Какво е " COMPANIA INTENŢIONEAZĂ " на Български - превод на Български

• компанията планира
• дружеството планира
• компанията възнамерява

Примери за използване на Compania intenţionează на Румънски и техните преводи на Български

Compania intenţionează să înfiinţeze trei zboruri pe săptămână.
Компанията планира по три полета седмично.

Directorul Cosmote România, Nikolaos Tsolas, a declarat că compania intenţionează să acopere 70% din teritoriul României şi 90% din populaţie până la mijlocul anului 2006.[Cosmote].
Директорът на"Космот Румъния" Николаос Цолас заяви, че компанията планира да покрие около 70 процента от румънската територия и 90 процента от населението до средата на 2006 г.[Космот].

Compania intenţionează să investească peste 10 milioane de dolari SUA.
Компанията планира да вложи около 10 млн. щ. долара.

În ciuda accesului la alte instituţii financiare internaţionale şi oficii de cliring, compania intenţionează să obţină cele mai mari investiţii prin reinvestirea profiturilor din închiriere.
Въпреки достъпа си до други международни финансови институции и клирингови къщи, компанията планира да направи най-големите инвестиции чрез реинвестиране на печалбата от приходите от наеми.

Compania intenţionează să producă aproximativ 150 000 de unităţi pe an.
Компанията планира да произвежда около 150 000 автомобила годишно.

În scopul de a coopera cu societatea pentru a crea un plan strategic pentru dezvoltarea ecosistemului Grafenul, Compania intenţionează să finanţe -1 50 de milioane de yuani miliarde recent pentru dezvoltarea de noi produse și promovarea aplicării produselor Grafenul.
За да си сътрудничат с дружеството за създаване на стратегически план за развитие на графен екосистема, компанията планира да финансите 50 милиона -1 милиарда юана наскоро за разработването на нови продукти и насърчаване на прилагането на графен продукти.

Compania intenţionează de asemenea să deschidă o a treia filială în zona Bucureştiului.
Компанията възнамерява да открие и трети клон в района на Букурещ.

În conformitate cu planurile publicate anterior RSCC împotriva satelit constelaţie, până la sfârşitul anului 2018 an compania intenţionează să lanseze în orbita geostaţionari patru aparate noi este “Expres-AMU3”, “Expres-AMU7”, “Express-80” şi “Express-103”, dezafectarea paralel este programată să se retragă cinci maşini mai vechi.
Според публикуваните по-рано планове RSCC срещу сателитна constellation, до края на 2018 година, компанията възнамерява да започне в геостационарна орбита четири нови апарати е“Експрес-AMU3”,“Експрес-AMU7”,“Експрес-80” and“Експрес-103”, паралелни ие е планирано да оттегли пет големи машини.

Compania intenţionează să deschidă în curând un magazin iQOS şi numeroase magazine mobile.
Altria планира да открие магазин IQOS и множество мобилни магазини.

Până la finalul lui 2019, compania intenţionează să aibă peste jumătate de milion de automobile electrice sau plug-in hybrid pe şosele.
До края на 2019 г. компанията иска да има повече от половин милион автомобила с напълно електрически или plug-in хибридни задвижвания по пътищата.

Compania intenţionează să exporte şi alte produse greceşti, inclusiv ulei de măsline.
Компанията възнамерява да изнася и други гръцки продукти, включително зехтин.

La Agritechnica, care va avea loc la sfârşitul acestui an, compania intenţionează să prezinte nu numai inovaţii în gama actuală de produse, ci şi tehnologiile"hibride", care combină cele mai bune tehnologii ecologice şi convenţionale.
На предстоящото в края на годината изложение Агритехника, Horsch планира не само да представи иновации в настоящата си гама от продукти, но и нови хибридни технологии, комбиниращи биологичното и конвенционалното земеделие.

Compania intenţionează să exporte mare parte a producţiei către Europa Centrală şi de Est.
Дружеството планира да изнася по-голямата част от продукцията си в Централна и Източна Европа.

De asemenea, compania intenţionează să înfiinţeze un centru de cercetare şi dezvoltare în Serbia.
Фирмата също така планира да стартира и изследователски център в Сърбия.

Compania intenţionează să deschidă opt centre comerciale şi nouă magazine în întreaga regiune.
Плановете на компанията са да открие осем търговски центрове и девет универсални магазина в региона.

Spre exemplu, compania intenţionează să privatizeze liniile de distribuţie în următorii doi ani.
Така например, компанията възнамерява да приватизира електропроводите през следващите две години.

Compania intenţionează să investească în principal în agricultură, turism şi proiecte de construcţii.
Дружеството планира да инвестира основно в селското стопанство, туризма и в строителни проекти.

Până în 2025, compania intenţionează să aibă cel puţin 25 de modele electrificate pe piaţă, dintre care 12 vor fi integral electrice.
До 2025 г. компанията планира да има най-малко 25 електрифицирани модела на пазара, 12 от които ще бъдат напълно електрически.

Compania intenţionează să comercializeze proteinele Solein cu aproximativ 5 euro/ kilogram până în anul 2021.
Компанията планира да пусне в продажба"Солейн" за около 5 евро за килограм до 2021 година.

Compania intenţionează să construiască şase hidrocentrale pe râul Bosna, cu o capacitate totală de 75 MW.
Компанията планира да изгради шест водноелектрически централи по река Босна с общ капацитет от 75 MW.

Compania intenţionează să cheltuie până la 500 milioane de euro în următorii doi ani pentru achiziţionarea de proprietăţi în regiune.
Компанията планира да похарчи 500 милиона евро за имоти в тази част през следващите две години.

Compania intenţionează să investească 66 mn de euro în proiect şi să creeze 15 000 până la 20 000 de locuri de muncă.
Компанията планира да инвестира 66 млн. евро в изграждането на зоната и ще създаде между 15 000 и 20 000 работни места.

Compania intenţionează să deschidă 40 de staţii în ţară în următorii patru ani, investind aproximativ 50 mn de euro.
Компанията смята да открие общо 40 бензиностанции в страната през следващите четири години, като инвестира около 50 млн. евро.

Compania intenţionează să liciteze pentru proiecte de infrastructură legate de Jocurile Olimpice de Iarnă din 2014 de la Soci.
Дружеството планира да участва в търгове за инфраструктурни проекти, свързани със Зимните олимпийски игри в Сочи през 2014 г.

Compania intenţionează să construiască 170 de staţii de benzină în toată ţara, pe lângă cele 50 de staţii pe care le controlează deja.
Компанията планира да построи 170 бензиностанции в страната, в допълнение към 50-те бензиностанции, които вече контролира.

Compania intenţionează de asemenea să achiziţioneze locomotive şi vagoane noi, a declarat ministrul transporturilor din RS, Nedeljko Cubrilovic.
Компанията планира също да закупи нови локомотиви и вагони, съобщи транспортният министър на РС Неделко Чубрилович.

Compania intenţionează să lanseze anul acesta dezvoltarea lanţului său Roda în ţară- deschizând trei magazine la un cost de 10 mn de euro.
Компанията планира да започне да развива своята верига"Рода" в страната тази година, като открие три магазина на стойност 10 милиона евро.

Compania intenţionează să deschidă o mină şi să construiască o termocentrală cu o capacitate de 300 MW şi o producţie anuală de 2.000 GW/h de electricitate.
Дружеството планира да открие мина и да изгради топлоелектроцентрала с капацитет от 300 MW, която да произвежда 2 000 GW/h електроенергия годишно.

Compania intenţionează să devină un protagonist important în ingineria civilă din Bulgaria şi va participa la licitaţiile proiectelor de construcţie a infrastructurii în valoare de 380 mn euro, care includ autostrăzi şi linii de alimentare cu apă.
Компанията планира да стане водещ строителен играч в България и ще участва в търгове за инфраструктурни строителни проекти за 380 милиона евро, които включват магистрали и водопроводи.

Cele două companii intenţionează să investească în total 10 mn euro în fabrică, aceasta urmând să producă piese pentru BMW, Volkswagen, Mercedes şi Audi.
Двете дружества възнамеряват да инвестират общо 10 млн. евро в завода, който ще произвежда части за БМВ,“Фолксваген”,“Мерцедес” и“Ауди”.