Какво е " DIRECT PE ECRAN " на Български - превод на Български

• директно на екрана

Примери за използване на Direct pe ecran на Румънски и техните преводи на Български

Transmisie în direct pe ecran.
Директно наблюдение от екрана.

Documentele al căror conținut este la dispoziția publicului pot fi consultate direct pe ecran.
Съдържанието на документите, които са достъпни за обществеността, може да се види директно на екрана.

Mesaje SMS direct pe ecranul dvs. de pornire!
SMS съобщения направо на началния екран!

Gratis Acum puteți admira frumoasa Templul de Aur direct pe ecran.
Безплатни Сега можете да се полюбувате на красивата Златния храм на живо на вашия екран.

De exemplu, programul va genera direct pe ecran cu diferite pete de culoare.
Например, програмата ще генерира директно на екрана с различни цветови петна.

Fotografiile pot fi imprimate pe imprimantă, dar puteți efectua măsurători direct pe ecran.
Снимките могат да бъдат отпечатани на принтера, но можете да правите измервания директно на екрана.

Prezentarea notificărilor curente direct pe ecranul dispozitivului mobil(notificare”push”);
Представяне на текущи съобщения директно на екрана на мобилното устройство("push" notification);

Parcurgerea paginilor site-ului în sus și în jos direct pe ecranul virtual;
Да прелиствате страниците на сайта нагоре и надолу директно на виртуалния екран;

Prezentarea notificărilor curente direct pe ecranul dispozitivului mobil(notificare push);
Представяне на текущите уведомления директно на екрана на мобилното устройство(уведомления„push”);

Corpul plăcii este rigid, ușor, neperisabil, ușor de procesat și poate fi imprimat direct pe ecran.
Плаката тялото схванат, лек, не са нетрайни, лесна обработка, и могат да бъдат директно отпечатани на екрана….

Ceremonia a fost transmisa in direct pe ecrane uriase in Dam Square, piata din fata Palatului Regal.
Церемонията беше предавана на големи екрани на живо от площад Дам, точно пред кралския дворец.

Any RSS reader+ widget- AnyRSS pune orice feed RSS doriţi direct pe ecranul de acasă.
Any RSS reader+ widget- AnyRSS поставя всякакви фуражи RSS, ви харесва директно върху екрана на вашия дом.

Crearea graffiti frumoase, direct pe ecranul smartphone-ul Android folosind un simulator de stradă artă Spray pictor!
Създаване на красива графити, директно на екрана на вашия Android смартфон с помощта на тренажор на уличното изкуство Spray Painter!

Această aplicație vă va oferi o șansă de a viziona un peisaj frumos și relaxant direct pe ecranul de blocare.
Това приложение ще ви даде възможност да гледате красива и релаксираща природа директно на екрана за заключване.

Scrieți caractere chinezești cu degetul direct pe ecran dacă este activată introducerea prin scriere de mână pentru chineza simplificată sau tradițională.
Можете да напишете китайски йероглифи директно на екрана с пръст, когато е включена функцията за ръкописно въвеждане на опростен или традиционен китайски.

Monitorul LG UHD 4K HDR poate transforma conținutul standard în video de calitate HDR direct pe ecran.
Мониторът LG UHD 4K HDR може да преобразува стандартното съдържание във видеосъдържание с HDR качество директно на екрана.

The necesare coduri de bare sunt create și parametrizate direct pe ecran, fără cunoștințe speciale este necesar.
The необходими бар кодове са създадени параметризуеми директно върху екрана, без необходимостта от специални знания.

Acesta va conține mai multe presecționați 1-1/ 2-in. patch-uri cu cârlige preformate, care fixează direct pe ecran.
Той ще съдържа няколко предварително нарязани 1-1/ 2-инча лепенки с предварително оформени куки, които закрепват директно на екрана.

Până la patru participanți diferiți pot introduce conținut sau face adnotări direct pe ecran în același timp, utilizând fie degetele, fie stiloul cu două vârfuri.
До четирима различни участници едновременно могат да въвеждат и изобразяват съдържание директно на екрана, използвайки пръстите си или двустранна химикалка.

Conexiunea Bluetooth complet automatizata între telefon și Bionic X4 face ca datele sa fie afisate direct pe ecran.
Напълно автоматизираната Bluetooth връзка между смартфона и Bionic X4 прехвърля директно данните от търсенето върху дисплея на телефона.

Două săli suplimentare vor fi disponibile pentru a urmări audierile în direct pe ecrane, în cazul în care nu vor fi suficiente locuri în sala în care are loc audierea.
Ще бъдат предоставени две стаи за слушане, които могат да следят изслушванията на живо на големи екрани, ако няма достатъчно място в самата стая.

Dacă aveți un computer care acceptă scrierea de mână, pe fila Desenare, selectați un stilou, apoi desenați sau scrieți direct pe ecran.
Ако компютърът ви поддържа ръкопис, в раздела Рисуване изберете перо и след това рисувайте или пишете направо върху екрана.

Traseul poate fi urmărit prin intermediul Google Maps Street View direct pe ecranul dispozitivului mobil.
Виртуалните Ви маршрути могат да бъдат проследени чрез Google Maps и Street View директно на екрана на мобилното ви устройство.

Podtext este un instrument de a transfera note pe bază de text în iPod-ul, care poate fi citit la fel ca și Contacte direct pe ecranul iPod-ului.
Podtext е инструмент за прехвърляне на текстови бележки във вашия Ipod, че може да се чете както Контакти директно на екрана на Ipod-те години.

Până la patru participanți diferiți pot introduce simultan conținut sau pot nota direct pe ecran în același timp, utilizând fie degetele, fie stiloul încorporat.
До четирима различни участници могат да въвеждат съдържание или да пишат/рисуват директно на екрана по едно и също време като използват или пръсти, или писалката.

O funcție de înregistrare specială vă permite să lăsați mesajele text direct pe ecran și să le ascundeți automat.
Специална функция за запис ви позволява да оставите текстовите съобщения директно на екрана и автоматично да ги скриете.

Până la patru participanți diferiți pot introduce simultan conținut sau pot nota direct pe ecran în același timp, utilizând fie degetele, fie stiloul încorporat.
До четирима различни участници могат да въвеждат и изобразяват съдържание директно на екрана по едно и също време, използвайки пръстите си или двустранна химикалка.

Atunci când plata prin card de sistem necesită introducerea unui cod PIN sau semna un creion special direct pe ecran, în funcție de tipul cardului.
При плащане по картова система изисква от вас да въведете ПИН код, или да подпише специална писалка директно на екрана, в зависимост от вида на картата си.

Fie că sunteți doar în căutarea de a avea o băutură cu prietenii sau confortabil ceas cel mai nou joc de sport în direct pe ecranele lor gigant 2 și 6 televizoare mari, Irish Pub Wild Rover in Barcelona ai acoperit!
Независимо дали сте просто искат да имат уютен питие с приятели или да гледате най-новите живо спорт играта на своите 2 гигантски екрани и 6 големи телевизори, Irish Pub Wild на Rover в Барселона те покрих!