Какво е " DESCOPERISE " на Български - превод на Български

• открил
• е намерил
• открива
• е разкрил
• е разбрала
• откри

Примери за използване на Descoperise на Румънски и техните преводи на Български

Te descoperise?
Разкри ли те?

Dar Shaitana descoperise.
Но Шейтана е разбрал.

Jack descoperise paradisul.
Джак беше открил рая.

Pentru că Ash descoperise ceva.
Че е защото Аш откри нещо.

Tata descoperise ceva aici.
Татко е надушил нещо.

Se pare că Duhul lui Dumnezeu îi descoperise multe lucruri.
Те казват, че Духът им открива много неща.

Emir descoperise crime.
Емир разкри престъпления.

Ai ucis-o pe Amelia, deoarece ea descoperise ascunzătorile.
Убил си Амелия, защото е разбрала къде го криеш.

Descoperise că îi plăceau casele.
Беше открил, че харесва къщи.

Sau poate descoperise ceva.
Или може би е намерил нещо.

Descoperise că acuzatul şi cu mine avuseserăm-.
Беше открил, че подсъдимият и аз.

Dl. Parks descoperise ceva nou.
Г-н Паркс е намерил нещо ново.

Descoperise antielectronii lui Dirac, particulele antimateriei.
Той открил антиелектроните на Дирак, частици антиматерия.

Probabil ce descoperise în Vińa.
Може би това, което откри във Виня.

Descoperise că, ascuns sub nume de persoane fizice, juridice.
Открил, че скрит сред хилядите имена на лица, комитети, сдружения.

Cred că Adair descoperise că trişa.
Мисля, че Адеър е разкрил мошеника.

Buster descoperise că unchiul Oscar era tatăl său adevărat.- M-ai minţit.
Бъстър беше открил, че чичо му Оскар всъщност му е баща.

În timp ce Bree descoperise sentimente ascunse şi de ea.
Докато Бри осъзнаваше чувства за които не беше подозирала.

Dl. Big descoperise slăbiciunea mea pentru sex de calitate şi mâncare chinezească?
Беше ли разкрил Тузаря слабостта ми към страхотния секс и мазното китайско?

Ea îmi descoperise punctul slab: vanitatea.
Откри слабото ми място- надменността.

Jack descoperise ceva uimitor?
Че Джак е открил нещо удивително?

Soţul ei descoperise aur undeva în Vest.
Съпругът й беше открил злато някъде на запад.

Soţia descoperise că era scoasă din testament.
Съпругата му открила, че била изключена от завещанието му.

Şi astfel Maeby descoperise cheia spre libertatea lui Michael.
А там Мейби откри ключа към свободата на Майкъл.

Hristos li Se descoperise şi la El priveau ei pentru călăuzire.
Христос им се бе разкрил и от Него очакваха ръководство.

Se pare că Sonny descoperise o altă modalitate de supravieţuire în închisoare.
Оказа се, че Сони е намерил друг начин да оцелее в затвора.

Probabil descoperise gaura secretă făcută de tine. Ca să sabotezi capacul.
Вероятно е намерила направените от теб дупки в повредения покрив.

Lynette Scavo descoperise partea bună a despărtirii, custodia comună.
Линет Скаво беше открила хубавата страна на раздялата… съвместно попечителство.

Poate că Emma descoperise ceva care i-a scăpat legistului din Worchester.
Може би Ема е намерила нещо, което е убягнало на експертите в Уорчестър.

Acolo, Iehova Îşi descoperise prezenţa în norul de slavă deasupra tronului milei.
Там Йехова бе открил присъствието Си в облак от слава над престола на благодатта.