Какво е " CRĂCIUNUL " на Български - превод на Български

• коледа
• коледните
• рождество
• коледно
• коледна
• коледен
• рождеството

Примери за използване на Crăciunul на Румънски и техните преводи на Български

Nu simt că este Crăciunul.
Не се чувствам коледно.

A venit Crăciunul pentru un copac.
Има за мен Коледна елха.

Nu știi că e Crăciunul?
Мислите, че това е коледно?

Crăciunul e sărbătoarea iubirii.
Рождество е празник на любовта.

Acum se simte că e Crăciunul.
Виж това. Ето. Сега вече е коледно.

Crăciunul"pe credit" în Croaţia.
Коледен сезон"на кредит" в Хърватия.

China a interzis Crăciunul.
Китайски град забрани коледните тържества.

Ce este Crăciunul pentru noi creştinii?
Какво е Рождество за християните?

Ştii, urmează piesă cu care sărbătorim Crăciunul.
Знаеш, нашето Коледно представление наближава.

Crăciunul în închisorile comuniste.
Рождество в комунистическите затвори.

Se pare că a venit Crăciunul mai devreme.
Изглежда, че Рождеството е подранило.

Crăciunul prezintă perfect pentru nou-născuți.
Коледните подаръци са идеални за новородени.

Într-un oraş din China a fost interzis Crăciunul.
Четири града в Китай забраниха коледна украса.

În Serbia, Crăciunul aduce bucurie celor săraci.
Коледна радост за бедните в Сърбия.

Oh, vor doar să audă despre Crăciunul postapocaliptic.
Oh, Те просто искат да чуят за постапокалиптичното коледно разпространение.

Nu a fost Crăciunul ci, Festivalul Harvest.
Не, не бе коледен базар, а на друг, по-ранен.

E Crăciunul! Vrea să discutăm despre deşeuri medicale?
Коледа е, а той иска да говорим за боклуци?

Deci, cu cine îţi vei petrece Crăciunul, când te vei întoarce acasă?
Тогава, с кого ще прекарваш Рождество когато се върнеш в къщи?

Crăciunul aduce schimbări de viațăneașteptate”.
Ето защо„Рождеството носи неочаквани промени в живота“.

În Danemarca, Crăciunul este sărbătorit pe tot parcursul lunii decembrie.
В Дания коледните празници са почти през целия декември.

Şi Crăciunul acesta ar putea fi ultimul pentru el, aşa că.
И тази Коледа може да му е последната, така че.

Crăciunul şi Anul nou se apropie cu paşi repezi.
Коледните празници и Новата година вървят в крак с махмурлука.

Crăciunul clopotele pot fi făcute din ghivece de flori.
Коледните звънчета могат да бъдат направени от саксии за цветя.

Este Crăciunul. Am vrut să te văd şi să-ţi mulţumesc pentru cadou.
Коледа е, исках да те видя, и да ти благодаря за подаръка.

Va fi Crăciunul dacă găsim lumina în peştera săracă din Betleem.
Ще бъде Рождество, ако търсим светлината в бедната Витлеемска ясла.

Crăciunul prin alte colţuri ale lumii(ediție cartonată).
Коледна украса в различните райони на света[редактиране| редактиране на кода].

Crăciunul este cusut în centru- nu este necesar, îi puteți lipi.
Коледните дървета се зашиват в центъра- не е необходимо, можете да ги лепете.

Crăciunul este cel mai bun moment pentru a pregati dulciuri delicioase.
Коледните празници са страхотно време за похапването на вкусни бонбони.

Crăciunul este o sărbătoare importantă și solemnă, care se celebrează cu respect și amabilitate.
Коледа е важен и тържествен празник, който се празнува благоговейно и приятелски.

Crăciunul în Biserica Ortodoxă Rusă este considerat al doilea cel mai important eveniment după Paști.
Православните християни в Русия смятат Рождество за втория най-важен празник, след Великден.