Какво е " ВЪПРОС НА ДОВЕРИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• o chestiune de încredere
• o problemă de încredere
• o chestiune de credibilitate
• este vorba de încredere
• o problema de incredere
• o chestiune de incredere

Примери за използване на Въпрос на доверие на Български и техните преводи на Румънски

Въпрос на доверие.
Este vorba de încredere.

Не е въпрос на доверие.
Nu este vorba de încredere.

Въпрос на доверие.
E vorba despre încredere.

Това е въпрос на доверие.
Este o chestiune de încredere.

Въпрос на доверие е.
Este vorba de încredere.

А е и въпрос на доверие.
E şi o problemă de credibilitate.

Въпрос на доверие.
Asta e o chestiune de încredere.

Това не е въпрос на доверие.
Nu am o problemă de încredere.

Въпрос на доверие е, нали?
E vorba de încredere, nu?

Това не е въпрос на доверие.
Nu are legătură cu încrederea.

Въпрос на доверие е, Кумбергер.
Este vorba despre încredere, Kumberger.

Не е въпрос на доверие.
Aceasta nu este o chestiune de încredere.

Мисля, че е въпрос на доверие.
Eu cred că este o chestiune de încredere.

В крайна сметка всичко е въпрос на доверие.
Până la urmă, totul e o chestiune de încredere.

Всичко е въпрос на доверие, г-н Уилямс.
E o problemă de încredere, dle. Williams.

Добре, хора, това е въпрос на доверие.
În regulă, băieți. Aceasta este o problemă de încredere.

Това е въпрос на доверие и морален авторитет.
Aceasta este o chestiune de credibilitate şi de autoritate morală.

Това е важно, това е въпрос на доверие.
Acest lucru este important, este o chestiune de credibilitate.

Купуването на автомобил втора употреба е въпрос на доверие.
Cumpărarea vehiculelor rulate este o chestiune de încredere.

След това всичко е въпрос на доверие и баланс.
Din acest moment, totul e o problemă de încredere în sine și echilibru.

В края на краищата, това е въпрос на доверие.
Şi la sfârşitul zilei, e doar o problemă de încredere.

Чакай, това е въпрос на доверие, на дисциплина, на зрялост.
Asteapta. Este o problema de incredere in sine si disciplina. De maturitate.

Покупката на автомобил не е въпрос на доверие.
Cumpărarea vehiculelor nu este o problemă de încredere.

Поверителността е въпрос на доверие и вашето доверие е важно за нас.
Confidentialitatea este o chestiune de incredere si increderea dvs. este importanta pentru noi.

Изплащането на тези щети е и въпрос на доверие.
Calitatea in aceasta viziune este si o problema de incredere.

До известна степен закупуването на хидрататора е въпрос на доверие.
Într-o anumită măsură, achiziționarea unui humidor este o chestiune de încredere.

Покупката на автомобил не е въпрос на доверие.
Achiziţia unui autovehicul este o chestiune de încredere.

Купуването на автомобил втора употреба е въпрос на доверие.
Cumpararea vehiculelor rulate este o chestiune de incredere.

Проверката на спирачките е въпрос на доверие.
Verificarea sistemului de frânare este o chestiune de încredere.

Купуването на автомобил втора употреба е въпрос на доверие.
Achiziţia unui autovehicul este o chestiune de încredere.