Примери за използване на Pot avea на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu pot avea dreptate.
Не може да е правилно.Bărbații iubesc ceea, ce nu pot avea.
Unii copii pot avea dureri.
Pot avea unul dintre cei, te rog?
Ca toate acestea pot avea legatura cu rapirea ei?
Че всичко това може да е свързано с отвличането ли?
Хората също превеждат
Pot avea ceva de mancare, va rog?
Може ли да ми дадете нещо за ядене? Моля ви?Unii bărbaţi sînt atraşi de ceea ce nu pot avea.
Някои мъже са привлечени от неща, които не могат да притежават.Pot avea inelul pentru Grace, te rog?
Може ли да ми донесете пръстена на Грейс, моля?Unii oameni cred că spiritele pot avea corpul oamenilor vii.
Някои хора вярват, че духовете могат да притежават тялото на живите хора.Pot avea cinci minute fără să fiu criticată?
Може ли да не ме критикуваш поне за пет минути?Chiar și oamenii perfect sănătoși pot avea probleme de sănătate:.
Pot avea subtitrare pentru dl Crane, vă rog?
Може ли да пуснете субтитри под г-н Крейн, моля?Ceasurile de birou pot avea aspect destul de frumos și estetic.
Настолните часовници могат да притежават доста красив и естетичен външен вид.Pot avea atenție, vă rog, doamnelor și domnilor?
Може ли малко внимание, моля? Дами и господа?Înregistrările video 4K pot avea până la 29 de minute şi 59 de secunde.
K видеозаписът може да е с продължителност до 29 минути и 59 секунди.Pot avea o Coca-Cola Dietetică şi un pachet de Scampi Fries, vă rog?
Може ли една диетична кола и пакетче чипс, моля?De exemplu, persoanele cu anorexie pot avea probleme cardiace grave.
Например, хората с анорексия могат да изпитват сериозни проблеми със сърцето.Ele pot avea sau nu legătură cu munca.
То може да е или Cred că libertatea e cel mai valoros lucru pe care îl pot avea oamenii.
Аз мисля, че свободата е най-ценното нещо, което хората могат да притежават.Pot avea camera de la et 2, cea cu vedere la strada?
Може ли да получа стаята на втория етаж онази с гледка към улицата?Însă știai că trupurile noastre pot avea multe multe caracteristici unice?
Но знаехте ли, че нашите тела могат да притежават и много уникални функции?!Nu pot avea pe cineva în echipă în care nu pot avea încredere.
Не мога да взема човек в отбора, на когото нямам доверие.Unii experţi consideră că oamenii nu pot avea orgasm decât începând cu vârsta pubertăţii.
Според някои учени хората не могат да изпитат оргазъм преди пубертета.Procesele pot avea o influență covârșitoare asupra stabilității sistemelor.
Процесите могат да оказват критично влияние върху стабилността на системите.Cu toate acestea, există posibilitatea de unii oameni pot avea reacții adverse ușoare.
Въпреки това, има възможност някои хора могат да изпитат леки странични ефекти.Unii pacienţi pot avea nevoie de o doză iniţială mai mică.
При някои пациенти може да е необходима и по- ниска начална доза.Prin urmare, femeile absolut sănătoase pot avea uneori o abatere în debutul menstruației.
Следователно, напълно здрави жени понякога могат да изпитат отклонение в началото на менструацията.În viitor, aceștia pot avea o întârziere în dezvoltarea mentală și fizică.
В бъдеще те могат да изпитват изоставане в умственото и физическото развитие.Totuşi, unii pacienţi pot avea dureri sau sângerări în jurul plămânilor lor.
Обаче, някои пациенти могат да изпитват болка или кървене около дробовете им.Poluanţii atmosferici pot avea un impact serios asupra sănătăţii umane.
Замърсителите на въздуха могат да оказват сериозно въздействие върху здравето на човека.
