Какво е " DISTENSIA " на Български - превод на Български

• раздуването
• разтягането
• подуването
• раздуване

Примери за използване на Distensia на Румънски и техните преводи на Български

Din distensia latină, distensia este acțiunea și efectul distensiei.
От латинското distensio, раздуването е действие и ефект на раздуването.

În plus, pe măsură ce progresează distensia, poate apărea o perforare în zonă.
Освен това, с прогресирането на раздуването, в зоната може да се появи перфорация.

În acest caz, distensia este de obicei însoțită de o duritate neobișnuită în zona abdominală.
В този случай, Разтягането обикновено е придружено от необичайна твърдост в коремната област.

Gură uscată, inflamaţii ale mucoasei bucale, eructaţii, constipaţie, distensia abdomenului, inflamaţia.
Сухота в устата, възпаление на устата, гадене, запек, раздуване на стомаха, възпаление на.

Trebuie menționat faptul că distensia musculară este cunoscută și prin numele informal al jerk.
Трябва да се отбележи, че разтягането на мускулите е известно и по неформалното име на идиот.

Distensia musculară, pe de altă parte, indică faptul că un mușchi a fost supus unei întinderi exagerate.
Мускулното разтягане, от друга страна, показва, че мускулът е претърпял преувеличено разтягане.

Masele de masă apar ca răspuns la distensia stomacului și a duodenului(reflex gastrocolic și duodenocolic).
Масови движения възникват в отговор на раздуването на стомаха и дванадесетопръстника(гастроколен и дуоденоколичен рефлекс).

Distensia venei este un eveniment destul de comun, care astăzi afectează mai mult de 40% din populația lumii.
Подуването на вените е доста често явление, което днес засяга повече от 40% от населението на света.

Sosirea fecalelor în rectul provoacă distensia peretelui, care transmite semnale aferente prin plexul mienteral.
Пристигането на изпражнения в ректума причинява раздуването на стената му, което изпраща аферентни сигнали през миетерния сплит.

Distensia abdominală este o problemă foarte gravă care duce la o deteriorare rapidă a stării generale a animalului și a decesului acestuia.
Абдоминалното раздуване е много сериозен проблем, който води до бързо влошаване на общото състояние на животното и неговата смърт.

O boală mai puțin teribilă- rezultatul lipsei tratamentului pentru distensia venoasă este insuficiența cardiacă, caracterizată prin:.
Не по-малко ужасно заболяване- последствие от отсъствието на лечение на венозно подуване е сърдечна недостатъчност, която се характеризира с:.

Dacă are succes, distensia stomacului se va reduce şi vom putea renunţa la hrănirea prin sondă.
Ако се повлияе от него, подуването на стомаха ще намалее и няма да има нужда от хранене през тръби.

Prin urmare, indicația principală pentru utilizare este creșterea venelor superficiale, umflarea picioarelor, distensia venelor de pe mâini, hemoroizi.
Ето защо, основната показания за употреба е увеличението на повърхностни вени, подуване на краката, корема на вените на ръцете, хемороиди.

Pentru a elimina distensia abdomenului și a metalelor de flatulență utilizați mijloace care conțin carbon activat, simethicone, extract de fenicul.
За да се елиминира разтягането на корема и газовете, използвайте средства, съдържащи активен въглен, симетикон, екстракт от копър.

Tânguirea abdomenului inferior la femeile însărcinate este asociată cu distensia uterină, o modificare a formei sale și întinderea mușchilor care susțin uterul.
Разширяването на долната част на корема при бременни жени е свързано с разтягане на матката, промяна на неговата форма, разтягане на мускулите, които поддържат матката.

Când distensia abdominală, abuzul de alcool, alimentele grele patologice"nesănătoase", mulți oameni se adresează enterosorbentelor pentru ajutor.
Когато абдоминалното раздуване, злоупотребата с алкохол, патологичната„нездравословна” храна, много хора се обръщат към ентеросорбентите за помощ.

Aproape jumătate dintre toate femeile însărcinate au acuzat dureri de spate sau în regiunea sacrală în timpul sarcinii, din cauza schimbării poziției corpului și a centrului de gravitate, care provoacă distensia mușchilor și a ligamentelor.
Почти половината от бременните жени съобщават за болка в кръста или сакралната област по време на бременността, в резултат на промените в стойката и центъра на тежестта, водещи до разтежения на мускули и сухожилия.

Odată ce primele trei zile au trecut de la distensia musculară, puteți continua să alterați între aplicarea frigului și a căldurii pentru a trata durerile.
След като първите три дни са минали от раздуването на мускулите, можете да продължите да се редувате между прилагането на студ и топлина за лечение на болките.

Cu toate acestea, trebuie să fie clar că distensia abdominală are multe cauze, așa că este necesar să știm ce cauzează înainte de a recurge la auto-medicație.
Трябва обаче да сме наясно, че коремната дистензия има много причини, така че е необходимо да се знае какво го причинява, преди да се прибегне до самолечение.

Vărsături, durere abdominală, distensie abdominală, dispepsie, constipatie.
Повръщане, болка в корема, подуване на корема, диспепсия, констипация.

Durere abdominală şi distensie înseamnă că ne-am înşelat în legătură cu psihoza indusă.
Коремна болка и подуване значи, че сме сгрешили за психозата.

Există trei grade de distensie musculară:.
Разграничават се три степени на мускулно раздуване:.

Dureri abdominale, distensie abdominală, durere în etajul Tulburări gastro- intestinale:.
Коремна болка, абдоминална дистензия, болка в горната част Стомашно- чревни нарушения:.

Vărsături, greaţă, durere abdominală sau distensie, dispepsie, flatulenţă.
Повръщане, гадене, коремна болка или раздуване, нарушение на храносмилането.

Vărsături, greaţă, durere abdominală sau distensie, dispepsie, flatulenţă.
Повръщане, гадене, коремна болка или подуване, диспепсия, флатуленция.

Frecvente: Dureri abdominale, distensie abdominală, durere în etajul.
Чести: Коремна болка, абдоминална дистензия, болка в горната част.

Senzație de distensie internă a membrelor inferioare după ziua de lucru.
Усещане за вътрешно удължаване на долния крайник след работен ден.

Distensie abdominală O creștere bruscă în partea stângă a abdomenului, care este însoțită de dificultăți de respirație, calus sau vărsături în sine.
Подуване на корема Внезапно увеличение в лявата страна на корема, което се съпровожда от затруднено дишане, повръщане или дори повръщане.

Dacă un copil are distensie intestinală, pregătiți apă de mărar sau cumpărați-o la o farmacie.
Ако детето има раздуване на червата, пригответе вода от копър или го купите в аптека.

Simptomele cardiomiopatiei includ dificultati de respiratie, distensie abdominală, pierdere tranzitorie a conștienței, intoleranță exercițiu, exces gâfâind sau tuse.
Симптомите на кардиомиопатия включват задух, подуване на корема, преходна загуба на съзнание, упражнение непоносимост, излишната задъхване или кашляне.