Примери за използване на Consiliul guvernatorilor a adoptat avizul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
La data de 31 august 2016, Consiliul guvernatorilor a adoptat Avizul CON/2016/41, la solicitarea Banca d'Italia.
На 31 август 2016 г. Управителният съвет прие Становище CON/2016/41 по искане на Banca d'Italia.La data de 29 august 2013, Consiliul guvernatorilor a adoptat Avizul CON/2013/68, la solicitarea vice-prim-ministrului şi ministrului economiei, consumatorilor şi Mării Nordului din Belgia.
На 29 август 2013 г. Управителният съвет прие Становище CON/2013/68 по искане на заместник-министър председателя и министър на икономиката, потребителите и Северно море на Белгия.La data de 24 aprilie 2017, Consiliul guvernatorilor a adoptat Avizul CON/2012/15, la solicitarea Ministerului Finanțelor din Slovenia.
Управителният съвет прие Становище CON/2017/15 по искане на Министерството на финансите на Словения.La data de 31 ianuarie 2020, Consiliul guvernatorilor a adoptat Avizul CON/2020/6, la solicitarea ministrului finan? elor din?? rile de Jos.
На 31 януари 2020 г. Управителният съвет прие Становище CON/2020/6 по искане на министъра на финансите на Нидерландия.
Хората също превеждат
La data de 26 iulie 2013, Consiliul guvernatorilor a adoptat Avizul CON/2013/56, la solicitarea Ministerului Economiei Naţionale din Ungaria.
На 26 юли 2013 г. Управителният съвет прие Становище CON/2013/56 по искане на Министерството на националната икономика на Унгария.La data de 30 ianuarie 2020, Consiliul guvernatorilor a adoptat Avizul CON/2020/5, la solicitarea Българска народна банка(Banca Na? ional? a Bulgariei- BNB).
На 30 януари 2020 г. Управителният съвет прие Становище CON/2020/5 по искане на Българска народна банка.La data de 29 noiembrie 2017, Consiliul guvernatorilor a adoptat Avizul CON/2017/52, la solicitarea Бълrapcka HapoдHa бaHka(Banca Națională a Bulgariei).
На 29 ноември 2017 г. Управителният съвет прие Становище CON/2017/52 по искане на Българската народна банка.La data de 7 aprilie 2017, Consiliul guvernatorilor a adoptat Avizul CON/2017/11, la solicitarea Ministerului Federal al Finanțelor din Germania.
На 7 април 2017 г. Управителният съвет прие Становище CON/2017/11 по искане на Федералното министерство на финансите на Германия.La data de 14 februarie 2018, Consiliul guvernatorilor a adoptat Avizul CON/2018/8, la solicitarea Adunării Naționale a Republicii Slovenia.
На 14 февруари 2018 г. Управителният съвет прие Становище CON/2018/8 по искане на Националното събрание на Република Словения.La data de 20 septembrie 2017, Consiliul guvernatorilor a adoptat Avizul CON/2017/38, la solicitarea Consiliului Uniunii Europene și a Parlamentului European.
Управителният съвет прие Становище CON/2017/38 по искане на Съвета на Европейския съюз и на Европейския парламент.La data de 12 iunie 2017, Consiliul guvernatorilor a adoptat Avizul CON/2017/24, la solicitarea președintelui Adunării Naționale a Republicii Slovenia.
На 12 юни 2017 г. Управителният съвет прие Становище CON/2017/24 по искане на председателя на Националното събрание на Република Словения.La data de 8 iunie 2016, Consiliul guvernatorilor a adoptat Avizul CON/2016/31, la solicitarea Ministerului Dezvoltării Economice și Tehnologiei din Slovenia.
На 8 юни 2016 г. Управителният съвет прие Становище CON/2016/31 по искане на словенското Министерство на икономическото развитие и технологиите.La data de 5 aprilie 2013, Consiliul guvernatorilor a adoptat Avizul CON/2013/24, la solicitarea Ministerului Economiei, Finanţelor şi Investiţiilor din Malta.
На 5 април 2013 г. Управителният съвет прие Становище CON/2013/24 по искане на Министерството на финансите, икономиката и инвестициите на Малта.La data de 10 octombrie 2013, Consiliul guvernatorilor a adoptat Avizul CON/2013/72, la solicitarea Parlamentului European şi a Consiliului Uniunii Europene.
На 10 октомври 2013 г. Управителният съвет прие Становище CON/2013/72 по искане на Европейския парламент и на Съвета на Европейския съюз.La data de 21 august 2017, Consiliul guvernatorilor a adoptat Avizul CON/2017/32, la solicitarea Ministerului Justiției și Ordinii Publice din Republica Cipru.
На 21 август 2017 г. Управителният съвет прие Становище CON/2017/32 по искане на Министерството на правосъдието и обществения ред на Република Кипър.La data de 8 noiembrie 2017, Consiliul guvernatorilor a adoptat Avizul CON/2017/47, la solicitarea Consiliului Uniunii Europene și a Parlamentului European.
На 8 ноември 2017 г. Управителният съвет прие Становище CON/2017/47 по искане на Съвета на Европейския съюз и на Европейския парламент.La data de 27 aprilie 2018, Consiliul guvernatorilor a adoptat Avizul CON/2018/22, la solicitarea ministrului antreprenoriatului și tehnologiei informației din Estonia.
На 27 април 2018 г. Управителният съвет прие Становище CON/2018/22 по искане на министъра на предприемачеството и информационните технологии на Естония.La data de 17 noiembrie 2016, Consiliul guvernatorilor a adoptat Avizul CON/2016/55, la solicitarea guvernatorului Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique.
На 17 ноември 2016 г. Управителният съвет прие Становище CON/2016/55 по искане на управителя на Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique.La data de 16 iunie 2017, Consiliul guvernatorilor a adoptat Avizul CON/2017/25, la solicitarea Banco de España, în numele subsecretarului de stat pentru finanțe și funcția publică din Spania. Statistică.
На 16 юни 2017 г. Управителният съвет прие становище CON/2017/25 по искане на Banco de España от името на заместник-държавния секретар за финансите и публичната служба.La data de 5 martie 2018, Consiliul guvernatorilor a adoptat Avizul CON/2018/13, la solicitarea președintelui Comisiei comune pentru justiție și egalitate din cadrul Oireachtas(Parlamentul național irlandez).
На 5 март 2018 г. Управителният съвет прие Становище СОN/2018/13 по искане на председателя на Съвместната комисия по правосъдие и равенство към ирландския национален парламент.La data de 24 august 2017, Consiliul guvernatorilor a adoptat Avizul CON/2017/34, la solicitarea guvernatorului Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique(NBB), în numele ministrului finanțelor.
На 24 август 2017 г. Управителният съвет прие Становище CON/2017/34 по искане на управителя на Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique, от името на министъра на финансите.La data de 28 decembrie 2016, Consiliul guvernatorilor a adoptat Avizul CON/2016/61, la solicitarea guvernatorului Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique, în numele ministrului finanțelor.
На 28 декември 2016 г. Управителният съвет прие Становище CON/2016/61 по искане на управителя на Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique, от името на министъра на финансите на Белгия.La data de 26 iulie 2013, Consiliul guvernatorilor a adoptat Avizul CON/2013/55, la solicitarea Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique, care a acţionat în numele Ministerului Finanţelor din Belgia.
На 26 юли 2013 г. Управителният съвет прие Становище CON/2013/55 по искане на Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique, действаща от името на Министерството на финансите на Белгия.La data de 21 martie 2018, Consiliul guvernatorilor a adoptat Avizul CON/2018/15, la solicitarea guvernatorului Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique, acționând în numele Ministerului finanțelor din Belgia.
На 21 март 2018 г. Управителният съвет прие Становище CON/2018/15 по искане на управителя на Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique, от името на министъра на финансите на Белгия.La data de 15 aprilie 2013, Consiliul guvernatorilor a adoptat Avizul CON/2013/27, la solicitarea Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique, care a acţionat în numele Ministerului Finanţelor din Belgia.
На 15 април 2013 г. Управителният съвет прие Становище CON/2013/27 по искане на централната банка на Белгия( Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique), действаща от името на Министерството на финансите на Белгия.La data de 29 martie 2019, Consiliul guvernatorilor a adoptat Avizul CON/2019/14, la solicitarea președintelui Comitetului comun pentru finanțe, cheltuieli publice și reformă din cadrul Oireachtas(Parlamentul național irlandez) și a Taoiseach(prim-ministrul Irlandei).
На 29 март 2019 г. Управителният съвет прие Становище СОN/2019/14 по искане на председателя на Съвместната комисия по финанси, държавни разходи и реформи към ирландския национален парламент, както и на ирландския министър-председател.La data de 17 noiembrie 2016, Consiliul guvernatorilor a adoptat Avizul CON/2016/54, la solicitarea președintelui Comitetului comun pentru finanțe, cheltuieli publice și reformă din cadrul Oireachtas(parlamentul național irlandez) și a Taoiseach(prim-ministrul Irlandei).
На 17 ноември 2016 г. Управителният съвет прие Становище СОN/2016/54 по искане на председателя на Съвместната комисия по финанси, държавни разходи и реформи към ирландския национален парламент, както и на ирландския министър-председател.
