Какво е " DESCHIDERII FERESTREI " на Български - превод на Български

• отвора на прозореца
• отварянето на прозореца

Примери за използване на Deschiderii ferestrei на Румънски и техните преводи на Български

Inspecția și pregătirea deschiderii ferestrei.
Проверка и подготовка на отвора на прозореца.

Simularea deschiderii ferestrei în bucătărie poate fi de orice proiectare și configurație.
Симулацията на отвора на прозорците в кухнята може да бъде от всякакъв дизайн и конфигурация.

Designul excelent al deschiderii ferestrei.
Отличен дизайн на отвора на прозореца.

Această metodă este potrivită pentru styling și căptușirea deschiderii ferestrei.
Този метод е подходящ за оформяне и облицовка на отвора на прозореца.

O soluție bună este reducerea deschiderii ferestrei și creșterea pragului.
Добро решение е да се намали отварянето на прозореца и да се увеличи первазът.

Opțiunea optimă este o podea caldă, cu o bună izolare termică a deschiderii ferestrei.
Оптимален вариант е топъл под с добра топлоизолация на отвора на прозореца.

Desenați o imitație a deschiderii ferestrei în orice cameră, utilizând un colț gol sau o nișă.
Направете имитация на отвора на прозореца във всяка стая, като използвате празен ъгъл или ниша.

Acesta poate fi situat opus deschiderii ferestrei.
Тя може да се намира срещу отвора на прозореца.

Decorul din jurul deschiderii ferestrei trebuie să fie în armonie sau exact la culoarea ramei de pe fereastră.
Декорът около отвора на прозореца трябва да е в хармония или точно цвета на рамката върху прозореца..

Stratul exterior se află în fața deschiderii ferestrei.
Външният слой е обърнат към отвора на прозореца.

Jaluzele orizontale, care se suprapun deschiderii ferestrei, nu vor fi o bucată de decor foarte convenabilă în bucătărie.
Хоризонталните щори, припокриващи отвора на прозореца, няма да бъдат много удобно парче декор в кухнята.

Poate fi folosit ca supliment sau selecție a unei zone în apropierea deschiderii ferestrei.
Може да се използва като допълнение или избор на зона в близост до отварянето на прозореца.

Prin urmare, încadrarea deschiderii ferestrei trebuie abordată cu o responsabilitate mai mică decât alegerea mobilierului.
Следователно, рамката на отвора на прозореца трябва да се подходи не по-малко отговорно от избора на мебели.

Distanța de la poziția crestătură la marginea deschiderii ferestrei trebuie să fie egală.
Разстоянието от позицията на провисването до ръба на отвора на прозореца трябва да е равно.

Designul corect al deschiderii ferestrei constă în selectarea perdelelor și a barelor de perdea care sunt combinate una cu cealaltă.
Правилният дизайн на отвора на прозореца се състои в избора на завеси и корнизи, които се комбинират един с друг.

Prin urmare, acest design este universal și nu depinde de dimensiunile geometrice ale deschiderii ferestrei.
Ето защо този дизайн е универсален и не зависи от геометричните размери на отвора на прозореца.

Partea de jos a deschiderii ferestrei, este posibil să se utilizeze ca un raft pentru articole din sticlă, vase sau sticle decorative, aparate de mici dimensiuni.
Долната част на отвора на прозореца може да се използва като рафт за чинии, декоративни вази или бутилки, малки уреди.

Odată ce vechiul design a fost complet dezmembrat, este necesar să se facă față pregătirii deschiderii ferestrei.
След като старият дизайн е напълно демонтиран, е необходимо да се справите с подготовката на отвора на прозореца.

La orice lățime a deschiderii ferestrei și numărul total de suporturi solicitate pentru montarea nu împiedică libera circulație a perdelelor de orice țesut.
При всякаква ширина на отвора на прозореца и общия брой необходими монтажни скоби за монтаж, това не пречи на свободното движение на завеси от всякакви тъкани.

Dansul" de multe ori vine de la el ca o sobă, elementele sunt ajustate la dimensiunea și forma deschiderii ferestrei.
Танцът" често идва от него като печка, елементите се приспособяват към размера и формата на отвора на прозореца.

Pentru a preveni deteriorarea deschiderii ferestrei în timpul instalării, ar trebui să încercați să depuneți eforturi nu perpendicular pe deschidere, ci în planul său.
За да предотвратите повреда на отвора на прозореца по време на инсталирането, трябва да се опитате да полагате усилия, които не са перпендикулярни на отвора, а в равнината.

Demontarea blocului standard de balcon și schimbarea geometriei deschiderii ferestrei într-o fereastră nouă;
Демонтиране на стандартния балкон и промяна на геометрията на отвора на прозореца към нов прозорец;.

Cadrul nu este montat direct, dar la un unghi de 900, indiferent de locul în care sunt îndreptate pantele deschiderii ferestrei.
Рамката не е монтирана директно, но под ъгъл от 900 °, независимо от това къде се насочват склоновете на отвора на прозореца.

Instalați o structură cu văl pe perete în fața deschiderii ferestrei, pe fiecare frunză individuală sau pe o cornișă din interiorul deschiderii de deasupra cadrului.
Технологията на шиене на римски завеси и методи за закрепване Инсталирайте структура с воали на стената пред отвора на прозореца, на всеки отделен лист или на една корниз в отвора над рамката.

Artizanilor reușesc să combine metodele de mai sus, având în vedere caracteristicile de proiectare a deschiderii ferestrei.
Индивидуални занаятчии успяват да съчетаят по-горе методи, като се имат предвид характеристиките на дизайна на отварянето на прозореца.

Un arbore puternic și o cutie de dimensiuni mari nu pot fi amplasate întotdeauna deasupra deschiderii ferestrei, mai ales dacă ferestrele sunt mari.
Силен вал и кутия с големи размери не винаги могат да се поставят над отвора на прозореца, особено ако прозорците са високи.

Găsirea opțiunilor pentru soluțiile de design pentru fiecare colț inutil, nu uitați de utilizarea rațională a deschiderii ferestrei.
Намиране на опции за дизайнерски решения за всеки ненужен ъгъл, не забравяйте за рационалното използване на отварянето на прозореца.

Primul grup include elemente care nu numai că îndeplinesc funcția estetică de decorare a deschiderii ferestrei, dar au și proprietăți practice.
Първата група включва елементи, които не само изпълняват естетическата функция на декориране на отвора на прозореца, но и имат практически свойства.

Dacă camera este mică și nu există posibilitatea de a aloca un întreg perete, biblioteca din dulap poate fi instalată în jurul deschiderii ferestrei.
Ако стаята е малка и няма възможност за разпределение на цялата стена, библиотеката в шкафа може да бъде инсталирана около отвора на прозореца.

Pentru a face acest lucru, puteți contacta compania pentru producția de ferestre și pentru a ordona mărimea deschiderii ferestrei PVC plictisitoare sau de deschidere..
За да направите това, можете да се свържете с компанията за производство на прозорци и да поръчате размера на прозореца отваряне на PVC тъп или отваряне.