Примери за използване на Copil vrea на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Acel copil vrea afară.
Това бебе иска да излезе.Una dintre cele mai des intalnite astfel de reguli este aceea ca un copil poate pastra o jucarie pentrucat de mult timp isi doreste si, daca un alt copil vrea acea jucarie, va trebui sa astepte rabdator pana cand primul copil a terminat sa se joace cu ea.
Това правило казва, че едно Orice copil vrea la părinţi.
Всяко дете иска родителите си.Atunci, poate că acest copil vrea să se nască.
Но бебето иска да се появи на този свят.Maine copil vrea să doarmă târziu.
Утре дете иска да спи късно.
Хората също превеждат
La urma urmei, cu siguranță, fiecare copil vrea să călărească această atracție.
В крайна сметка, разбира се, всяко дете иска да се вози на тази атракция.Orice copil vrea un clovn în loc de tată.
Всяко дете иска клоун за баща.Sigur, pentru că fiecare copil vrea să danseze cu mama lui la bal.
Разбира се. Защото всяко дете иска да танцува с майка си на бала.Copil vrea o confruntare cu Howard, și vine.
Kid иска конфронтация с Хауърд, и това се случи.Amintiți-vă că fiecare copil vrea să aibă propriul lor spațiu de depozitare.
Не забравяйте, че всяко дете иска да има собствено пространство за съхранение.Fiecare copil vrea să se familiarizeze cu aceste creaturi amuzante.
Всяка дете иска да се запознае с тези смешни същества.Fiecare copil vrea mama lor.
Всяко дете иска майка си.Fiecare copil vrea să vadă spațiul doar pentru o clipă, în jocul online despre melcul Bob să-l.
Всяко дете иска да види мястото, само за един миг, в онлайн играта за охлюва Боб да го получи.Dar femeia care așteaptă primul copil vrea să cumpere de la ferestrele magazinelor pentru copii, dintr-o dată.
Но жената, която чака първото дете, искам да си купя от прозорците на детските магазини наведнъж.Fiecare copil vrea să creadă în tatăl sau… dar falsificînd moartea lui Anne, îl ţinea pe Ivan departe de adevăr.
Всеки син иска да вярва в баща си… но инсценировката на смъртта на Ан скри истината от Иван.Fiecare copil vrea să fie învingător!
Всяко дете иска да е победител!Fiecare copil vrea să fie un lider dacă nu, atunci cel puțin să aibă autoritate de necontestat și influența asupra colegii lor.
Всяко дете иска да бъде лидер, ако не, то поне да имат безспорна власт и влияние върху техните връстници.Pentru că orice copil vrea să ştie că tatăl lui e cel mai bun, nu?
Защото всяко дете иска да мисли, че баща му е най-добрият. Нали?Fiecare copil vrea să fie la fel ca personajul principal, un temerar reală, și, prin urmare îi place să joace online, gratuit, în distracție cu participarea sa.
Всяка дете иска да бъде като на главния герой, един истински смелчага, и затова обича да играе онлайн безплатно към веселбата с негово участие.Aproape orice copil vrea să aibă un animal de companie.
Почти всяко дете иска да има домашен любимец.Fiecare copil vrea să învețe să conducă, dar în joc vi se oferă această oportunitate, și nu este necesar ca acest lucru să aibă un permis de conducere în buzunar pe piept.
Всяко дете иска да се научи да шофира, но в играта ви се предоставя тази възможност, както и за това не е необходимо да имат шофьорска книжка в джоба на гърдите.Orice copil vrea să fie ca tine.
Всички хлапета искат да приличат на теб.Dacă un alt copil vrea să folosească același material va trebui să astepte până ce colegul lui termină activitatea și așează materialul înapoi pe raft.
Ако друго дете иска да работи със същия материал, трябва да изчака той да бъде върнат на съответния рафт.Fiecare copil vrea să exploreze lumea, bine?
Всяко дете иска да изследва света, нали?Fiecare copil vrea să aibă o destul de tort de Crăciun.
Всеки Кид иска да има хубави Коледа торта.Fiecare copil vrea să știe că părinții lui îl vor iubi mereu.
Всяко дете иска да знае, че родителите му винаги ще го обичат.Dar copilul vrea să fie auzit.
Вашето дете иска да бъде чуто.Și copilul vrea să se miște și are nevoie de un flux sanguin bun.
И бебето иска да се движи и има нужда от добър кръвен поток.Dacă copilul vrea ceva la noapte, dăngăneşte clopoţelul de la pat.
Ако бебето иска нещо през нощта, използвай звънеца до леглото.Şi în câteva zile, acest copil va face parte din trecutul tău.
И след няколко дни,… това бебе ще остане в минало ти.
