Какво е " DESCUIATĂ " на Български - превод на Български

• отключена
• отворена
• заключена
• незаключена
• отключено
• отключен

Примери за използване на Descuiată на Румънски и техните преводи на Български

Era descuiată.
Беше отключено.

Printr-o uşă descuiată?
През незаключена врата?

Erai descuiată.
Беше отключен.

Nu. Eu am lăsat-o descuiată.
Аз оставих отключено.

Era descuiată, dle.
Беше отворена, сър.

Uşa este descuiată.
Вратата не е заключена.

Ai zis că uşa din faţă era descuiată.
Казваш, че предната врата не е била заключена.

Ușa era descuiată.
Беше отключено.

Tati spune că nu e bine să laşi uşa descuiată.
Татко казва, че не е безопасно да оставям вратата отключена.

Da, este descuiată.
Да, отключено е.

Uşa asta nu e niciodată descuiată.
Вратата никога не е отключена.

Uşa e descuiată.
Вратата не е заключена.

Şi uită-te, uşa e descuiată.
И виж, вратата е отключена.

Uşa era descuiată, aşa că.
Вратата беше отворена, така че.

Am bătut. Uşa era descuiată.
Почуках. Вратата беше отворена.

Uşa era descuiată. Nu vreau să deranjez.
Вратата беше отворена Не исках да се натрапвам.

Da, dar era descuiată.
Да, но беше отключен.

Casa este descuiată. Mă voi ocupa dimineaţă de maşină.
Къщата е отключена, ще се погрижа за колата сутринта.

Fereastra e descuiată.
Прозорецът е отключен.

Oricum, ascultă, cred că am lăsat uşa din spate descuiată.
Както и да е, слушай, мисля, че оставих задната врата отключена.

Nu uita să laşi poarta descuiată pentru grădinar.
Не забравяй да оставиш портата отворена за градинаря.

Uşa era descuiată. Am bătut. Când am intrat, am văzut-o pe podea.
Вратата беше отворена. Когато влязах вътре я намерих на земята.

Eu doar lăsa ușa descuiată.
Аз ще оставя вратата незаключена.

Celula mea fiind descuiată de însuşi gardianul care m-a închis.
Клетката ми бе отключена от същия пазач, който бе назначен да ме пази.

Ai cheile? Mi-a spus că e descuiată.
Тя каза, че е отключено.

Când a venit cineva să-şi lase copilul la grădiniţă, a găsit uşa descuiată.
Вратата е намерена отворена, от родител дошъл за детето си.

Încearcă magazia, e descuiată, tuto!
Ако искаш да пробваш бараката, тя е заключена, глупачке!

Ofițeri răspunzâtori nu a găsit nici o intrare forțată, dar ușa de la bucătărie era descuiată.
Полицаите не открили следи от взлом, но вратата била отключена.

Întrebarea mai bună ar fi, de ce uşa e descuiată dacă magazinul e închis?
По-интересно е, защо вратата е отключена щом е затворено?

Nu poți lăsa ușa descuiată.
Не можеш да оставиш вратата незаключена.