Какво е " COMUNIŞTILOR " на Български - превод на Български

• комунистите
• комунистическата
• на комунизма
• комунисти

Примери за използване на Comuniştilor на Румънски и техните преводи на Български

Gura, comuniştilor!
Млъквайте, комунисти!

Asta căutaţi, comuniştilor?
Това ли търсите, комунистчета?

Comuniştilor mergeţi acasă! Comuniştilor mergeţi acasă!
Комунисти, вървете си у дома!

Eşti spionul comuniştilor?
Ти комунистически шпионин ли си?

Partidul Comuniştilor nu trebuie să aibă nicio şansă!
Комунистическата партия все още има шансове!

Sunt fiul agnostic al comuniştilor.
Аз съм агностик, син на комунисти.

O victorie a comuniştilor e inevitabilă.
Победата на комунизма е неизбежна.

Sunt naţionaliştii împotriva comuniştilor.
Националисти срещу комунисти.

Fiţi atenţi acum comuniştilor, cioroilor şi evreilor.
Слушайте сега, вие комунисти и негри, и евреи.

A fost prima înfrângere a comuniştilor.
И това беше едно от първите поражения на комунизма.

Şi pe vremea comuniştilor era unul dintre cele mai căutate restaurante de pe litoral.
И през комунистическо време е бил един от най-популярните морски ресторанти.

Am toate semnăturile comuniştilor tăi.".
Имам подписите ви, комунисти".

Fără acest transport, ţara lor ar putea să cadă în mâinile comuniştilor.
Без тази пратка, земята им може да падне в ръцете на комунистите.

Însă centrul a primit un nume. Ce urmează? Greva comuniştilor îmi ucisese părintele.
Кое е следващото? Комунистическата стачка, уби баща ми.

Franţa nu-i ţara poponarilor, arabilor şi comuniştilor.
Във Франция няма място за педали, араби и комунисти.

În ultimii trei ani, Dragnea şi PSD- partidul succesor al comuniştilor- a curtat votanţii din zonele rurale mai sărace ale ţării cu promisiuni generoase şi cu critici aduse UE.
През последните три години Драгня и СДП- партията-приемник на комунистите- ухажваха избирателите в по-бедните и селски райони на страната с щедри обещания.

Vei ajunge în raiul comuniştilor.
Ще отидеш направо в комунистическия рай.

În Hollywood, a numit nişte actori ca şi simpatizanţi ai comuniştilor.
В Холивуд той посочи някои актьори като комунистически симпатизанти.

Noi audieri încep în toamnă. Scopul: Eliminarea comuniştilor de la Hollywood!
Тази есен започва нова кампания-"Изгонете червените от Холивуд!"!

Nu, arme. Împotriva ruşilor şi comuniştilor.
Не, оръжия, за да се бият с руснаци и комунисти.

Primele două locuri sunt ocupate de liderul comuniştilor, şi primul ministru.
Първите две места се заемат от комунстическите лидери и премиер-министъра.

Nu ştiu… Nu caut recunoaştere din partea comuniştilor.
Не искам такова признание от комунисти.

Ai fost la vreo reuniune a comuniştilor,?
Ходил ли си на събрания на Комунистическата партия?

După război, câte nume le-ai dat comuniştilor?
Колко имена предаде на Червените след войната?

Ceva despre ce le-aţi face comuniştilor?
Нещо относно това какво сте правили за комунистите?

Înlăturarea de la putere a Partidului comuniştilor….
За отстраняване на комунистическата партия от власт.

A fost arestat de două ori pe vremea comuniştilor.
Той е бил прекръстван два пъти по времето на комунизма.

Pentru această decizie au votat doar consilierii din Partidul Comuniştilor.
За такова допитване гласуваха съветниците от Комунистическата партия.

Avionul a fost răpit de membrii unei facţiuni ai Ligii Comuniştilor japonezi.
Самолетът беше отвлечен от фракция на японската комунистическа лига.

Djukanovic a fost cel mai tânăr membru al Comitetului Central al Ligii Comuniştilor din Iugoslavia.
Джуканович бе най-младият член на Централния комитет на Съюза на югославските комунисти.