Какво е " CORDONUL " на Български - превод на Български

• пъпната връв
• кордона
• кабелът
• връвта
• въжето
• кордата
• кордон
• кабела
• кабел
• връв

Примери за използване на Cordonul на Румънски и техните преводи на Български

Cordonul se termină.
Кабелът свърши.

Pentru intreg cordonul?
За целия кордон?

Cordonul e intact.
Връвта е непокътната.

I s-a agăţat cordonul.
Кабелът му се закачи.

M-a legat cu cordonul de la telefon.
Завърза ме с телефонен кабел.

Cred că s-a agăţat cordonul.
Мисля, че кабелът се закачил.

Cordonul ar putea fi un pic mai lung.
Кабелът може да е малко по-дълъг.

Vreau sa tai cordonul.
Искам да прережа връвта.

Nu rupe cordonul înainte să sari.
Само не режи кабела, преди да скочиш.

Eu doar… nu am putut tăia cordonul cu Joel.
Не можах да срежа въжето с Джоуел.

Am legat cordonul în jurul gâtului ei.
Завързах пъпната връв около врата й.

Dacă eram în locul lui, eu tăiam cordonul.
На негово място щях да срежа въжето.

Vrei să tai cordonul, tată?
Искате ли да срежете връвта, татко?

Cordonul are atât de mult timp la dispoziţie?
Кордона има ли толкова време?

Vrei să tai cordonul, tati?
Искаш ли да срежеш пъпната връв, татенце?

Avea si cordonul ombilicat inca atasat de el".
Вече е опънато и въжето за него.“.

Vom merge acolo, la cordonul îndepărtat.
Ще отидем на по-далечния кордон.

Cordonul este înfăşurat în jurul gâtului copilului.
Пъпната връв е увита около врата на бебето.

Vrei să tai cordonul, tăticule?
Искаш ли да срежеш пъпната връв, татко?

Ce se intâmplă atunci când cineva incearcă să părăsească cordonul?
Какво се случва когато някой опита да напусне кордона?

Pot tăia cordonul dacă e mai uşor.
Мога да прережа връвта, ако ще е по-лесно.

Numărul celor infectati este sub control, iar cordonul functionează.
Бройката на заразените е под контрол и кордона работи.

Cred că are cordonul înfăşurat în jurul gâtului.
Мисля, че пъпната връв се е увила около врата й.

Cordonul se va usca și se va desprinde la 7-15 zile după naştere.
Пъпната връв ще изсъхне и падне в рамките на 7 до 15 дни след раждането.

Vreţi să tăiaţi cordonul, Domnule Hunterson?
Искате ли да срежете пъпната връв г-н Хънтерсън?

Când coaseți cordonul, întotdeauna acordați atenție direcției liniilor.
Когато шиете, кабелът винаги обръща внимание на посоката на линиите.

Dacă functionează cordonul, dr. Lommers, de ce adăugati containere?
Ако кордона работи д-р Ломърс защо добавяте контейнери?

Nu putem dărâma cordonul până când virusul nu este eliminat.
Докато вирусът не умре не можем да махнем кордона.

Le-am rugat să exploreze cordonul, să obtină inregistrări pentru mine.
Помолих ги да изследват кордона, да ми направят видео.

Dnă, trebuie să ţinem cordonul înăuntru ca să nu mai piardă oxigen.
Госпожо, трябва да задържим връвта вътре иначе бебето ще загуби повече кислород.