Какво е " DIRECTORUL POATE " на Български - превод на Български

• директорът може

Примери за използване на Directorul poate на Румънски и техните преводи на Български

Dar directorul poate?
А директорът може?

Online Director distribuitori atunci când ne lista în directorul poate link-ul de la site-ul nostru în acelaşi.
Онлайн дистрибуторите на директории, когато ни изброяват в директорията, могат да се свързват с нашия уеб сайт в същото.

Dar directorul poate face regulile.
Директорът може да си има свои правила.- Директорът..

Dacă motivele pentru care a fost acordată autorizaţia prevăzută în art. 29a nu se mai aplică, directorul poate retrage autorizaţia înainte de expirarea perioadei pentru care aceasta a fost acordată, acordând o notificare de o lună.
Когато причините за предоставяне на разрешението, посочено в член 29а, не важат, директорът може да го анулира с едномесечно предизвестие, преди изтичането на периода, за който то е било издадено.

Directorul poate verifica toate astea, dacă nu mă crezi.
Директора може да потвърди, ако не ми вярваш.

În cazul invalidităţii provocate intenţionat de agent, directorul poate decide ca acesta să primească numai compensaţia pentru desfacerea contractului de muncă prevăzută în art. 11 din anexa VI.
Ако увреждането е предизвикано умишлено от члена на персонала, директорът може да вземе решение, по силата на което, заинтересованият ще получи само обезщетение за прекратяване на трудов договор, предвидена в член 11 от приложение VI.

Directorul poate participa la reuniunile Consiliului autorităților de reglementare în calitate de observator.
Директорът може да присъства на заседанията на Съвета на регулаторите като наблюдател.

Directorul acţionează ca ordonator de credite în execuţia rubricii bugetare speciale din partea A a bugetului, referitoare la Oficiu, şi a rubricilor anti-fraudă detaliate din partea B. Directorul poate să delege aceste atribuţii.
Директорът действа като упълномощено длъжностно лице при изпълнението на специалното направление на част А на бюджета, отнасящо се за Бюрото, и на специалното направление против измамите на част Б. Директорът може да делегира правомощията си.

Profilul tău în directorul poate fi demonstrat un număr mare de clienți potențiali.
Вашият профил в директорията може да бъде доказано, че голям брой потенциални клиенти.

(2) Directorul poate efectua transferuri de la un titlu la altul şi de la un capitol la altul până la o limită totală de 10% din alocaţiile exerciţiului financiar.
Директорът може да прехвърля бюджетни кредити от един дял в друг и от една глава в друга в рамките на общ лимит от 10% от отпуснатите за финансовата година кредити.

Totuşi, dacă examenul medical la care agentul trebuie supus în temeiul art. 24 arată că acesta suferă de o boală sau de invaliditate, directorul poate decide ca cheltuielile rezultate ca o consecinţă a acestei boli sau invalidităţi să fie excluse din rambursarea cheltuielilor prevăzută în primul paragraf.
Ако, все пак, вследствие на медицинския преглед, на който трябва да бъде подложен членът на персонала съгласно член 24, се окаже, че същият страда от заболяване или недъг, директорът може да реши, че разходите направени по време на и вследствие на подобно заболяване, слевда да бъдат изключени от възстановяването на разходите, предвидени в първата алинея.

(1) Directorul poate efectua transferuri de la un articol la altul în cadrul aceluiaşi capitol.
Директорът може да прехвърля бюджетни кредити от една статия към друга в рамките на една и съща глава.

În mod excepţional şi din motive pe deplin justificate, directorul poate autoriza agentul să îşi desfăşoare activitatea cu jumătate de normă, dacă consideră că această măsură coincide şi cu interesul Fundaţiei.
Директорът може да разреши, по изключение и въз основа на молба, посочваща причините за това, на члена на персонала да работи на половин работен ден, ако счита, че това би било в интерес на Фондацията.

Directorul poate fi revocat din funcție doar printr-o decizie a Consiliului de administrație, după obținerea unui aviz favorabil din partea Consiliului autorităților de reglementare.
Директорът може да бъде отстранен от поста си единствено с решение на уУправителния съвет, след като е получил положително становище от Съвета на регулаторите.

În cazul retragerii unui proiect de aviz, de recomandare sau de decizie, directorul poate emite un nou proiect de aviz, recomandare sau decizie, urmând procedura stabilită la articolul 22 alineatul(5) litera(a) și la al doilea paragraf din prezentul alineat.
В случай на оттегляне на проект на становище, препоръка или решение директорът може да издаде нов проект на становище, препоръка или решение в съответствие с процедурата, посочена в член 22, параграф 5, буква а и във втора алинея от настоящия параграф.

(1) Directorul poate delega competenţele sale de execuţie bugetară personalului organismului comunitar care intră sub incidenţa regulamentelor şi normelor aplicabile funcţionarilor şi celorlalţi angajaţi ai Comunităţilor Europene(denumite în continuare"Statutul personalului"), în conformitate cu condiţiile prevăzute în normele financiare, în sensul art. 185 din regulamentul financiar general, adoptate de consiliul de administraţie.
Директорът може да делегира своите правомощия по изпълнението на бюджета на служители на съответния орган на Общностите, до които се отнасят регламентите и правилата за длъжностните лица и останалите служители на Европейските общности(наричани по-долу"Правилник за персонала") в съответствие с посочените във финансовата регламентация условия по смисъла на член 185 от Общия финансов регламент, които се приемат от управителния съвет.

În asemenea cazuri, directorul poate decide reţinerea în întregime sau în parte a indemnizaţiei de reinstalare prevăzută în anexa IV.
В такива случаи директорът може да реши да удържи напълно или частично помощта за преместване в съответствие с разпоредбите на приложение ІV.

În baza raportului, directorul poate decide să concedieze agentul înainte de încheierea perioadei sale de probă, acordându-i un preaviz de o lună; totuşi, perioada de activitate nu poate depăşi perioada normală de probă.
Въз основа на този доклад директорът може да реши да освободи члена на персонала, като му даде едномесечно предизвестие; продължителността на служебните задължения не може да надвишава нормалното времетраене на изпитателния срок.

Directorii pot plăti din bonus numai pentru participarea proprie;
Директорите могат да заплащат от своя бонус само собственото си участие;

În aceste directoare puteți găsi aproape gama completă de IKEA pentru copii.
В тези директории можете да намерите почти пълната гама от детски IKEA.

Fișierele și directoarele pot fi înregistrate cu aLunch de asemenea.
Файлове и папки могат да бъдат регистрирани с aLunch, както добре.

Distribuitorii de directoare on-line, atunci când ne enumeră în director, pot să facă legătura cu site-ul nostru Web în același.
Онлайн дистрибуторите на директории, когато ни изброяват в директорията, могат да се свързват с нашия уеб сайт в същото.

Obiectivul acestui director poate fi de asemenea un suport detașabil(de exemplu, stick USB sau card SD).
Целта на тази директория може да бъде и сменяем носител(например USB памет или SD карта).

Acest grup de directori poate reprezenta, de exemplu, un rector al unei instituții de învățământ, un președinte al unei companii sau un ministru.
Тази група от ръководители може да представлява например ректор на образователна институция, президент на компанията или министър.

Atât în moda directoare, puteți găsi modele de o lungă haină pestriță drepte tăiate de sub pălărie.
Така че в директории може да намерите модели дълъг шарен палто директно намаляване под шапка.

Structurile directorului pot fi plate, sau pot permite ierarhii, unde directoarele pot contine subdirectoare.
Структурата на директориите може да бъде хоризонтална или йерархична, където директориите може да съдържат поддиректории.

Utilizarea Yammer, directori pot evalua, răspunde și conecta pentru a oferi răspunsuri în timp real la provocările și ideile angajaților.
Чрез Yammer началниците могат да оценяват, отговарят и да се свързват, за да предоставят отговори в реално време на предизвикателствата и идеите на служителите.

Directori pot publica informații despre misiunea, cultura și inițiativele strategice ale firmei cu angajații.
Ръководителите могат да публикуват информация за мисията, културата и стратегическите инициативи на компанията със служители.

Gratis Instant membrii Bisericii Director pot folosi această aplicație gratuită pentru a vizualiza director lor.
Безплатни Instant църковни членове Directory могат да използват това безплатно приложение за да видите тяхната директория.

Cel mai ușor puteți verifica dacă un program este liber căutându-l în Directorul de Software Liber WEB Dacă un program nu este în director, puteți să-i verificați licența comparând-o cu lista de licențe pentru software liber WEB.
Най-лесният начин да проверите дали дадена програма е свободна е да погледнете за нея в Указателя на свободен софтуер WEB Ако програмата не е в указателя, можете да сверите лиценза(или лицензите) ѝ спрямо списъка от лицензи за свободен софтуер WEB.