Какво е " CRED CĂ AU " на Български - превод на Български

• мисля че са
• мисля че имат
• смятат че са
• сигурно са
• вярват че са
• смятат че имат
• предполагам че са
• вярват че имат
• вероятно са
• сигурно имат
• явно са
• явно имат

Примери за използване на Cred că au на Румънски и техните преводи на Български

Cred că au.
Мисля, че имат.

Se pare că oamenii ăştia chiar cred că au văzut ceva.
Изглежда, че тези хора наистина вярват, че са видели нещо.

Cred că au gena.
Мисля, че имат гена.

Foarte mulţi fizicieni de seamă… cred că au probe pentru a dovedi aceasta.
Някои от водещите световни физици смятат, че имат доказателства за това.

Cred că au în New York.
Мисля, че имат в Ню Йорк.

Încă mai curăţă locul ultimei explozii, dar cred că au scos pe toată lumea.
Още разчистват от последната експлозия, но смятат, че са намерили всички.

Şi cred că au dreptate.
Предполагам, че са прави.

Cred că au dreptul să știe.
Мисля, че имат право да знаят.

Mda, ei bine, cred că au ratat ocazia cu ea.
Да, но мисля, че са изпуснали шанса си с нея.

Cred că au fost exportate.
Предполагам, че са били изнесени.

Arheologii cred că au găsit locul unde a….
Археолози смятат, че са открили мястото, където ня….

Cred că au plecat după mine.
Сигурно са излезли веднага след мен.

Persoanele care cred că au văzut aceste fenomene paranormale.
Вярват, че са видели някакви паранормални явления.

Cred că au oprit dispozitivul.
Сигурно са изключили устройството.

Pacienții care cred că au o astfel de problemă respirau adesea și adânc.
Пациентите, които смятат, че имат такъв проблем, дишат често и дълбоко.

Cred că au blocat transportoarele.
Сигурно са блокирали транспортьорите.

Doi oameni cred că au auzit împuşcături, dar nu sunt siguri.
Смятат, че са чули изстрели, но не са сигурни.

Cred că au trecut în partea celalalta.
Сигурно са преминали в отвъдното.

Oamenii mei cred că au găsit ceva în zona din jurul Tikritului.
Хората ми смятат, че са открили нещо в района на Тикрит.

Cred că au numărul ăsta… de aseară.
Мисля, че имат номера от миналата нощ.

Arheologii cred că au găsit locul unde a fost judecat Iisus.
Археолози смятат, че са открили мястото, на което е съден Исус.

Cred că au făcut-o ca să ne pedepsească.
Мисля, че са го направили, за да ни накажат.

Cred că au ucis-o pe Krista să mă găsească pe mine.
Мисля, че са я убили, за да ме открият.

Nu cred că au o poză dar descrierea mea e peste tot.
Не мисля, че имат снимка, но описанието ми е навсякъде.

Cred că au fugit, oricât de implauzibil ar părea.
Мисля, че са избягали, колкото и невъзможно да изглежда.

Cred că au încercat de mai multe ori să cureţe acel loc.
Мисля, че са се опитвали да прочистят това място десетки пъти.

Cred că au aflat ceva ce nu ar fi trebuit să știe.
Мисля, че са разбрали нещо, което не е трябвало да знаят.

Cred că au făcut-o pentru că eram toţi obraznici.
Мисля, че са го направили, защото всички сме им неприятни.

Ei cred că au o piatră mistică care le arată viitorul.
Те вярват, че имат тази мистична скала, която и показва бъдещето.

Cred că au aflat că încercăm să cumpărăm P Constructions.
Сигурно са разбрали, че искаме да купим"П. Констръкшънс".