Какво е " DACA E VREO " на Български - превод на Български

• ако има
• ако е някаква

Примери за използване на Daca e vreo на Румънски и техните преводи на Български

Ma întreb daca e vreo legatura.
Чудя се дали няма връзка.

Daca e vreo problema, foloseste-l.
Ако има проблеми, звъни.

Dennis are o copie daca e vreo problema.
Денис има копие, ако има някакъв проблем.

Daca e vreo dovada, ei o s-o gaseasca.
Ако има някакви улики, те ще ги намерят.

Da, pune-l pe glucoza si suna-ma daca e vreo urgenta,?
Добре, сложете го да седне и ми кажете ако има нещо спешно?

Deci, daca e vreo ceva ce as putea face.
И ако има нещо, което мога да направя.

Defapt eram cu tatal lui Peyton, daca e vreo diferenta.
Всъщност бях при бащата на Пейтън, ако има някакво значение.

Daca e vreo problema, suna-ma la clinica.
Ако има проблем, обадете се в клиниката.

Tot ce ai de facut e sa le schimbi hartiile sa le dai medicamentele, si daca e vreo urgenta ii dai bip pe pager veterinarului.
Трябва да сменяш вестниците им, да им даваш лекарства и ако има спешен случай, да повикаш ветеринаря.

Daca e vreo problema, ii pun sa te schimbe.
Ако има проблем, ще ги накарам да я сменят.

Ma intrebam daca e vreo posibilitate sa vorbesc cu un doctor?
Чудех се дали има начин да говоря с лекар?

Daca e vreo problema, veti afla primul.
Ако има проблем, ще сте първият който ще разберe.

Vedeti daca e vreo legatura intre el si Julius.
Виж дали има някаква връзка между него и командир Джулис.

Daca e vreo problema, putem vorbi cu Calhoune.
Ако има проблем, можем да говорим с Калхун.

Ma intreb daca e vreo inregistrare pe vreo camera de securitate in parcare.
Чудя се дали има тайни камери в паркинга.

Daca e vreo consolatie, ai fost pe lista.
Ако е някаква утеха, ти си бил в списъка.

Daca e vreo problema, poate te pot ajuta eu.
Ако имаш неприятности, може би ще мога да ти помогна.

Daca e vreo sansa prin care il pot salva, atunci o voi face.
Ако има шанс да го спася, Ще го направя.

Daca e vreo consolare, în mintea mea a fost bautura.
Ако е някаква утеха в ума ми беше Пити.

Daca e vreo urgenta sau altceva, intotdeauna ma suni.
Ако има нещо спешно в болницата, винаги ми се обаждаш.

Daca e vreo problema, avocatul tau va fi prezent.
Ако има проблем, може да те придружи и адвоката ти.

Daca e vreo dovada de trafic de heroina, o vor gasi.
Ако има доказателство за трафик с хероин, Те ще го намерят.

Daca e vreo problema ca masina noastra s-a plimbat cu salupa.
Ако има проблем с разходката на колата ми по Bateaux-Mouche.

Daca e vreo problema, vin pe partea de Si discuta cu Nihaal Singh.
Ако има някакъв проблем, ела и го обсъди с Нихал Сингх.

Daca e vreo problema cu Dale batausul, timpul este esential.
Ако има проблем с Дейл Главореза, то времето е много важно.

Daca e vreo neglijenta din partea voastra, veti plati.
Ако има и най-малкото съмнение, от небрежност от ваша страна, ще си платите.

Daca e vreo cale prin care sa reusesti, trebuie sa accepti. Nu crezi?
Ако има начин да успееш трябва, да се възползваш от него, не мислиш ли?

Daca e vreo dreptate in univers, acum ea cara rahat cu lopata in iad.
Ако има поне малко справедливост на тоя свят, в момента гребе лайна в ада.

Daca e vreo posibilitate, sigur ma simt mai în siguranta cu o pusca între noi.
Ако има начин… определено ще се чувствам по-добре с пушка между нас и това.

Daca e vreo consolare, N-am vazut-o venind, si i-am verificat.
Ако това е някаква утеха, не видях това да се задава, освен това я проучих.