Какво е " DECOJIT " на Български - превод на Български

• обелен
• обелва
• белени
• обелена
• обелени

Примери за използване на Decojit на Румънски и техните преводи на Български

De nuci de pin decojit.
Кедрови ядки обелени.

Ai decojit porumb aici?
Белила ли си царевица тук?

Cățel de usturoi(decojit).
Скилидка чесън(обелена).

Lemnul tăiat decojit de Quercus L., Platanus L.
Обелен нарязан дървен материал от Quercus L., Platanus L.

Ca o banana a fost decojit.".
Също както бананът е обелен.

După aceea, totul decojit, inclusiv hârtia, este ars.
След това всичко олющено, включително хартията, се изгаря.

A fost anul in care m-am decojit.
Та- годината, в която се срещнахме.

Cablul este decojit dintr-o parte și conectorul este introdus.
Кабелът се обелва от едната страна и конекторът се поставя.

Suprafaţă Lustruit, decapat, decojit.
Повърхност Полиран, Маринован, Белени.

Jalapenos tăiat bine, decojit din semințe;
Фино нарязан jalapenos, обелени от семена;

Este posibil să păstrați usturoiul decojit.
Възможно ли е да се съхранява белен чесън.

Un bec mediu trebuie decojit, tăiat și presărat cu zahăr.
Една средна крушка трябва да бъде обелена, нарязана и поръсена със захар.

Este posibilă înghețarea heringului decojit.
Възможно ли е замръзване на обелена херинга.

Structura cursului este un fruct decojit care este foarte ușor de digerat!
Структурата на курса е обелен плод, който е много лесен за смилане!

Mai întâi stratul exterior al rădăcinii este decojit.
Най-напред външният слой на корена се отлепва.

Sunteți decojit-le în jos, concentrându-se pe cele mai posibile mută agresive.
Сте ги кастрене, концентрира върху най- агресивни възможни ходове.

Se amestecă fin… până ce nu va fi ca oul decojit.
Омесвам го хубаво докато заприлича на обелено яйце.

Lemnul decojit va fi fundalul perfect pentru designul modern sau Provence.
Избелената дървесина ще бъде перфектният фон на модерния дизайн или на Прованс.

Dar putem păstra aparatul electric de decojit, nu?
Обаче може да задържим машинката за скариди, нали?

Atunci când pielea este decojit după utilizare, este posibil să se utilizeze alte mijloace.
Когато кожата се обелва след употреба, е възможно да се използват други средства.

El e bucătarul şef, Eric Rios, şi cuţitul lui pentru decojit.
Това е главен готвач Ерик и неговия нож за белене.

Amestecați un măr decojit în prealabil care ați tăiat la cuburi și adăugați trei linguri de miere.
Смесете една предварително обелена ябълка, която сте нарязали на кубчета, и добавете три супени лъжици мед.

Un bandaj de presiune este, de asemenea, necesar în cazul în care cuiul este decojit.
Необходима е и превръзка под налягане, ако гвоздеят се отлепи.

Apoi, pe decojit(din zonele tăiate afectate de unghii și piele), gudronul este aplicat cu un tampon de bumbac.
След това върху обелени(от засегнатите области на ноктите и кожите), катранът се нанася с памучен тампон.

Pentru a-ți prepara acest suc, vei avea nevoie de două felii de ananas decojit.
За да си приготвите сока, ще се нуждаете от два резена обелен ананас.

Mulți oameni cred eronat că, dacă fructul este decojit, nu este necesar să-l spele, dar acest lucru nu este adevărat!
Много хора погрешно смятат, че ако плодът се обелва, че не е необходимо да го измие, но това не е вярно!

Astfel, autorizația de derogare în ceea ce privește lemnul tăiat decojit de Quercus L.
Поради това срокът на разрешението за дерогация по отношение на обелен нарязан дървен материал от Quercus L.

Dovleacul spălat este decojit, tăiat în jumătate și semințele sunt îndepărtate împreună cu pulpa care le înconjoară.
Измитата тиква е обелена, нарязана на половина, а семената са отстранени заедно с целулозата, която ги заобикаля.

Prin urmare, statele membre trebuie autorizate să permită introducerea pe teritoriul lor a lemnului tăiat decojit de Quercus L., Platanus L.
Поради гореизложеното следва да се предостави възможност на държавите членки да разрешат въвеждането на своя територия на обелен нарязан дървен материал от Quercus L., Platanus L.

Prin urmare, lemnul tăiat decojit din respectivele specii nu ar trebui să mai facă obiectul derogării prevăzute în Decizia de punere în aplicare 2013/780/UE.
Поради това за посочените видове обелен нарязан дървен материал вече не следва да се прилага дерогацията, предвидена в Решение за изпълнение 2013/780/ЕС.