Какво е " CREDINŢEI NOASTRE " на Български - превод на Български

• на нашата вяра

Примери за използване на Credinţei noastre на Румънски и техните преводи на Български

Sau în alinarea credinţei noastre.
В утехата на вярата ни.

Fideli credinţei noastre, dar deschişi. Scuză-mă.
Верни сме на нашата вяра, но сме и отворени към… извинявай.

Nu, e împotriva credinţei noastre.
Не, това е против вярата ни.

Fundamentul credinţei noastre nu este familia sfântă… ci Sfânta Treime.
Основата на нашата вяра не е семейството, а Светата троица.

Ura este împotriva credinţei noastre.
Против вярата ни е да мразим.

Evrei 12:2 declară că Isus este Căpetenia şi Desăvârşirea credinţei noastre.
Евреи 12:2 ни дава успокояващото послание, че Исус е усъвършителя на нашата вяра.

E fondatorul credinţei noastre.
Тя е основателя на нашата религия.

Nu putea accepta întotdeauna restricţiile credinţei noastre.
Не винаги приемаше ограниченията, налагани от вярата ни.

El este autorul credinţei noastre înainte ca noi să credem.
Той е Начинателят на нашата вяра, още преди да сме повярвали.

Miracolele sunt fundaţia credinţei noastre.
Чудесата са основата на вярата ни.

Rădăcinile credinţei noastre sunt germane, iar mustaţa este asociată cu ofiţerii militari.
Корените на нашата вяра са немски, а в тази култура, мустаците са свързани с военните офицери.

Ne ura din cauza credinţei noastre.
Мразеше ни заради вярата ни.

Dar cu 2 linii mai sus în versetul 16, găsim fundaţia credinţei noastre.
Два реда по нагоре, в раздел 16 ние намираме основата на вярата ни.

Eforturile noastre sunt o expresie a credinţei noastre în Profeţi şi în Emisar.
Нашите усилия са израз на вярата ни в Пророците и Емисаря.

Răspunsurile la aceste întrebări vor forma baza credinţei noastre.
Отговорите на тези въпроси ще очертаят основите на вярата ни.

Primeşte aceste dovezi ale credinţei noastre, Stăpâne, şi eliberează-ne din întuneric.
Приеми тези символи на вярата ни, Господарю, отведи ни далеч от мрака.

Deşi a fost un simbol etern al credinţei noastre.
Бидейки символ на вярата ни.

Conform învăţăturilor credinţei noastre, solicit dlui Jerzy Buzek, Subcomisiei pentru drepturile omului şi Comisiei Europene să.
Съгласно учението на нашата вяра, призовавам Jerzy Buzek, подкомисията по правата на човека и Европейската комисия да.

Să nu nimicim măreţia credinţei noastre!
Да не развалим величието на вярата си.

Să zidim bisericile credinţei noastre, pe care nici o putere omenească nu le poate zdruncina, fiindcă temelia Bisericii este Însuşi Hristos.
Да строим храмове на нашата вяра, която никаква човешка сила не ще може да поклати, защото тяхна основа е Самият Христос.

Să nu stricăm măreţia credinţei noastre.
Да не развалим величието на вярата си.

Forţa zidurilor noastre îi va face aibă încredere în forţa credinţei noastre.
Със силата на стените ни, те ще дойдат да повярват със силата на вярата ни.

Astfel de momente sunt o probă a credinţei noastre.
Такова време е тест за вярата ни.

De ce femeile sunt retrogradate la statute anterioare învăţăturilor credinţei noastre?
Защо жените бяха свеждани до позиции, несъответстващи на ученията на религията ни?

Vorbesc despre adevărata esenţă a credinţei noastre.
Говоря за същността на вярата ни.

Noi credem cu toată fervoarea credinţei noastre.
Ние вярваме с всичкия жар на вярата си.

Nu te împing înspre a te alătura credinţei noastre.
Не Ви притискам да се присъедините към вярата ни.

Începătorul şi Desăvârşitorul credinţei noastre” Evr.
Христос е“Начинателят и Усъвършителят на вярата ни” Евр.

Şi tot mai mulţi oameni s-au alăturat credinţei noastre.
И все повече, и повече хора, се присъединяваха към вярата ни.

Inima mea îmi spune că acesta e un test al credinţei noastre!
Сърцето ми казва, че това е изпитание за вярата ни.