Примери за използване на Вяра на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вяра, сам самичък съм.
Faith, sunt singur.Да имаш вяра, това е като да вярваш в--.
Вяра, Кейд и аз сме само приятели.
Faith, eu şi Cade suntem doar prieteni.Ти току що каза, че имаш вяра в мен!
Имаме си своя вяра и друга не ни трябва.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
християнската вяраправославната вяраистинската вярасляпа вяракатолическата вяраживата вярарелигиозната вяраобща вяранова вяраислямската вяра
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
вярата в бога
силата на вяратавяра в исус
вяра в христос
въпрос на вяралипса на вярасимвола на вяратачовек на вяратавярата на хората
вяра в христа
Повече
Защото ако е интересен, не можеш да му имаш вяра.".
Fiindca daca este atit de formidabil, nu poti avea incredere in el.Човек без вяра е като риба без велосипед.
Un om fără religie e ca un peşte fără bicicletă.Тя била от малкото хора в тълпата, която имала вяра в него.
Ea era singura persoana din multime care a avut incredere in EL.Всъщност, Вяра не се нуждае повече от наследство.
De fapt, Faith nu mai are nevoie de moştenire.Опази ме от наивната вяра, че всичко в живота е лесно.
Но нашата вяра е слаба, защото духът ни е слаб.
Знам, съветник, че екипажа винаги е имал пълна вяра в мен.
Stii, Consiliere, echipajul a avut intotdeauna incredere totala in mine.Всеки човек има вяра, но не такава, каквато трябва.
Fiecare credincios are convingerea sa, dar nu trebuie să-i.Моята вяра се състоеше главно от ритуали, които са основани върху страха.
Religia mea era mai mult un ritual bazat pe frică.Това е нашата вяра- възвишеност, величие, благодат, радост.
Aceasta este religia noastră. înălţare, măreţie, har, bucurie.Лицето й е скръбно, но в него доминира силната вяра.
Faţa ei exprimă durerea imensă, dar stăpânită, dominată de credinţa puternică.Ще кажа на Вяра да намине, и да донесе нейния калашник.
Îi spun lui Faith să vină aici şi să-şi aducă kalashnikovul.Вяра в способността на нашите деца да се развиват и учат.
Той е от ирландски произход и е отгледан в римо-католическата вяра.
Are origini irlandeze și a fost botezat în religia romano-catolică.Винаги съм имал вяра в теб дори и да не връщаше на услугата.
Intotdeauna am avut incredere in tine Chiar daca nu te-ai intoarce favoarea.Джуди, издигнах те от местните новини, защото имах вяра в теб.
Judy, Te-am adus lastirile locale pentru ca aam avut incredere in tine.Опази ме от наивната вяра, че всичко в живота трябва да бъде гладко.
Izbăveşte-mă de convingerea naivă că totul în viaţă trebuie să fie neted.Момичето, Самър Фин от Шайнакок, Мичиган, не споделяше тази вяра.
Fata, Summer(Vară) Finn, din Michigan nu împărtăşea convingerea asta.Ако християните не вярват в това изявление, пълната вяра не съществува.
Daca crestinii nu cred aceasta afirmatie, nu exista incredere completa.Мит: Родителите Свидетели на Йехова принуждават децата си да приемат тяхната вяра.
Mit: Martorii lui Iehova îşi obligă copiii să adopte religia lor.Птиците правят овални гнезда, защото тяхната вяра е като нашата.
Păsările îşi fac cuiburile rotunde, căci religia lor este aceeaşi cu a noastră.Камелот не е изграден с магия, а с хората и тяхната вяра.
Camelot nu-i clădit Енергетика на маслото: повишава оптимизма, вяра в собствените сили и обаяние.
Energetica uleiului: mareste optimismul, increderea in fortele si farmecul propriu.Непоколебимата вяра в съществуването на дубльори, прави пациента подозрителен и агресивен.
Convingerea neclintită în existența dublelor face ca pacientul să fie suspicios și agresiv.Зелени Вяра Пътешествия е некомерсиална католическата апостолат организиране поклонения и духовни пътувания.
Green Faith Travels este un apostolat catolic necomercial organizarea de pelerinaje și călătorii spirituale.
