Какво е " DIFERITELOR BACTERII " на Български - превод на Български

Примери за използване на Diferitelor bacterii на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Unguentul de eritromicină- are o activitate ridicată împotriva diferitelor bacterii.
Erythromycin маз- има висока активност срещу различни бактерии.
Prezența cariilor facilitează pătrunderea diferitelor bacterii din cavitatea dintelui de umplere de ț….
Наличието на кариеси улеснява проникването на различни бактерии в зъба кухина пълнене насипно състояние на с….
Chiar dacă avem impresia că sistemul imunitar este mai slăbit iarna decât în alte perioade ale anului,trebuie să știm că organismul nostru este expus atacului diferitelor bacterii, viruși și ciuperci pe tot parcursul anului.
Ние сме склонни да мислим, че човешката имунна система е отслабена през зимата, отколкото през останалото време на годината,но ние трябва да помним, че нашето тяло е изложено на атака от различни бактерии, вируси и гъбички, през цялата година.
În plus, are un efect dăunător asupra diferitelor bacterii din cavitatea bucală, ducând la un miros neplăcut din gură.
В допълнение, той има вредно въздействие върху различни бактерии в устната кухина, което води до неприятна миризма от устата.
Acest produs conține probiotice care potproteja peretele stomacului de efectele negative ale diferitelor bacterii și alimentelor care îl irită.
Този продукт съдържа пробиотици,които предпазват стената на стомаха от негативните ефекти на различни бактерии и храни, които я дразнят.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Migdalele vor fi o protecție excelentă împotriva diferitelor bacterii, vor reduce secrețiile din glandele sebacee și vor elimina iritarea.
Бадеми ще бъдат отлична защита срещу различни бактерии, намаляване на освобождаването от мастните жлези и облекчаване на дразнене.
Cu toate ca am fi tentati sa credem ca sistemul imunitar este mai slab iarna, nu trebuie sa uitamca organismul nostru este expus atacurilor diferitelor bacterii, virusuri si ciuperci pe tot parcursul anului.
Ние сме склонни да мислим, че човешката имунна система е отслабена през зимата, отколкото през останалото време на годината, но ние трябва да помним,че нашето тяло е изложено на атака от различни бактерии, вируси и гъбички, през цялата година.
Anti-acnee, anti-bacteriene și antiinflamatorii: Xanthohumol a fost cercetat și sa dovedit a avea o funcție calmantă, un bun efect antiinflamator asupra inflamației pielii și o funcție antibacteriană,care poate inhiba creșterea acneei pe piele datorită diferitelor bacterii.
Анти-акне, антибактериално и противовъзпалително: Xanthohumol е изследван и е установено, че има успокояваща функция, добър противовъзпалителен ефект върху възпалението на кожата и антибактериална функция,която може да потисне растежа на кожата по кожата поради различни бактерии.
Sebumul este un teren excelent de reproducere pentru reproducerea diferitelor bacterii care provoacă acnee.
Себумът е отлично място за размножаване на различни бактерии, които причиняват акне.
În ciuda părerii larg răspândite că sistemul imunitar este mai slăbit iarna decât în alte perioade ale anului, trebuie să ţinem cont de faptul căorganismul nostru este expus atacului diferitelor bacterii, viruşi şi ciuperci pe tot parcursul anului.
Ние сме склонни да мислим, че човешката имунна система е отслабена през зимата, отколкото през останалото време на годината, но ние трябва да помним,че нашето тяло е изложено на атака от различни бактерии, вируси и гъбички, през цялата година.
Inflamația apare ca urmare a intrării în intestine a diferitelor bacterii- salmonella, shigella, E. coli;
Възпалението възниква в резултат на навлизане в червата на различни бактерии- салмонела, шигела, Е. coli;
In ciuda parerii larg raspandite ca sistemul imunitar este mai slabit iarna decat in alte perioade ale anului, trebuie sa tinem cont de faptulca organismul nostru este expus atacului diferitelor bacterii, virusi si ciuperci pe tot parcursul anului.
Ние сме склонни да мислим, че човешката имунна система е отслабена през зимата, отколкото през останалото време на годината, но ние трябва да помним,че нашето тяло е изложено на атака от различни бактерии, вируси и гъбички, през цялата година.
Acestea nu au un efect toxic asupra corpului uman șifac față foarte eficient diferitelor bacterii, chiar și celor care nu sunt concentrate pe amigdalele.
Те нямат токсичен ефект върху човешкото тяло имного ефективно се справят с различни бактерии, дори тези, които не са съсредоточени върху сливиците.
Jetbalsam protejează rănile deschise pe piele de pătrunderea diferitelor bacterii și ciuperci în ele.
Jetbalsam предпазва отворени рани по кожата от проникването на различни бактерии и гъбички в тях.
Bacterioscopia vă permite să determinați prezența în frotiu a diferitelor bacterii, fungi și alți agenți patogeni.
Бактериоскопия позволява да се определи наличието в мазке на различни бактерии, гъбички и други патогени.
Adesea medicii atribuiedouă antibiotice datorită influenței sute la sută asupra diferitelor bacterii care provoacă procese inflamatorii cu complicații.
Често лекарите приписват две антибиотици,дължащи се на сто процента влияние върху различни бактерии, които причиняват възпалителни процеси с усложнения.
Diferitele bacterii pot deteriora cartofii și pot provoca daune semnificative culturii.
Различни бактерии могат да увредят картофите и да причинят значителни щети на културата.
Este un antibiotic cu spectru larg,care distruge în primul rând diferite bacterii.
Това е широкоспектърен антибиотик, който основно унищожава различни бактерии.
Sunt tratarea sânge cu diferite bacterii.
Лекувам кръвта ти с различни бактерии.
Componentele de smectus leagă diferite bacterii și toxine.
Компонентите на смекста свързват различни бактерии и токсини.
De regulă, mai întâi există o leziune de diferite bacterii.
Като правило, първо има лезия на различни бактерии.
Cuprinde o serie de infecții cauzate de diferite bacterii ce afectează organele reproducătoare, apendicele, părți ale intestinului din zona pelvină.
Възпаление на таза включва различни инфекции, причинени от различни бактерии, които влияят на репродуктивните органи, апендикс, и части на червата, които се намират в областта на таза.
Așa ca ne-am reîntors la biologia moleculară șiam început să studiem diferite bacterii, și ceea ce am descoperit este că, de fapt, bacteriile sunt poliglote.
И така се върнахме към молекулярната биология и започнахме да изучаваме различни бактерии и това, което открихме е, че всъщност бактериите говорят повече от един език.
Datele din studiile de laborator cu diferite bacterii au arătat că ceftiofurul este eficace împotriva bacteriilor implicate în cauzarea bolilor enumerate mai sus în rândul porcinelor şi bovinelor.
Данните от лабораторни проучвания с различни бактерии показват, че цефтиофур е ефективен срещу бактериите, причиняващи горепосочените заболявания при прасета и говеда.
În plus față de diferite bacterii și viruși, larvele dăunătoare, ciupercile și alte microorganisme mor.
В допълнение към различни бактерии и вируси умират увреждащи ларви, гъбички и други микроорганизми.
Kombucha este un ceai fermentat, filtrat, cu diferite bacterii, printre care Saccharomyces și Gluconacetobacter xylinus.
Комбуча е ферментирал чай, пълен с различни бактерии, като Saccharomyces и Gluconacetobacter xylinus.
În cadrul studiului au fost prelevate 550 de probe de la pescărușii argintii de pe întreg teritoriul Australiei șitestate pentru diferite bacterii.
Проучването включва вземането на 562 проби от сребърни чайки из цяла Австралия итестването им за различни бактерии.
În cadrul studiului au fost prelevate 550 de probe de la pescărușii argintii de pe întreg teritoriul Australiei șitestate pentru diferite bacterii.
Проучването включва вземането на повече от 550 проби от сребърни чайки в Австралия итестването им за различни бактерии.
Așa ca ne-am reîntors la biologia moleculară și am început să studiem diferite bacterii.
И така се върнахме към молекулярната биология и започнахме да изучаваме различни бактерии.
După o astfel de dărăcit în țesuturile epidermei pot pătrunde diferite bacterii și alte microorganisme patogene, care va declanșa dezvoltarea de infecții secundare, care necesită costisitoare și de lungă durată de tratament.
След като расчесываний в тъканите на епидермиса могат да проникнат различни бактерии и други патогенни микроорганизми, които да провокира развитието на вторична инфекция, за която се изисква скъпо и продължително лечение.
Резултати: 30, Време: 0.0247

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български