Какво е " CUM SE " на Български - превод на Български

• как се
• както се
• какво се
• къде се

Примери за използване на Cum se на Румънски и техните преводи на Български

Cum se spune?
Какво се казва?

Ştim cum se întâmplă.
Знаем какво се случва.

Cum se numeste?
Какво се нарича?

Nu ştiu cum se face.
Не зная какво се прави.

Cum se prepară aloe:.
Къде се среща Алое:.

Şi ştii cum se numeşte, doctore?
Знаете ли какво се нарича, докторе?

Cum se schimbă bărbații.
Какво се променят мъжете.

Ce este biopsia și cum se face?
Какво определя биопсията и как се прави?

Cum se naşte neîncrederea.
Къде се ражда недоверието.

Prelegere despre cum se face o vânzare".
Как се създават текстове за продажба".

Cum se simte viitoarea mămică?
Какво се чувства бъдещата майка?

L-am intrebat cum se vede peste zece ani.
Попитайте го къде се вижда след 10 години.

Cum se potriveste Patricia Fielding?
Къде се вписва Патриша Филдинг?

Vă voi explica cum se face. Sunt cinci paşi.
Ще Ви обясня какво се прави. Има 5 стъпки.

Cum se numea insula lui Robinson Crusoe?
Къде се намира островът на Робинзон Крузо?

Asadar am intrebat-o cum se vede peste zece ani.
Попитайте го къде се вижда след 10 години.

Dar cum se potriveste dentistul cu ea?
Но къде се слага и зъболекаря?

Ce este anhedonia și cum se face tratamentul?
Какво е анхедония и как се извършва лечението?

Cum se spune:“pentru orice există primadată”.
Както се казва, за всяко нещо има първи път.“.

Când și cum se anunță câștigătorii?
Кога и къде се обявяват печелившите?

Cum se spune, cineva a fost norocos, iar unele nu.
Както се казва, на някой късмет, а някои не.

Întrebare: Cum se finalizează cursurile?
Въпрос: Къде се провеждат курсовете?

Cum se spune, 25 intră mai bine în 50.
Както се казва, 25 влиза на 50 по-добре отколкото 50 на 25.

Cum se spune: nu duşmanul e puternic, ci noi sîntem slabi.
Както се казва: Не врагът е силен, а ние сме слаби.

Cum se simte când aveți un cheag de sânge?
Какво се чувства човек, когато се състои кръвен съсирек?

Cum se spune, drumul spre iad e pavat cu bune intentii.
Както се казва, пътят към ада е постлан с добри намерения.

Cum se spune: totul e permis în dragoste şi tenis.
Както се казва:"В любовта и тениса са позволени всички средства".

Cum se spune, nu pe mâine ceea ce poți face azi.
Както се казва, не откладывай за утре това, което може да се направи днес.

Paige, cum se simte să lucrezi cu cei mai buni bărbaţi din Hollywood?
Пейдж, какво се чувството да работиш с най-горещите мъже в Холивуд?

Cum se spune, dacă nu îl poţi învinge atunci i te alături.
Както се казва, ако не можете да ги победите, присъединете се към тях.