Какво е " CORPORALĂ " на Български - превод на Български

• телесно
• на тялото
• физически
• телесна
• телесното
• телесната
• физическа
• физическото
• на тяло
• физическо

Примери за използване на Corporală на Румънски и техните преводи на Български

Ce este pedeapsa corporală?
Какво е физическо наказание?

Ce parte corporală îţi lipseşte ţie?
Коя част от тялото ли липсва?

Crezi că a luat formă corporală.
Смяташ, че е приел материална форма.

Remodelare corporală cu VelaShape II.
Оформяне на тяло с Velashape II.

Ce elemente intervin în expresia corporală?
Какви елементи се намесват в телесния израз?

Pictură corporală, îmbrăcămintea ceremonială.
Оцветено тяло, церемониални дрехи.

Produse pentru baie și îngrijire corporală.
Продукти за вана и грижа за тялото.

Picături/ kg greutate corporală Doza de întreţinere.
Капки/ kg телесна маса Поддържаща доза.

Doza de 0,05 mg meloxicam/kg greutate corporală.
Доза от 0, 05 mg мелоксикам/kg телесна маса.

HAMMAM+ SCRUB+ mască corporală+ 1 timp de masaj pentru berbeci.
HAMMAM+ скраб+ маска за тяло+ един час берберски масаж.

De ce e important să ne cunoastem compozitia corporală?
Защо е важно да знаем телесния си състав?

Eliminarea dvs. de grăsime corporală excesivă, cu accent pe talie.
Премахване си прекалено дебел тяло с акцент върху талията.

Aparate pentru măsurat compoziţia corporală.
Уред за измерване на състава на организма.

În Serbia, pedeapsa corporală este ilegală în şcoli, dar nu şi acasă.
Физическото наказание в Сърбия е незаконно в училищата, но не и в семействата.

Duș fierbinte cu șampon gratuit și spălare corporală.
Горещ душ с безплатен шампоан и миене на тяло.

Îngrijirea corporală a tuturor tipurilor de piele merită o secțiune extinsă.
Грижата за тялото за всички типове кожа заслужава голям раздел.

Răspuns: El vrea același lucru, dar nu sub formă corporală.
Отговор: Той иска същото, но не в материална форма.

Reduce grăsime corporală şi sporeşte considerabil masa gratuit grăsimi(FFM).
Намалява физически мазнини и значително увеличава мазнини безплатно маса(жени и мъж).

Serbia doreşte să interzică pedepsirea corporală a copiilor.
Сърбия желае да забрани физическото наказание за деца.

Reduce grăsime corporală şi ridică în mod semnificativ masa gratuit grăsimi(FFM).
Намалява физически мазнини и значително повишава мазнини безплатно маса(жени и мъж).

Le trec prin programul de recunoaştere corporală.
Пускам ги през програмата на масово разпознаване на тяло.

În anii 1970, pedeapsa corporală a copiilor era ceva normal și făcea parte din educație.
През 70-те години физически наказания били обичайна част от възпитанието на децата.

Facem mărimea punctelor proporțională cu dimensiunea corporală.
Правим размера на точката пропорционален с телесния размер на хората.

Produse auto chimice pentru produse de îngrijire corporală a autovehiculelor.
Автохимични продукти за продукти за грижа за тялото на автомобили.

Filtrele pentru cafea nu trebuie să conțină înălbitor- absolut nefolositoare pentru materia corporală.
Филтрите за кафе не трябва да съдържат белина- напълно нездравословно вещество за тялото.

Caloria este o modalitate de a ne urmări nivelul de energie corporală.
Калориите са начин на проследяване на телесния енергиен бюджет.

La mamifere, aceasta contribuie cu 25-35% din întreaga proteină corporală.
При бозайници той допринася за 25-35% от цялото тяло протеин.

Acestea includ uleiuri, cum ar fi uleiurile pentru copii sau o loțiune corporală.
Те включват масла, като бебешки масла или лосион за тяло.

Acest lucru înseamnă că veți vedea o scădere semnificativă în grăsimea corporală totală.
Това означава, че вие ще видите значителен спад в общото количество мазнини тяло.

Acest festival este cunoscut în întreaga lume ca și campionat mondial în pictura corporală.
Този фестивал е известен по целия свят като световен шампионат по боядисване на тяло.