Какво е " COMPETITORII " на Български - превод на Български

• конкуренти
• конкуренцията
• състезатели
• съперници
• конкурентите
• конкуренция
• състезателите
• съперниците

Примери за използване на Competitorii на Румънски и техните преводи на Български

Competitorii lui Will.
Конкурентът на Уил.

Şi nu îţi plac competitorii.
Не обичаш конкуренция.

Sunt competitorii noştri.
Това са нашите съперниците.

Nichols încerca să-şi elimine competitorii.
Никълс елиминира конкуренцията.

Competitorii au fost mai buni.
Съперникът беше по-добър.

Asta fac toţi competitorii noştri.
Всички конкуренти правят това.

Competitorii sa se pregateasca.
Състезателите да се подготвят.

Pentru acele intalniri secrete cu competitorii.
Тайните срещи с конкуренцията.

Vezi tu, competitorii mei mă vor distruge dacă află despre asta.
Конкуренцията ще ме унищожи, ако разберат за това.

Ce poti face mai bine decat competitorii tai?
С какво сте по-добър от конкурентите си?

Oricare dintre competitorii noştri, naţiuni rivale, grup terorist.
Някой от конкурентите ни, вражеска държава, терористична група.

Vrei sa stii cine sunt competitorii tai?
Със сигурност знаете кои са вашите конкуренти.

Competitorii pun la bătaie pentru cursă, bunurile sau vieţile lor.
Участниците залагат в състезанието или богатствата си, или живота си.

Vreau un raport detaliat despre competitorii nostrii.
Искам подробен доклад за нашата конкуренция.

Sugerezi ca unul dintre competitorii tai ar putea fi in spatele acestei afaceri?
Предполагате, че някой от конкурентите ви стои зад всичко?

Cred ca asa este cel mai corect pentru toti competitorii!
Това е най-добрият вариант за всички конкуренти.

Când ne întâlnim competitorii pentru a ne lupta cu ei?
Кога се срещаме с конкурентите, за да се бием с тях?

De la an la an, sunt mai inovativi decât toți competitorii lor.
Година след година, след година, след година са по-иновативни от цялата си конкуренция.

Cand amiază se apropia, competitorii noştri au cosit prin casele lor.
Когато обедът наближи, съперниците ни съсипваха къщите.

Competitorii au nevoie de re-instalare din nou și din nou pentru actualizări.
Състезателите трябва отново и отново повторно инсталиране на актуализации.

Fraţii Barrata îşi elimină competitorii, unul câte unul.
Барата елиминират конкуренцията, един по един.

Chiar acum competitorii se încălzesc, pregătindu-se de marele meci de mai târziu.
В момента, състезателите загряват и се подготвят за големия мач по-късно.

Ce poti face mai bine decat competitorii tai?
Какво можете да направите по-добре от най-близките си конкуренти?

Competitorii urmează acum să înainteze oferte ferme până la sfârşitul lunii octombrie.
Очаква се кандидатите да подадат окончателните си оферти до края на октомври.

Între ei au fost cei mai tari competitorii din România şi Bulgaria.
Сред тях бяха най-силните състезатели от България и Румъния.

Competitorii mâncăcioşi adoptă diferite personalităţi, ca luptători profesionişti.
Професионалните състезатели по надяждане често приемат сценични псевдоним, нещо като кечистите.

Vrem să cumpărăm unul dintre competitorii noştri principali, Black Star.
На път сме да купим един от големите ни конкуренти,"Блак Стар".

Sportivii profesioniști sovietici au fost aproape supraomeneasca afișarea rezistență și tranșarea competitorii lor.
Съветските професионални спортисти бяха показващи почти свръхчовешка издръжливост и колят своите конкуренти.

Când vă priviţi competitorii, aduceţi-vă aminte că totul pare perfect de la distanţă.
Когато гледате конкурентите си, помнете, че всичко изглежда перфектно от разстояние.

Am fost impresionat cât de bine vă desfăsurati cu competitorii vostri, până acum.
Бях впечатлен колко добре съществувате заедно с твоите съперници… до сега.