Какво е " SEMNALA " на Български - превод на Български

• сигнал
• да сигнализира
• сигнализиране
• да съобщите
• знак
• да съобщават
• да сигнализират

Примери за използване на Semnala на Румънски и техните преводи на Български

Atunci va semnala să vină înăuntru.
След това ще ти дам сигнал да влезеш.

Dacă rămân, mă voi plânge şi-ţi voi semnala greşelile.
Ако остана, само ще се оплаквам и ще ти показвам грешките които правиш.

Vom semnala imediat ce suntem la bord.
Ще сигнализираме когато сме във въздуха.

Tricoul tau pe geam semnala victoria.
Твоята риза навън, сигнализираше победа.

Aţi putea semnala oameniilor din cealaltă parte.
Можеш да сигнализираш на хората си.

Poftele pot fi modul corpului de a semnala un proces chimic.
Отклоненията може да са сигнали, за протичащи химически процеси.

Cum pot semnala o poză cu conținut necorespunzător?
Как да докладвам неподходящи снимки?

Din 1789, Revoluţia Franceză semnala sfârşitul lumii vechi.
Френската революция през 1789 г. дала сигнала за края на стария свят.

Ucigaşul semnala probabil că treaba era terminată.
Убиецът вероятно е сигнализирал, че е свършил работата.

Cred că ar folosi asta pentru a semnala un defect de caracter?
Мислиш ли, че използвах това, за да посоча недостатък в характера?

Cum puteți semnala comportamentele anticoncurențiale?
Как да съобщите за антиконкурентно поведение?

Și de a folosi indicatori pentru a semnala la stânga la ieșirea ta.
И използване на показатели за сигнализиране наляво си излизане.

Îi voi semnala acest furt de material lui Fallast!
Ще докладвам за тази злоупотреба със собствеността на зоопарка на Фаласт!

Utilizaţi acest formular pentru a semnala încălcarea unei politici.
Използвайте този формуляр, за да подадете сигнал за нарушение на правилата.

Ilija ne va semnala imediat ce arunca bruiajul de circuite, omoara camerele de supraveghere.
Илия ще ни даде знак, веднага щом включи прекъсвача и изключат камерите.

Întrucât băieții sunt mai puțin susceptibili de a semnala abuzurile;
Като има предвид, че момчетата са по-малко склонни да съобщават за насилие;

Aceasta poate semnala evoluția patologiei.
Това може да покаже развитието на патологията.

Aşa că în schimb au dezvoltat moduri mai subtile de a-şi semnala dispoziţia.
Затова са развивали интересни начини за сигнализиране на настроението си.

Acest lucru poate semnala procese patologice grave.
Това може да показва сериозни патологични нарушения.

Orice culoare mai puțin sau mai închisă ar putea semnala o problemă de hrănire.
Всеки по-малък или по-тъмен цвят може да е сигнал за проблем с храненето.

Apoi îţi voi semnala că sunt gata să teleportez ceva.
След това, ще подам сигнал, че ще телепортирам нещо.

Vedea cărţile adversarului şi îi semnala lui Valenski, prin cod morse.
Гледал е картите на съперниците и е давал сигнал на Карол Валенски с Морзовата азбука.

Pentru a semnala o problemă tehnică sau pentru a trimite un comentariu cu privire la site:.
Сигнализиране за технически проблем или изпращане на коментари за уебсайта:.

Aceste anomalii de perete de miscare semnala un potențial pentru boala coronariana.
Тези аномалии стена движение сигнал на потенциала за исхемична болест на сърцето.

Două valuri vor semnala posibilitatea curățării umede.
Две вълни ще покажат възможността за мокро почистване.

De asemenea, dezechilibrele hormonale pot semnala funcționarea defectuoasă a anumitor organe.
Този дисбаланс също може да е признак за лошото функциониране на определени органи.

De ce William ne semnala fără spune Gabriel mai întâi?
Защо Уилям би ни сигнализирал, без първо да каже на Гейбриъл?

Dureri de spate pot semnala existența următoarelor încălcări:.
Болка в гърба може да е сигнал за наличието на следните нарушения:.

Acest lucru poate semnala doar faptul ca planurile dv. nu au fost solide.
Това може само да означава, че плановете ви не са били реални.

Mai multe simptome pot semnala o problemă a sarcinii pisicii tale.
Наличието на няколко симптома би могло да е признак за проблеми при бременността на котката ви.