Какво е " CRED CĂ AŞ PUTEA " на Български - превод на Български

• мисля че бих могла
• мисля че бих
• предполагам че бих могъл
• сигурно ще мога
• мисля че бих могъл

Примери за използване на Cred că aş putea на Румънски и техните преводи на Български

Cred că aş putea.
Мисля, че бих могла.

Având ambele fragmente din amuletă cred că aş putea să o fac.
Мисля, че бих могъл да го направя, ако имам и двете части на амулета.

Cred că aş putea!
Мисля, че бих могъл.

Uneori cred că aş putea să-l omor.
Понякога си мисля, че бих го убила.

Cred că aş putea.
Предполагам, че бих могъл.

Phoebe, nu cred că aş putea renunţa la vreunul.
Фийби, не мисля че бих се отказал от някое.

Cred că aş putea-o ucide.
Мисля, че бих могъл да я убия.

Nu cred că aş putea.
Не мисля, че ще мога.

Cred că aş putea rezista.
Мисля, че бих могла да й устоя.

Nu cred că aş putea.
Не мисля, че бих могъл.

Cred că aş putea să ţi-o trag?
Ами, бих могла да те изчукам?

Da, cred că aş putea.
Това мисля, че бих могъл.

Cred că aş putea să aranjez ceva.
Вярвам, че ще мога да уредя нещо.

Nu cred că aş putea să spun da.
Не мисля, че бих казала да.

Cred că aş putea chema un taxi.
Предполагам, бих могъл да извикам такси.

Cred că aş putea trăi cu bisexualitatea.
Мисля, че ще мога да живея така.

Cred că aş putea preda la şcoală.
Предполагам, че бих могъл да преподавам.

Cred că aş putea, dacă ar fi nevoie.
Мисля, че бих могла, ако ми се наложи.

Nu cred că aş putea scrie un cântec.
Не мисля, че бих могъл да напиша песен.

Cred că aş putea să încap într-un casetofon.
Мисля, че бих се побрала в грамофон.

Cred că aş putea să te ajut cu ceva.
Предполагам, че ще мога да направя нещо за теб.

Nu cred că aş putea face asta vreodată.
Не мисля, че бих могла някога да направя това.

Nu cred că aş putea să trăiesc cu asta.
Не мисля, че бих могъл да живея след нещо подобно.

Cred că aş putea lucra acolo dacă aş vrea. Dar tu.
Вероятно ще мога да работя там, ако искам.

Cred că aş putea vizita mormântul lui Tommy miercuri.
Мисля, че бих могла да посетя гроба на Томи в сряда.

Nu cred că aş putea să-i dracu 'dacă aş vrea.
Не мисля, че бих могъл да я чукам, дори ако исках.

Nu cred că aş putea-o ierta vreodată pentru ce mi-a făcut.
Не мисля, че бих й простила за това, което направи.

Şi cred că aş putea face nişte lucruri bune pentru acest oraş.
Мисля, че бих направил някои добри неща за този град.

Cred că aş putea veni să-l întâlnesc pe băiatul ăsta al tău.
Мисля, че бих' дошъл да се запозная с този твой приятел.

Cred că aş putea spune asta, e mai puţin…- sentimental.
Предполагам, че бих могъл да го кажа, не е толкова…- Сантиментално.