Какво е " CONTACTAȚI MEDICUL " на Български - превод на Български

• свържете се с вашия лекар

Примери за използване на Contactați medicul на Румънски и техните преводи на Български

Mai întâi, anulați medicamentul și contactați medicul.
Първо, отменете лекарството и се свържете с Вашия лекар.

Dacă aveți dubii, contactați medicul pentru recomandări.
Ако имате съмнения, свържете се с Вашия лекар за съвет.

Dacă aceste medicamente nu vă ajută, contactați medicul.
Ако тези лекарства не помогнат, свържете се с Вашия лекар.

Contactați medicul de medicină nucleară dacă aveți întrebări.
Свържете се с Вашия лекар по нуклеарна медицина, ако имате някакви въпроси.

După primul ajutor, contactați medicul cât mai curând posibil.
След като сте получили първа помощ, свържете се с лекар възможно най-скоро.

Prin urmare, pentru a nu începe boala în timp, contactați medicul.
Затова, за да не стартирате болестта във времето, свържете се с лекаря.

Neglijați simptomele și nu contactați medicul sau gastroenterologul.
Пренебрегвайте симптомите и не се свързвайте с Вашия лекар или гастроентеролог.

De aceea, dacă aveți simptomele de mai sus- contactați medicul.
Ето защо, ако имате посочените по-горе симптоми- свържете се с Вашия лекар.

Prima opțiune: contactați medicul sau medicul de familie pentru ajutor.
Първият вариант: свържете се с Вашия лекар или семеен лекар за помощ.

Dacă sunteți preocupat de starea dumneavoastră- imediat contactați medicul.
Ако сте загрижени за състоянието ви- незабавно се свържете с лекар.

Contactați medicul care, cu vizita generală, va efectua următoarele investigații:.
Свържете се с лекаря, който с общо посещение ще извърши следните изследвания:.

Dacă sunteți preocupat de starea dumneavoastră- imediat contactați medicul.
Ако се притеснявате за състоянието си- незабавно се свържете с лекаря.

Dacă sunt disponibile, iar acest simptom, contactați medicul pediatru imediat, astfel încât, împreună cu el să se confrunte cu boala.
Ако е възможно, и този симптом, веднага се свържете с вашия педиатър, така че заедно с него да се изправи срещу болестта.

În cazul în care sângele merge mai mult de 3-4 zile, asigurați-vă că contactați medicul.
Ако кръвта премине повече от 3-4 дни, не забравяйте да се свържете с Вашия лекар.

Pentru mai multe informații despre Pregabalin, contactați medicul sau consultați farmacistul.
За повече информация относно Pregabalin, свържете се с Вашия лекар или се консултирайте с Вашия фармацевт.

Amintiți-vă că, dacă bănuiți că aveți conținut ridicat de zahăr în sânge- contactați medicul.
Не забравяйте, че ако подозирате високи нива на захар в кръвта- свържете се с Вашия лекар.

Dacă vi s-a spus că nu tolerați anumite zaharuri, contactați medicul înainte de a lua acest medicament.
Ако са Ви казали, че имате непоносимост към някои захари, свържете се с Вашия лекар, преди да започнете да приемате това лекарство.

Dar dacă există impurități de sânge, simțiți tensiunea și durerea abdomenului, contactați medicul.
Но ако има примеси на кръв, има напрежение и болка в корема, свържете се с Вашия лекар.

La prima manifestare a simptomelor de intoxicații alimentare contactați medicul, și copilul- pentru a apela o ambulanță.
При първото проявление на симптоми на хранително отравяне се свържете с лекар и детето- да се обадите на линейка.

Așadar, dacă nu aveți îndoieli dacă puteți utiliza Prolesan Pure- contactați medicul.
Така че, ако имате някакви съмнения дали можете да използвате Prolesan Pure- свържете се с Вашия лекар.

După ce ați primit rezultatul pe mâini, asigurați- vă că contactați medicul pentru a interpreta corect rezultatele și, dacă este necesar, continuați examinarea.
След като получихте резултата върху ръцете си, не забравяйте да се свържете с Вашия лекар, за да тълкувате резултатите правилно и, ако е необходимо, да продължите изследването.

În cazul în care nu reușiți să obțineți rezultate foarte rare, contactați medicul pentru ajutor.
Ако не успеете да постигнете много редки резултати, свържете се с Вашия лекар за помощ.

Dar dacă ați avut sex neprotejat cu partenerul dvs. timp de șase luni și încă nu ați rămas însărcinată, contactați medicul.
Ако сте имали незащитен секс с партньора си за 6 месеца и все още не сте забременели, то трябва да се свържете с вашия лекар.

Dacă aveți nevoie de un recipient pentru eliminarea obiectelor ascuțite, contactați medicul copilului dumneavoastră.
Ако имате нужда от контейнер за изхвърляне на остри предмети, моля, свържете се с лекаря на Вашето дете.

În orice caz, cu reacții nedorite, trebuie să întrerupeți administrarea medicamentului și contactați medicul.
Във всеки случай, при нежелани реакции, трябва да спрете приема на лекарството и да се свържете с лекар.

După o perioadă de șase luni de utilizare, este necesar să întrerupeți tratamentul și contactați medicul pentru instrucțiuni suplimentare.
След шестмесечен период на употреба е необходимо да преустановите лечението и да се свържете с лекар, за да получите допълнителни инструкции.

Dacă nu sunteți sigur dacă este necesar să luați zmeură supliment cetonă pentru reducerea greutății, contactați medicul.
Ако не сте специфичен дали ще трябва да се вземат добавка малинов кетон за намаляване на теглото, се свържете с Вашия лекар.

Dacă procesul devine patologic în natură- durerea crește, temperatura crește- contactați medicul.
Ако процесът стане патологичен- болката се увеличава, температурата се повишава- свържете се с Вашия лекар.

Dacă apare roșeață, erupție cutanată sau alte reacții adverse, întrerupeți utilizarea medicamentului și contactați medicul.
Ако се появи зачервяване, обрив или други нежелани реакции, преустановете употребата на лекарството и се свържете с Вашия лекар.

Dacă vă faceți griji că ați putea fi alergic sau că structurile din ureche sunt deteriorate- înainte de a aplica picături la ureche, contactați medicul.
Ако се притеснявате, че може да сте алергични или структурите във вашето ухо са повредени- тогава преди да приложите капки на ухото, свържете се с Вашия лекар.