Какво е " COPIL VA " на Български - превод на Български

• дете ще
• бебе ще
• хлапето ще
• момче ще
• детето ще
• бебето ще

Примери за използване на Copil va на Румънски и техните преводи на Български

Acest copil va fi bine.
Хлапето ще се оправи.

Pe încercările ulterioare copil va complet.
При следващи опити бебе ще напълно.

Acest copil va muri azi.
Това момче ще умре днес.

Procedura zilnică pentru copil va fi scăldat.
Ежедневната процедура за бебето ще се къпе.

Alt copil va creşte fără tată.
Още едно дете ще расте без баща.

Cea mai importantă piesă de mobilier pentru copil va fipătuț.
Най-важното парче мебели за бебето ще бъдекреватче.

Sărmanul copil va obosi.
Горкото бебе ще се измори.

Acest copil va fi născut într-o comunitate de Lumină.
Това бебе ще бъде родено в общност на Светлината.

Şi în câteva zile, acest copil va face parte din trecutul tău.
И след няколко дни,… това бебе ще остане в минало ти.

Acest copil va fi înconjurat de dragoste.
Хлапето ще е обградено с любов.

În această tabără, fiecare copil va primi o atenție deosebită.
Тук на всяко дете ще бъде обърнато особено внимимание.

Acest copil va fi cel mai bun lucru care ni s-a întâmplat.
Това бебе ще бъде най-хубавото нещо, което ни се е случвало.

Sau acest sărman copil va muri din cauza mea.
Или хлапето ще умре заради мен.

Orice copil va dori să adoarmă sub stelele și norii vopsite.
Всяко бебе ще иска да заспи от боядисаните звезди и облаци.

Avem un motiv foarte bun sa credem… ca acest copil va avea malformatii.
Имаме причина да смятаме че бебето ще бъде деформирано.

Fiecare copil va citi câteva pagini.
Всяко от децата трябва да прочете определен брой странички.

Spre deosebire de noi, acest copil va avea nişte părinţi grozavi.
За разлика от всички нас, това бебе ще има двама страхотни родители.

Fiecare copil va primi toată atenţia noastră timp de o zi.
Всяко едно дете, ще има пълното внимание на мен и баща ви за един ден.

Cu o astfel de terapie, tusea la copil va trece rapid și fără complicații.
При такава терапия кашлицата при детето ще премине бързо и без усложнения.

Si acel copil va uni fratii din nou si va pune capat acestui razboi.
Дете, което ще обедини моите братя отново и ще сложи край на войната.

Pentru că acest copil va avea un unchi grozav.
Защото детето ще има чудесен чичо.

Orice copil va fi fericit să petreacă timp într-o astfel de cameră, în plus, va participa în mod activ la modernizarea de mobilier.
Всяко дете ще бъде щастливо да прекарва време в такава стая, освен това ще участва активно в модернизацията на мебелите.

Dragostea pentru copil va veni în mod natural.
Обичта към бебето ви ще дойде съвсем естествено.

În acest caz, orice copil va fi mulțumit de un astfel de cadou, iar părinții nu vor trebui să facă față problemei desenului pe tapet, podea și mese.
В този случай всяко дете ще бъде доволно от такъв подарък и родителите няма да се натъкнат на проблема с рисуването на тапети, подове и маси.

Poate că acest copil va mărturisi în locul tău.
Може би детето ще разкаже това, което ти не желаеш.

Ai crede ca acest copil va invata cum sa text acum.
Човек би си помислил, че това дете трябва да се научи да пише.

Astfel de îngrijire pentru copil va preveni peeling, formarea de transpirație.
Тези грижи за детето ще предотврати пилинг, образуването на бодлива топлина.

Cea mai bună opțiune pentru copil va deveni galben, moderat-portocaliu, tapet verde.
Най-добрият вариант за детето ще стане жълто, умерено-оранжев, зелен фон.

Salvați o stare bună pentru copil va ajuta la schimbarea tipurilor de activitate.
Запазване на добро настроение за детето ще помогне за промяна на видовете дейност.

Numai o centură specială pentru copil va fi capabilă să asigure acțiunea necesară fără riscuri.
Само специален колан за бебето ще може да осигури необходимите действия без рискове.