Какво е " DA SEMNALUL " на Български - превод на Български

• даде сигнал
• подаде сигнала
• дам сигнал

Примери за използване на Da semnalul на Румънски и техните преводи на Български

Da semnalul acum!
Подай сигнала.

Vă voi da semnalul.
Ще ви дам сигнала.

Aşteaptă şi îţi voi da semnalul.
Седни и ще ти дам знак.

Nu da semnalul.
Не подавай сигнала.

Când Monk va da semnalul.
Монахът ще ни даде сигнал.

Aş da semnalul cu plăcere.
С радост ще дам знак.

Eu va voi da semnalul.
Ще ти дам сигнал.

Voi da semnalul prietene.
Само ще дам сигнала, приятел.

Cho va va da semnalul.
Cho ще ви даде сигнал.

Da semnalul sa se elibereze parimele.
Дай сигнал да откачат въжето.

De ce nu da semnalul?
Защо не дава сигнала?

Stai un strat din pâna când vom da semnalul.
Изчакай докато ти дадем сигнал.

Shane va da semnalul.
Шейн ще подаде сигнала.

După ce o iau pe Sandy, intru înapoi şi poţi da semnalul.
Щом прибера Санди, можеш да дадеш сигнал.

Puteţi da semnalul, divine.
Можеш да дадеш сигнала, божествени.

Plecăm când Devine da semnalul.
Ще действаме когато Дивайн даде сигнал.

Eu vă voi da semnalul când este sigur să se mute.
Ще ви подам сигнал, когато е безопасно да влезете.

Cand acul atinge 200, da semnalul.
Когато иглата достигне 200, дава сигнал.

Jai va da semnalul de îndată ce se întâlneste cu Tejpal.
Джай ще ни сигнализира, когато се срещне с Теджпал.

Şi când îţi vom da semnalul, ieşi de acolo.
Щом ти дадем сигнал се махаш.

Voi da semnalul şi vă vor împuşca folosind gloanţe de cauciuc.
Ще дам сигнал и ще ви обстрелят с гумени куршуми.

A zis sa-l lovim pana ne da semnalul de stop.
Той каза да го бием докато не ни даде сигнал да спрем.

Când voi da semnalul, arcaşii mei vor ucide pe toţi de la sărbătoare.
Даде ли се сигнала, стрелците ми ще избият всички.

Imediat ce senatorul Amidala va descoperi ceva, îmi va da semnalul să intru.
Щом сенатор Амидала открие нещо, ще ми сигнализира да вляза вътре.

Dacă i-aş da semnalul potrivit, mi-ar bate la uşă fără să poarte chiloţi.
Ако й дам сигнал, ще почука на вратата ми, и то без бельо.

Da, m-ai putea incuia… dar nu-ti voi da semnalul niciodata.
Да, можеш да ме затвориш, но никога няма да ти дам сигнала.

Ash va da semnalul lui Danny să întrerupă curentul, ceea ce ne va da 30 de secunde să re rutam camerele, si pentru Stacie să-si facă treaba.
Аш ще даде сигнал на Дани да прекъсне електричеството… Което ще ни осигури 30 секунди да настроим камерите… и Стейси да направи нейния ход.

Amintiți-vă, atunci când va da semnalul de mână, apoi te arunca la pământ. Am înțeles?
Не забравяйте, че когато ви дам сигнал, тогава трябва да падне?

Imediat ce echipa colonelului O'Neill va da semnalul, vei întrerupe curentul înăuntru.
Щом екипът на Полковник О'Нийл даде сигнал, искам да изключиш захранването вътре.

Taie-ma in doua si nu voi putea da semnalul. Fara semnal nu e niciun plan.
Тогава няма да мога да дам сигнал и оставаме без план.