Какво е " DEVENI MULT " на Български - превод на Български

• стане много
• става много
• станат много
• станете много
• станеш много
• стане доста

Примери за използване на Deveni mult на Румънски и техните преводи на Български

Ritmul poate deveni mult mai mic.
Ритъма може да стане много по-малък.

Va deveni mult mai rău, şi se va întîmpla repede.
Ще става много по-лошо и ще се случва бързо.

Atunci lucrurile vor deveni mult mai complicate.
Тогава нещата стават доста по сложни.

Va deveni mult mai rău înainte să devină bine, nu-i aşa?
Ще става много по-лошо преди нещата да се оправят, нали?

Cred că putem deveni mult mai coerenți.
Считам, че можем да станем много по-съгласувани.

Imediat ce vor începe să-ţi reconfigureze căile sinaptice… vei deveni mult mai cooperantă.
Веднъж започнат ли да преконфигурират синаптичните ти пътища, ще станеш много по-услужлива.

Veți deveni mult mai mare și mai rapid.
Ще станете много по-големи и по-бързи.

Înţelegem că acestea vor deveni mult mai agresive.
Разбираме, че те ще станат много по-болестотворни.

Atunci va deveni mult mai dureros cu cât mă apropii mai mult..
Пистолетът става много по-болезнен, колкото по-близо е.

Fii cuminte sau acest ecran va deveni mult mai interesant.
Дръж се прилично, иначе картинката ще стане доста по-вълнуваща.

Dacă înțelegeți și împărtășiți interesele sale înainte de a merge prea departe, veți deveni mult mai aproape.
Ако можеш да разбереш и споделиш интересите му, преди да отидеш твърде далеч, ще станеш много по-близо.

Absorbția nutrienților ar putea deveni mult mai eficiente.
Усвояване на хранителните вещества може да стане много по-ефективно.

De îndată ce există o senzație de apariție a unei tuse, trebuie să beți o jumătate de pahar de bulion și veți deveni mult mai ușor.
Веднага щом има чувство, че пристига кашлица, трябва да изпиете половин чаша бульон и ще станете много по-лесни.

Obiecte fără de care casa noastră va deveni mult mai confortabilă.
Няколко неща без които домът ви ще стане доста по-удобен.

După aceste jocuri va deveni mult mai atent şi mai capabili de a găsi ceva!
След тези игри ще станат много по-внимателни и способни да намерят нищо!

Din vara anului 2012: traficul de date va deveni mult mai ieftin.
От лятото на 2012 г. изтеглянето на данни става много по-евтино.

Din vara anului 2012: traficul de date va deveni mult mai ieftin Din 2007, UE a introdus plafoane tarifare pentru apeluri și mesaje scrise.
От лятото на 2012 г. изтеглянето на данни става много по-евтино От 2007 г. насам ЕС наложи пределни цени за обаждания и текстови съобщения.

Odata cu vehiculele electrice, orasele vor deveni mult mai linistite.
Градовете ще станат много по-тихи с електрическите автомобили.

Azi cu sprijinul nostru, vei deveni mult mai puternica decat a fost Rhea.
И с наша подкрепа, ще станеш много по-силна от колкото Рея е била.

Înainte- mai mult: întâlniți oameni noi, angajați în activități noi și interesante, iar viața dvs. va deveni mult mai interesantă și mai diversă.
Напред- още: срещнете нови хора, ангажирайте се с нови, интересни дейности и животът ви ще стане много по-интересен и разнообразен.

În doar 2-3 săptămâni de activități cotidiene, veți deveni mult mai bine, simptomele bolii vor scădea și veți simți ușurarea incredibilă.
Само 2-3 седмици от ежедневните дейности ще станат много по-добри, симптомите на заболяването ще се оттеглят и ще се почувствате невероятно облекчени.

Acesta și alte sisteme completează eficient jurnalul de bord al navei în mod automat- tipul de operațiune care probabil va deveni mult mai comun în viitor.
Тази и други системи ефективно попълват корабния дневник автоматично- вид операция, която вероятно ще стане много по-често срещана в бъдеще.

Să aibă grijă de unghiile va deveni mult mai ușor și mai plăcut.
Да се грижи за ноктите ще стане значително по-лесно и по-приятно.

Prin urmare, pe lângă o viață sexuală sănătoasă, trebuie să lucrați suplimentar cu acest aspect pentru a deveni mult mai magnetic pentru celălalt sex.
Затова освен здравословен живот, свързан със сексуалния живот, трябва да се занимавате допълнително с този конкретен аспект, за да станете много по-магнитни за другия пол.

Fără a acţiona corespunzător, schimbările de la nivelul picioarelor vor deveni mult mai dificil de eliminat, iar riscul agravării condiţiei picioarelor creşte proporţional cu vârsta.
Без правилното действие промените в стъпалата ви ще станат много по-трудни за оправяне, а това състоянието се влошава с увеличаване на възрастта.

Probabil începând cu jocurile sportive care vor deveni mult mai interactive.
Вероятно като се почне със спортните игри, които ще станат много по-интерактивни.

Lupta împotriva viermilor poate deveni mult mai lungă și mai dificilă.
Борбата срещу телените червеи може да стане много по-дълга и по-трудна.

Nivelul de testosteron va crește, astfel încât un bărbat care utilizează Titanium va deveni mult mai masculin și atractiv pentru femei.
Нивата на тестостерона ще се увеличат, така че човек, използващ Titanium, ще стане много по-мъжествен и привлекателен за жените.

Se dovedește că în această perioadă starea pielii va deveni mult mai bună, iar tumoarea sub piele se va rezolva.
Доказано е, че през този период състоянието на кожата ще стане много по-добро, а туморът под кожата ще се реши.

Filme, muzică, jocuri, cărți- orice tip de fișiere vor deveni mult mai ușor de găsit și de a descărca cu ShareGhost.
Филми, музика, игри, книги- всякакъв вид файлове ще стане много по-лесно да намерите и изтеглите с ShareGhost.