Какво е " CUIBURILE LOR " на Български - превод на Български

• гнездата си

Примери за използване на Cuiburile lor на Румънски и техните преводи на Български

Păsări și cuiburile lor.
Птици и техните гнезда.

Cuiburile lor sunt în interiorul insulei, de asta.
Гнездата им са във вътрешността на острова, по тази причина.

Tiu unde se din cuiburile lor este.
Знам къде е едно от гнездата им.

Toate animalele vor îngheţa în cuiburile lor.
Животните ще замръзнат в бърлогите си.

Cuiburile lor cu ouă de-a lungul râului care produc sute de pui.
Гнездата им, люпещи се край реката, от които излизат стотици люпила.

Acesta e unul din cuiburile lor.
Това пред мен е едно от гнездатата им.

Devine un copac în care păsările pot veni să-şi facă cuiburile lor.
То става дърво, където птиците идват и правят гнездата си.

În consecință, cuiburile lor au devenit delicatesă în bucătăria chineză.
Следователно гнездата им се превърнаха в деликатес в китайската кухня.

Păsările se întorceau în cuiburile lor.
Птиците се прибрали в гнездата си.

Unde am observat cuiburile lor- raptorul de ploaie, vândut în orice magazin.
Където забелязах гнездата им- раптора за дървеници, продавани във всеки магазин.

În special când sunt aproape de cuiburile lor.
Особено ако са близо до гнездата им.

Unde am observat cuiburile lor- raptorul de ploaie, vândut în orice magazin.
Където преди това забелязах гнездата им- Raptor от дървеници, продавани във всеки магазин.

Probabil jumătate din cearşaf e în cuiburile lor.
Половината от чаршафа е в дупките им.

Descoperirea Oviraptorilor conservaţi în cuiburile lor, a adus o nouă lumină asupra dinozaurilor.
Находките за овирапторите, запазени в гнездата си, хвърля нова светлина върху тези динозаври.

Cum vreţi să mergem pur şi simplu într-unul din cuiburile lor?
Как очаквате просто да влезете в едно от гнездата им?

Cei puternici vor fi smulsi din cuiburile lor decadente… si alungati in lumea cea rece, sa indure urgia!
Силните ще бъде грабнат от гнездата си и упадъчно… Alungaþi света и студ, понасят гнева!

Știu că de obicei nu distruge cuiburile lor.
Знам, че те обикновено не унищожават гнездата си.

Aceste insecte se extinde continuu cuiburile lor, pune o nouă cale de la o sursă de hrană.
Тези насекоми непрекъснато могат да разширяват гнездата си, като прокарват нов път към източниците на храна.

Canguri australiene sunt sar spre cuiburile lor.
Австралийско кенгуру са запалени към гнездата си.

Cuiburile lor cu ouă de-a lungul râului care produc sute de pui. E pur și simplu o priveliște uimitoare.
Гнездата им, люпещи се край реката, от които излизат стотици люпила. Просто изумителна гледка.

Și unii dintre acești pinguini ajung la 900 km depărtare de cuiburile lor.
А някои от тези индивиди се отдалечават на над 900 километра от гнездата си.

Cuiburile lor, de-a lungul timpului, sunt de obicei construite pe copaci sau pe fețele unor stânci mari.
Техните гнезда, междувременно, обикновено са построени на върха на дърветата, или в лицата на големи скали.

Flying nu ar trebui sa doara păsări şi cuiburile lor cu ajutorul săgeţilor.
Flying не трябва да навреди на птиците и техните гнезда с помощта на стрелките.

Și vedeți că unii dintre ei au ajuns la 800 km depărtare de cuiburile lor.
Което виждате е, че някои от тези индивиди се отдалечават на 800 километра от гнездата си.

Cuiburile lor sunt în pericol de înec, dar din fericire ea stie un loc mai sigur unde să-si ducă puii.
Гнездото на тази женска е застрашено от наводняване, но за щастие тя има по-сигурно място, където да скрие малките си.

Construiesc numai cu noroi şi propriile excremente deşi cuiburile lor sunt gigantice.
Те ги стоят единствено от кал и собствените си изпражнения, и гнездата им са гигантски.

Salveze un pui Sarcina ta în acest joc distractiv joc de puzzle bazat pe fizica este să pui ferma eşuate de salvare şi le trimite înapoi acasă în cuiburile lor.
Задачата ви в тази забавна физика базирани пъзел игра е да спаси усукана фермата пилета и ги изпраща обратно у дома в техните гнезда.

Barza a fost simbolizat pentru că le-au folosit pentru a construi cuiburile lor în și în jurul orașului.
Щъркелът е символизирана, защото те се използват за изграждане на гнездата си в и около града.

În 2009, vedeți că acum fiecare cuib are aproape 1/4 dintr-un pui. Și unii dintre acești pinguini ajung la 900 km depărtare de cuiburile lor.
През 2009-та, виждате, че сега отглеждат по около четвърт пиленце. А някои от тези индивиди се отдалечават на над 900 километра от гнездата си.

Consilierul local a susţinut că păsările deranjau chiriaşii. Şi că cuiburile lor foarte mari prezentau un pericol atât pentru locuitorii din acest bloc, cât şi pentru pietoni.
Администрацията твърди, че птиците са опасни наематели и това им гнездо представлява опасност за обитателите на сградата и за пешеходците.