Какво е " DISTRICTELOR " на Български - превод на Български

• райони
• областите
• квартали

Примери за използване на Districtelor на Румънски и техните преводи на Български

Retragerea Blocului Central şi a Districtelor de la 1 la 7 este completă.
Централният сектор и окръзи Едно до Седем са прибрани.

În 1991 au fost nouă, dar treptat numărul a fost redus prin consolidarea districtelor.
През 1991 г. имаше девет, но постепенно броят им бе намален с консолидацията на областите.

Pe urma au venit Zilele Negre, revolta districtelor impotriva Capitoliului.
После настъпили Тъмните дни- бунтът на окръзите срещу Капитола.

Majoritatea districtelor scolare folosesc doua treimi din acea suma pe salarii si alte cheltuieli.
Повечето училищни райони харчат две трети от това за заплати и режимни разноски.

Sunt incluse în programele de campionate ale districtelor militare, din anii '50.
Са включени в програмите на шампионите на военните райони от 50-те години насам.

Din rapoartele majorităţii districtelor, cursa dintre şeful Jim Stockwell şi consilierul Marvin Deekins rămâne încă strânsă.
С резултатите от повечето райони, състезанието между Джим Щокуел и съветник Марвин Дикинс все още е много оспорвано.

Acele numere de recensământ despre care vorbeam, sunt folosite şi în determinarea districtelor electorale.
Споменатите одеве статистически данни, се използват и за определяне на избирателни райони.

Dintre cei 146 de secretari de Partid ale orașelor și districtelor din jurul Moscovei, în regiune, doar 10 au supraviețuit epurărilor.
От 146 партийни секретари на градове и области извън град Москва само 10 са оцелели след чистките.

Guvernoratul este o unitate de diviziune administrativă în Egipt, un analog al regiunilor sau districtelor din țara noastră.
Управлението е единица за административно разделение в Египет, аналог на регионите или областите в нашата страна.

Caracteristici ale districtelor hidrografice, analiza impactului activităţilor umane asupra mediului şi analiza economică a utilizării apei.
Характеристики на района на речния басейн, Преглед на въздействието на човешките дейности върху околната среда.

Studiu de teren pentru a descoperi cultura locala a populaţiei din satele districtelor Vidin, Montana și Dolj;
Теренно проучване за откриване на местната култура на хората в селата от областите Видин, Монтана и Долж.

Curriculumul riguros servește școlilor și districtelor, oferind diverselor elevi un acces echitabil la o educație de înaltă calitate, cu o fundație de alfabetizare…[-].
Строгата учебна програма служи на училищата и дистриктите, като осигурява на разнообразните студенти справедлив достъп до висококачествено образование с фундамент в грамотността…[-].

Katniss Everdeen a acceptat să fie imaginea cauzei noastre. Pentru a ajuta la unificarea districtelor împotriva Capitoliului.
Катнис Евърдийн се съгласи да бъде лицето на нашата кауза… да помогне за обединяването на окръзите срещу Капитола.

Lista regiunilor şi districtelor în scopul realizării anchetelor de structură agricolă comunitară menţionată în definiţia districtului anchetat în forma conţinută în anexa I este cuprinsă în anexa IV.
Списъкът на региони и зони за целите на изследванията на Общността върху структурата на земеделските стопанства, цитиран в дефиницията за зона на изследване в приложение І, е посочен в приложение ІV.

Adoptate de Parlamentul macedonean în august, reformele prevăd retrasarea graniţelor municipale, fapt care reduce numărul districtelor de la 123 la 84.
Приети от македонския парламент през август, реформите предвиждат преначертаване на общински граници, което ще съкрати броя на общините от 123 на 84.

Ca o amintire a unei revolte a eșuat în trecut, Capitol forțează districtelor să participe la Jocurile foamei, în care douăzeci și patru de adolescenți ucide unul pe altul pentru a supraviețui. Acțiune în creștere.
Като напомняне за неуспешен бунт в миналото Капитолът принуждава областите да участват в Игрите на глада, в които двадесет и четири тийнейджъри се убиват един друг, за да оцелеят. Повишаване на действието.

Judgment este inițierea perfectă pentru oricine este dornic să descopere un amestec captivant de genuri de joc, reproduceri bogate ale districtelor celebre ale orașului Tokio, povești dramatice și mini-jocuri fantastice.
Judgment е перфектният избор за всеки, който иска да изживее завладяващо съчетание от игрални жанрове, ярко пресъздаване на култови квартали в Токио, драматични сюжетни линии и фантастични мини-игри.

În cazul schimbărilor la nivelul structurii instanțelor sau a districtelor acestora, judecătorii pot fi transferați la altă instanță sau revocați din funcție, cu condiția păstrării, în integralitatea sa, a tratamentului de care beneficiază.
При промяна на структурата на съдилищата или техните райони, съдиите могат да бъдат преместени в друг съд или отстранени от длъжност, при условие че запазят пълното си възнаграждение.

Miscarea Sovereignty cere parlamentului sa autorizeze ministrul de finante de a emite anual 90 miliarde dolari in bancnote U. S., nu bancnote Fed, nici obligatiuni pe datorie, care sa fie imprumutati fara dobinda oraselor, regiunilor si districtelor scolare pentru imbunatatiri capitale.
Движението"Независимост" настоява Конгресът да разреши на хазната да емитира годишно 90 милиарда долара в банкноти на САЩ, а не в банкноти на Фед или облигации, за да се дават пари без лихва на градове, общини и училища за нуждите им.

În 1946, după recomandările puternice făcute de o echipă de consultanță pentru înființarea unui colegiu de doi ani în zona Inglewood-South Bay, consiliile de conducere ale districtelor școlii Centonela, Redondo, Inglewood și El Segundo au obținut aprobarea pentru votul de 10-1 A unui colegiu de juniori.
През 1946 г., след силни препоръки от консултантски екип за създаване на двугодишен колеж в района Inglewood-South Bay, управителните съвети на училищните квартали Centinela Valley, Redondo, Inglewood и El Segundo спечелиха одобрение от 10-1 гласоподаватели за създаването На младши колежа.

Unele state și districte controlează studiourile de tatuaj și meșteșugarii.
Някои държави и окръзи контролират татуировки и занаятчии.

Sunt comndantul districtului de Est.
Заместник командир на източната област.

Districtului Mitte Berlin afirma.
Квартал Мите Берлин.

Districtului Art Nouveau.
Квартал" Арт Нуво".

Districtul Douglas?
Дъглас Каунти?

Ne-am mutat în districtul Baoan în 2013, când am crescut.
Ние се преместихме в Baoan District през 2013 г., когато израснахме.

Districtului 2 orașului.
Областния 2 град Остров.

Este situată pe teritoriul districtului Varna din Bulgaria, Europa de Est.
Разположена е на територията на Варненска област в България, Източна Европа.

Miracolul din Districtul Metro!
Чудото на Метро Каунти.

Mergând în ordine din District One, el este cote-pe favorit pentru a câștiga acest lucru.
От участък едно, той е фаворитът на спечели това нещо.