-старият Каунти музей на Ирландия.

Consiliul Județean Buchanan de supraveghere.
The Бюканън County Съвета на надзорниците.

Ne-am așezat pentru acea imagine la târg județean, 1830.
Седнахме за тази картина в окръг панаира, 1830.

Muzeul județean a fost înființat în 1934, printr-o hotărâre a Prefecturii de Vlașca.
Общинският музей е основан през 1934 година, чрез Решение на Влашката префектура.

Șeful poliției este un funcționar județean înalt.
Началникът на полицията е високопоставен окръжен служител.

Colaborarea noastra cu Consiliul Județean de la Stockholm, care supervizeaza cea mai mare regiune de îngrijire a sănătății în Suedia.
Сътрудничеството ни с County съвет от Стокхолм, която управлява най-големия район на здравеопазването в Швеция.

Și Mayfield a fost adus înapoi la Județean pentru proces.
И Мейфийлд е бил върнат обратно в окръга за процеса.

În urmă cu doar o săptămână depunea jurământul după ce a devenit consilier județean.
Това стана само ден след като положи клетва като общински съветник.

De-a lungul anilor socialiști, aici erau găzduite Consiliile Județean și Orășenesc ale orașului Ruse.
През годините на социализма тук се помещават Окръжният и Градски Съвети на Русе.

Parlamentul și-a dat misiunea de Consiliul Județean pentru a se asigura că serviciile financiare de bază, care includ, de asemenea, ATM-uri.
Парламентът даде мисията окръг съвет да гарантира, че основните финансови услуги, които включват също и банкомати.

În prezent, în această clădire funcționează o ramură a Inspectoratului Școlar Județean Constanța.
В днешно време, в тази сграда функционира клон на Областния Ученически Инспекторат Констанца.

Dezbaterea a convins Inspectoratul Școlar Județean de importanța intervenției planificate.
Проведената дискусия убеди окръжния училищен инспекторат в значението на планираната интервенция.

Asocierea continuă, desigur, pentru a monitoriza procesul de desen fibre de astăzi, deși ServaNet preluat cererea și atribuirea împotriva Consiliului Județean.
Асоциацията продължава, разбира се, за да наблюдават процеса на фибри рисунка днес, въпреки че ServaNet пое прилагането и предоставянето срещу Каунти съвет.

Alumni Mitchell Hamline a condus Bar Association Ramsey Județean timp de 10 ani consecutivi() în perioada 2006-2016.
Възпитаници на Мичъл Хамлайн ръководеха адвокатска колегия на окръг Рамзи в продължение на 10 поредни години(2006-2016 г.).

În iulie 1959, Consiliul Județean Essex a acceptat o propunere de la Adelman Leatherland că o universitate să fie stabilită în județ.
През юли 1959, Essex County Council прието предложение Алдерман Leatherland че един университет да се установи в графство.

La Pitești ridică între 1898-1899 Prefectura județului Argeș, azi Muzeul Județean de Istorie Naturală.
В Питещ, между 1898-1899 г. построява Префектурата на окръг Арджеш, днес Окръжен природонаучен музей.

Am văzut o oportunitate de a reînnoi târgul județean și de a-l face cu târguri de artă și artă, dar și cu târguri științifice.
Видяхме възможност да преоткрием панаирния окръг и да го превърнем в занаятчийски и художествени панаири, но също и научни панаири.

Ceasul original a fost înlocuit odată cu renovările din 2005, originalul aflându-se în custodia Muzeului Județean de Istorie“Teohari Antonescu” din Giurgiu.
Оригиналният часовник е заменен с обновленията през 2005 година, като оригиналният се намира под попечителството на Общинския исторически музей“Теохари Антонеску” в Джурджу.

Viorica Dăncilă a fost consilier local și consilier județean, până în anul 2009, când a fost aleasă ca europarlamentar, pentru un prim mandat.
Виорика Дънчила е бивш местен съветник и окръжен съветник до 2009 г., когато е избрана за член на ЕП за първия ѝ мандат.

Exeter College și Consiliul Județean Devon a fost recunoscut la nivel național pentru inovatoare Haven Bănci Outdoor Educație Centrul de pionierat și.
Exeter College и Devon County Council е призната на национално ниво за пионерската и иновативен Haven Банките Образователния център на открито.

Acte normative emise de organele administrației publice locale(Consiliul Județean, Consiliul Local și Consiliul General al Municipiului București).
Нормативни актове, издадени от местната държавна администрация(Окръжен съвет, Местен съвет, Генерален съвет на Букурещ);

Fiecare județ este administrat de un consiliu județean, care răspunde de aspectele locale, și de un prefect, care administrează aspectele naționale la nivel de județ.
Всеки окръг се управлява от окръжен съвет, който отговаря за местните въпроси, и префект, който е отговорен за управлението на националните въпроси на местно равнище.

Doamna Elena Stoilova a apreciat colaborarea deosebită dintre Administrația Districtului Vratsa și Consiliul Județean Dolj și disponibilitatea de a continua și pe viitor colaborarea dintre cele două județe.
Госпожа Елена Стоилова оцени високо специалното сътрудничество между администрацията на Област Враца и Окръжния Съвет Долж и също желанието и готовността и за бъдещо партньорство между двете страни.