Примери за използване на Доверие на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Репутация и доверие.
Reputație și încreder.Доверие островите Кук.
Нямай доверие на никого.
Доверие… аз дори не те познавам.
Trust… Nu te cunosc.Вяра: Доверие опростява всичко.
Credinţă: Trust simplifică totul.
Хората също превеждат
Доверие" е малко силно.
Trust" ar putea fi un pic mai puternic.Мисля, че си свързан с"Доверие".
Доверие, солидарност.
Despre Credibilitate, Incredere, Solidarizare.Хайде де. Имайте му малко доверие.
Доверие- най-добрата награда на любовта.
Trust- cea mai bună recompensă a iubirii.Този парламент има 8% доверие.
Avem credibilitate în Parlament 8 la sută.Доверие в успеха на Войната срещу тероризма.
Мълчанието в Япония показва доверие.
Tăcerea în Japonia arata credibilitate.Банка Вярност и Доверие е много труден кредитор!
Нямай доверие нито в него, нито в малките му курви.
Те именуват презервативите с неща като Vive,"да живееш," или Доверие.
Își numesc prezervativele„Vive”- a trăi sau Trust.Тя може да бъде доверие, ако играете тази игра в dressup24h.
Trust poate fi dacă joci acest joc în dressup24h.Така те дойдоха тук и си купих международна банка доверие.
Aşa ca au venit aici şi au cumpărat Banca Internaţională Trust.Нямам ти доверие нито с Пейтън, нито пък със Сам.
Nu am incredere in tine… Nici cu Peyton, si cu siguranta nici cu Sam.Магазин на сайт, който имате доверие, че знаете, е автентичен.
Не можеш да имаш доверие на хора, които готвят така лошо.
Nu poti sa ai incredere in niste oameni care gatesc atat de prost.Национално географско дружество Грант изследване за опазване доверие.
По-късно е било ИАС доверие и в училището за деца с увреждания.
Ulterior, a fost trust IAS si scoala pentru copiii cu handicap.Имам доверие в Бога, в националната традиция и в младежта на тази страна.
Am incredere in Dumnezeu, in traditia nationala si in tineretul acestei tari.Печелим потребителското доверие и се радваме да им помогнем да просперират.
Castigarea increderii consumatorilor si dorinta de a-i ajuta sa prospere.Тя водеше разследването за Гоа'улд, след инцидента с"Доверие".
Era la conducerea investigaţiilor de ansamblu despre Goa'uid, după incidentul cu Trustul.Той заслужава нашето доверие и ние следва да му дадем подкрепата си.
Domnia sa merită încrederea noastră şi ar trebui să îi acordăm sprijinul nostru.Полицията съобщи, че Роджърс. Съучастник ограбили банка международно доверие.
Poliţia spune ca Rogers si… complicele, au jefuit International Bank Trust.Ако има слабо или никакво доверие, няма никаква основа за постоянен успех.
Daca exista putina incredere sau deloc, nu exista un fundament pentru un succes permanent.Хората имат доверие на лекарите, имат доверие в диагнозите, доверие в лекарствата.
Oamenii au incredere in doctori, au incredere in diagnostice, incredere in medicina.
