Какво е " СИГНАЛИЗИРА " на Румънски - превод на Румънски

• semnalează
• indică
• semnalizează
• semnaleaza
• alertează
• semnalizeaza
• a alertat
• semnaleazã
• semnala
• semnalat
• indica
• semnalată
• semnaliza

Примери за използване на Сигнализира на Български и техните преводи на Румънски

Сигнализира ни.
Ne face semnale.

Индра сигнализира.
Indra semnalizează.

Сигнализира на всеки 30 секунди.
Bipuri la fiecare 30 de secunde.

Никой не сигнализира за проблем.
Nu a semnalizat nimeni problema.

Сигнализира на някой в тресавището.
Semnalizam cuiva din maracinis.

Тази галактика сигнализира бинарно.
Galaxia aia semnalizează în binar.

Сигнализира ми когато това сърце се появи.
Mă alertează când apare inima.

Гейб, Хал сигнализира, че всичко е наред.
Gabe, Hal semnalizeaza ca este bine.

Зиро, Браво две сигнализира да стрелям.
Zero, Bravo Doi semnalizează să trag oricum.

Врага сигнализира по всичките си летища.
Inamicul îşi alertează toate bazele.

Както транспорт намерение код се сигнализира.
Ca intenție de transport un cod este semnalat.

Треморът сигнализира началото на края за него.
Tremor semnalat inceputul sfarsitului pentru el.

Триъгълникът се поставя за да сигнализира за аварирала кола!
Triunghiul se pune ca să semnaleze maşina oprită!

Баща ми му сигнализира. Имаше нещо.
Înnoapteaaceea, tatăl meu i-a semnalat, că ceva se întâmplă.

За където можете да го остави временно колата сигнализира за маркиране.
Despre unde puteți pune temporar mașina semnalat marcare.

Тялото ни сигнализира когато има нужда от детоксикация.
Corpul ne arată când are nevoie de detoxifiere.

Често потрепващото око сигнализира нуждата на тялото от почивка.
Adesea, un ochi ticsit semnaleaza nevoia de odihna a corpului.

На пресечната точка на първия минава този, който го бе постигнато и сигнализира.
La intersecția prima trece cel care l-au atins și semnalat.

За началото на заболяването се сигнализира остра болка в гръдния кош.
Despre debutul bolii este semnalat de durere ascuțită în piept.

Проблемът се сигнализира от промяна на цвета на светлочервено.
O problemă este semnalizată de o schimbare a culorii în stacojiu luminos.

А може би факта, че Руби не е срязан сигнализира за по-голяма опасност.
Sau poate faptul că Ruby n-a fost tăiat indică o ameninţare mai mare.

Менопаузата сигнализира края на раждаемостта- не края на секса за жените.
Menopauza semnaleaza sfarsitul fertilitatii- nu sfarsitul sexului pentru femei.

Най-често болката вдясно сигнализира за развитие на панкреатит.
Cel mai adesea, durerea din dreapta semnalizează o pancreatită în curs de dezvoltare.

Успехът на жанра сигнализира, че писателите се движат в правилната посока.
Succesul genului semnalat faptul că scriitorii se deplasează în direcția cea bună.

Наличието на патогени в червата се сигнализира от промяна в цвета на изпражненията.
Prezența agenților patogeni în intestine este semnalată de o schimbare a culorii scaunului.

Той предприема действия, когато се регистрират инжекции се сигнализира за тяхното приложение.
El ia măsuri atunci când se înregistrează injecții sunt semnalate cu privire la cererea lor.

Електронното устройство сигнализира достигането на тази граница с жълт символ ЕВРО.
Echipamentul electronic semnalizează atingerea acestei limite prin simbolul galben EURA.

Аминокиселината, L-карнитин сигнализира на тялото да трансформира запазена мазнини в сила.
Aminoacidul, L-carnitina semnaleaza organismului de a transforma grasimea salvate in putere.

Норепинефрин е хормон, който сигнализира мастните клетки за разграждането на мазнините.
Noradrenalina este un hormon care semnaleaza celulele de grasime pentru a rupe în jos de grăsime.

Аминокиселината, L-карнитин сигнализира на тялото да се превърне съхраняват мазнини право в сила.
Aminoacidul, L-carnitina semnaleaza organismului de a converti păstrat grăsimea drept în putere.

Как да използвам "сигнализира" в изречение

DeM(8) сигнализира за вероятно обръщане на последната низходяща тенденция след завъртане нагоре под 40.

Координаторът на НФСБ в Ямбол Неда Карска сигнализира за прекомерна полицейска демонстрация спрямо нея.

Министерството на здравеопазването ще сигнализира прокуратурата за водена опасна кампания относно качеството на ваксините.

Наша читателка ни сигнализира за това, как граждани изхвърлят строителни отпадъци на нерегламентирано място.

сигнализира компетентните органи, когато при осъществяване на дейността си констатира нарушения на нормативните актове;

ОДМВР-Пазарджик сигнализира Агенция „Пътна инфраструктура” за проблеми с пътната безопасност на територията на региона

Цацаров сигнализира за забавени мотиви към оправдателна присъда на депутат - България - DarikNews.bg

6. сигнализира директора за действия, които застрашават сигурността и здравето на ученици и учители;

Сигнализира за преглед на обещанията и ангажиментите и затваряне на страницата на минали задължения.