Какво е " COPIILOR POT " на Български - превод на Български

• деца могат

Примери за използване на Copiilor pot на Румънски и техните преводи на Български

Calculele copiilor pot fi greșite.
Пресмятанията на децата могат да бъдат грешни.

Statele membre care dispun de un sistem de aprobare specific pentru agenţiile de manechine în ceea ce priveşte activităţile copiilor pot să menţină acest sistem.
Държавите-членки, които имат специална разрешителна система за агенциите за манекени, които работят с деца, могат да запазят тази система.

Vocile femeilor și ale copiilor pot fi deosebit de greu de auzit.
Гласовете на жената и децата могат да бъдат особено трудни за разбиране.

(4) Statele membre care dispun de un sistem de aprobare specific pentru agențiile de manechine în ceea ce privește activitățile copiilor pot să mențină acest sistem.
Държавите-членки, които имат специална разрешителна система за работата на агенциите за манекени с деца, могат да запазят тази система.

Dorinţele părinţilor sau ale copiilor pot fi influenţate de cultura locală.
Предпочитанията на родителите и децата може да зависят от местните обичаи.

Majoritatea copiilor pot mentine o greutate sanatoasa daca mananca bine si fac exercitii fizice.
Повечето деца могат да поддържат здравословно тегло, ако се хранят правилно и се упражняват.

Cauzele agresivitatii copiilor pot fi:.
Причините за агресия при децата могат да бъдат:.

În general, majoritatea copiilor pot avea un examen de ochi de bază cândva între vârstele de 2 și 3.
По принцип повечето деца могат да имат основен очен преглед някъде между 2 и 3 години.

Când sunteţi un părinte singur, sarcina de a creşterea copiilor pot fi descurajatoare şi frustrant.
Когато сте самотен родител, задачата за отглеждане на деца може да бъде трудна и разочароващ.

Desenarea și colorarea copiilor pot să-și exprime viziunea asupra lumii și să-și împărtășească emoțiile cu noi.
Рисуването и оцветяването на децата могат да изразят мнението си за света и да споделят емоциите си с нас.

Statele membre care dispun de un sistem de aprobare specific pentru agenţiile de manechine în ceea ce priveşte activităţile copiilor pot să menţină acest sistem.
Държавите-членки, които имат особена разрешителна система по отношение на работата на агенциите за манекени с деца, могат да запазят тази система.

Pentru dezvoltarea activă şi fizică a copiilor pot fi montate pe perete de exerciţii de gimnastică. Curcubeu pe cer.
За активна и физическото развитие на децата могат да бъдат монтирани на стената на гимнастически упражнения.

Ştim cu toţii că activitatea fizică şi exerciţii sunt cele mai bune opţiuni pentru şedere fit şi sănătos, dar uneori, provocările de a lua grijă de familia ta sau creşterea copiilor pot fi mai exigente, şi lasă aproape nici timp liber în sala de gimnastică.
Ние всички знаем, че физическата активност и упражнения са най-добрите възможности за отседнал годни и здрави, но понякога, предизвикателствата на се грижи за вашето семейство или повишаване на децата може да бъде по-трудна и оставят почти няма време за губене в салона.

Nivelurile ridicate de hormoni din sângele copiilor pot fi însoțite de hiperactivitate, anxietate și anxietate.
Високата концентрация на хормона в кръвта при деца може да бъде придружена от хиперактивност, тревожност и безпокойство.

Manifestările isteriei copiilor pot săpune sistemul nervos al părinților sau îi pot face să se simtă vinovați înaintea altora(vecini sau trecători).
Проявите на хистерията на децата могат да изхабят нервната система на родителите или да ги накарат да се чувстват виновни пред други(съседи или минувачи).

Hotărârile privind întreținerea și încredințarea copiilor pot fi modificate după ce hotărârea devine definitivă.
Решения относно издръжката и упражняването на родителски права и издръжката за деца могат да бъдат изменяни след обявяването на решението за окончателно.

Serviciile de îngrijire a copiilor pot avea o influenţă pozitivă asupra rezultatelor şcolare şi a vieţii profesionale viitoare.
Услугите, свързани с отглеждането на деца, могат да имат и положително въздействие върху резултатите в училище и в бъдещата професионална кариера.

Jocurile gratuite descărcate, filmele sau chiar tonurile de apel care se comercializează copiilor pot introduce viruși pe computerul dvs. și vă pot fura informațiile.
Безплатните за изтегляне игри, филми или дори мелодии, които се предлагат на децата, могат да вмъкнат вируси в компютъра ви и да откраднат лични данни.

Ce este protecția persoanelor și a copiilor pot vorbi, dacă el poate conduce o mașină, pentru că se poate obține un om cu un pistol si trage cainele care merge copilul?
Какво е защита на хора и деца, може да се говори, ако той може да кара кола, защото той може да получи един човек с пистолет и стреля кучето, което ходи на детето?.

Acest lucru este valabil mai ales a animalelor și a copiilor pot tălpi de pantofi sport și picioarele răspândit o substanță periculoasă pentru întreaga zonă apartament.
Това е особено вярно на животни и деца могат да ходила от своите маратонки и краката се разпространяват опасно вещество за цялата площ на апартамент.

Copii pot fi atât de cruzi.
Децата могат да са толкова равнодушни.

Copii pot purta lentile de contact.
Децата могат да носят контактни лещи.

Mulți copii pot învăța destul de repede o rutină;
Много деца могат да научат рутина доста бързо;

Copii pot fi alergici la albus sau galbenus ori la ambele.
Децата могат да бъдат алергични само към белтъка или жълтъка или и към двете съставки.

Cauzele alergiilor cutanate la copii pot fi următoarele:.
Причините за кожни алергии при деца могат да бъдат както следва:.

Copii pot fi foarte cruzi.
Децата могат да бъдат много жестоки.

Acești copii pot fi pentru părinții lor o provocare teribil de dificilă și epuizantă.
Тези деца могат да бъдат изключително трудно и изтощително предизвикателство за своите родители.

Copii pot fi atât de cruzi.
Децата могат да са толкова жестоки.

Acești copii pot pretinde că sunt creștini;
Подобни деца могат да твърдят, че са християни;