Какво е " CREȘTERII NIVELULUI " на Български - превод на Български

• повишаване на нивото
• повишени нива

Примери за използване на Creșterii nivelului на Румънски и техните преводи на Български

Pot dezvălui alte cauze ale creșterii nivelului de bilirubină.
Може да разкрие други причини за повишени нива на билирубин.

Problema creșterii nivelului de colesterol apar mai frecvent la barbati.
Проблемът на повишени нива на холестерол се появяват по-често при мъжете.

Înrăutățirea bunăstării generale, datorită creșterii nivelului de colesterol.
Влошаване на общото благосъстояние, поради повишените нива на холестерол.

Cauzele creșterii nivelului de leucocite în urină la adulți, copii și femei gravide.
Причини за повишени нива на левкоцити в урината при възрастни, деца и бременни жени.

Înrăutățirea bunăstării generale, datorită creșterii nivelului de colesterol.
Повишаване на цялостното благосъстояние поради повишените нива на холестерола.

Acest lucru se datorează creșterii nivelului de estrogen în a doua fază a ciclului lunar.
Това се дължи на повишаване на естрогена във втората фаза на месечния цикъл.

El va desemna tratamentul potrivit în cazul creșterii nivelului de acid.
Той ще определи правилното лечение в случай на повишаване нивото на киселина.

Aceste ingrediente creșterii nivelului acetilcolinei, un neurotransmitator cheie in creier.
Тези съставки повишаване на нивото на ацетилхолин, ключов невротрансмитер в мозъка.

Infarctul miocardic este cea mai frecventă cauză principală a creșterii nivelului de AST în sânge.
Миокардният инфаркт е най-честата причина за повишаване нивото на AST в кръвта.

Astfel este iniţiatã faza"creșterii nivelului de conștientizare", faza ciclului.
С това започва фазата"повишаване на заинтересоваността" в цикъла.

O astfel de situație neplăcută se întâmplă din cauza creșterii nivelului apei subterane.
Такава неприятна ситуация се случва поради повишаване на нивото на подземните води.

Cauzele și pericolele creșterii nivelului bazofililor la copii.
Причини и опасности за повишаване нивото на базофилите при деца.

Acest lucru contribuie numai la faptul că există o stimulare a creșterii nivelului de aciditate.
Това в резултат само допринася за факта, че има стимулиране на повишаването на нивото на киселинност.

În unele cazuri, cauza creșterii nivelului de alanin aminotransferază este cauza fiziologică:.
В някои случаи причината за повишаване на нивото на аланин аминотрансферазата е физиологичните причини:.

Citrulină malat ofera toate avantajele citrulină, cu avantajul suplimentar al creșterii nivelului de energie de la acid malic.
Цитрулин малат предлага всички предимства на цитрулин, с добавена полза на повишени нива на енергия от ябълчена киселина.

Dinamica creșterii nivelului de c-peptidă din sânge corespunde unei mișcări similare a insulinei.
Динамиката на повишаването на нивото на c-пептида в кръвта съответства на подобно движение на инсулин.

Încălcările ciclului se datorează creșterii nivelului de prolactină din sânge.
Нарушенията на цикъла са причинени от повишаване на нивата на пролактин в кръвта.

Rezultatul creșterii nivelului acestui hormon este insomnia, coșmarurile în timpul somnului, agresiunea sexuală.
Резултатът от повишаване нивото на този хормон е безсъние, кошмари по време на сън, сексуална агресия.

Dacă părinții cunosc clar motivele creșterii nivelului de acetonă, trebuie eliminați.
Ако родителите ясно знаят причините за повишаване нивото на ацетон, те трябва да бъдат елиминирани.

Banda de pe abdomenul unei femei gravide începe treptat să devină mai întunecată și mai întunecată din cauza creșterii nivelului de hormoni.
Появата лента на корема на бременната постепенно започва да става все по-тъмни, което се дължи на повишаване на нивото на хормоните.

Dacă părinții cunosc clar motivele creșterii nivelului de acetonă, trebuie eliminați.
Ако родителите ясно знаят причините за повишаване на нивото на ацетон, те трябва да бъдат отстранени.

Acest lucru se datorează creșterii nivelului de adrenalină și norepinefrină din sânge pe fondul muncii musculare.
Това се дължи на повишаване нивото на адреналин и норепинефрин в кръвта на фона на мускулната работа.

Pentru a nu vă induce în eroare, vom clarifica faptul că acest lucru se datorează creșterii nivelului hormonului prolactină, dar poate crește și în alte situații.
За да не ви заблуждаваме, нека изясним, че това се дължи на повишаване нивото на хормона пролактин, но може да се увеличи и в други ситуации.

Din acest motiv, moderația creșterii nivelului de zahăr din sânge după mese este importantă pentru menținerea sănătății.
Поради тази причина, умереното повишаване на кръвната захар след хранене е важно за поддържането на добро здраве.

Icterul nou-născuților este un sindrom neonatal caracterizat prin culoarea pielii icterice vizibile, sclera și membranele mucoase datorită creșterii nivelului de bilirubină din sângele copilului.
Жълтеницата от новородени е неонатален синдром, характеризиращ се с видим иктеричен цвят на кожата, склера и лигавиците, дължащи се на повишаване нивото на билирубин в кръвта на детето.

Să analizăm mai detaliat motivele creșterii nivelului de neutrofile prezente constant în sânge.
Нека анализираме по-подробно причините за увеличаването нивото на неутрофилите, които постоянно присъстват в кръвта.

Dacă există riscul creșterii nivelului de anticorpi sau dacă există o ușoară creștere, atunci prevenirea nu va fi superfluă.
Ако съществува риск от повишаване на нивото на антителата или има леко увеличение, тогава превенцията няма да бъде излишна.

Conținut crescut nu poate fi încă un semn evident de sarcină din cauza creșterii nivelului de hormon poate fi din cauza diabetului zaharat, prezența unor tumori.
Повишено съдържание може все още да е видима следа от бременността поради увеличението в нивата на хормоните може да се дължи на диабет, наличието на някои тумори.

Aceasta se datorează creșterii nivelului de hormon luteinizant(LH), care stimulează ieșirea corpului galben din ovar.
Това се случва поради повишаване на нивото на лутеинизиращия хормон(LH), което стимулира освобождаването на жълтото тяло от яйчника.

Dezvoltarea sa are loc sub influența creșterii nivelului de estrogen produs de organele de secreție internă sub influența hipotalamusului.
Неговото развитие настъпва под влиянието на повишаване нивото на естроген, произвеждано от органите на вътрешната секреция под влиянието на хипоталамуса.